贫贱夫妻百事哀(众人皆知贫贱夫妻百事哀)

作者&投稿:郜柱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
大家都知道,日常生活我们经常遇到脍炙人口的俗语,它们或是生活经验的高度总结,或是人们对美好生活的向往。比如大家日常生活最常遇到的,“远亲不如近邻”,意思说说日常生活中如果遇到困难了,邻居要比远方的亲戚更有意义。

关于夫妻之间的俗语就跟多了,“举案齐眉”、“夫妻没有隔夜仇”、“ 半路夫妻,永远是贼”、“ 夫妻同心,其利断金”等等。然而,有一句关于夫妻的俗语经常用在贫困夫妻之间,“贫贱夫妻百事哀。”

已经结婚的普通人会告诉你,“贫贱夫妻百事哀”,这不是说说的,而是很现实的问题。按照字面的意思来理解,就是说家庭经济基础差,夫妻之间就容易产生矛盾。然而,历史上这句话跟现今意思截然相反,而且前面还有一句。

这句话来自唐代诗人元稹的《遣悲怀三首》的第二首,全文是:昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

这是元稹给原配妻子韦丛写的悼亡诗。韦丛是太子少保韦夏卿的小女儿,两人在唐德宗贞元十八年(802年)结婚,当时她20岁,元稹25岁。尽管当时元稹的囊中羞涩,但夫妻感情很好。

可好景不长,短短七年后,韦丛就因病去世了。妻子英年早逝,元稹悲痛不已,于是写下了三首《遣悲怀》。诗句中的“贫贱夫妻百事哀”中的“哀”不是贫穷的意思,而是写妻子死后的“百事哀”。而前一句,“诚知此恨人人有”说出了每对夫妻早晚都会面临生离死别的遗憾,可实在不希望是此时,上半句才是精华所在。

要知道韦丛下嫁给元稹时,元稹仅仅是秘书省校书郎,两人远远谈不上门当户对。韦丛的父亲韦夏卿究竟出于什么原因同意这门亲事,已经无法考证,但有着显赫背景的韦丛没有嫌弃元稹。

韦丛死时,元稹已经升任监察御史,两人美好生活即将开启,奈何此时爱妻去世。在元稹为亡妻写下的一系列悼亡诗中,最出名的是《离思五首》中的第四首,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”

有人会说,元稹这是虚情假意,因为韦丛仅去世两年,元稹即在江陵府纳了妾。大家不要忽视,在当时男尊女卑的时代,元稹能做到这点已经十分难得了。

~

“贫贱夫妻百事哀”是什么意思?
答:“贫贱夫妻百事哀”的意思是:咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。这句话出自于哪里呢?——唐代·元稹《遣悲怀三首·其二》完整的原文是这样的:昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。(身后意 一作:身后事)衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀...

贫贱夫妻百事哀这句话是什么意思?
答:其二 昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。译文:其二 往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。因怀念你我对婢仆也...

“贫贱夫妻百事哀”这句话什么意思?
答:诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。译文 当年咱俩开玩笑讲着身后的事;今日都成沉痛的回忆每每飘来。你生前穿的衣裳眼看施舍快完;只有针线活计还保存不忍打开。我仍念旧情更加怜爱你的婢仆;也曾因梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有;但回想当年贫贱相守的岁月,真是令人悲伤。人...

百事哀中“贫贱夫妻百事哀”出自谁的诗
答:让人同情.甚至有人说:“富绕结发千秋悦,贫贱夫妻百事哀”.不读书的岂止是刘项!不过,也许生活的压力让人更愿意从另一个角度看待这句诗,元稹没有想到,他随手写下的这句千古名言,恰恰是世上贫贱夫妻生活的心声,百事哀,的确面对生命的尊严和生活的压力,每天过的都不容易....

“贫贱夫妻百事哀”是什么意思?
答:不忍打开。诗人想用这种消极的办法封存起对往事的记忆,而这种做法本身恰好证明他无法摆脱对妻子的思念。而当今,我们常常用“贫贱夫妻百事哀”来形容夫妻贫困,事事都不如意。家里长辈也常给年轻人灌输要找条件好的人家,这样生活才会幸福的思想。年轻人不服气,便搬出“贫贱夫妻百事哀”来告诫她。

“贫贱夫妻百事哀”出自哪一首诗呢
答:听起来没有毛病,字面意思仿佛就应该这么理解,久而久之成为世人皆知的俗语。“贫贱夫妻百事哀”最早自出哪里?究竟是啥意思呢?其实它上面还有一句,看完上面这句话之后,我们会发现一个问题,原来多数人都理解错“贫穷夫妻百事哀”的意思了。唐朝著名诗人元稹,是个多愁善感的文人,写下许多与爱情有...

贫贱夫妻百事哀的解释
答:那么现在,想必大家都已经知道了“贫贱夫妻百事哀”的上一句是“诚知此恨认人有”了,也应该对这首诗背后的故事有了了解了吧。“贫贱夫妻百事哀”的意思并不是说贫穷的夫妇做事情举步维艰,而是说一起经历过磨难的夫妇因为死亡而分别会更加地痛苦,所以上句“诚知此恨人人有”才是更重要的,上半句...

贫贱夫妻百事哀的出处是哪里?
答:出自元稹的《遣悲怀》是一首悼亡诗。

“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀”这句话咋解释?
答:当时很多人就把这句诗的意思进行了衍生,意思是夫妻如果共同经历一些困难,那么感情就会越发珍贵,回忆起来也会越发让人感觉难忘。从“诚知此恨人人有”落到“贫贱夫妻百事哀”上。夫妻死别,固然是人所不能避免的,但对于同贫贱共患难的夫妻来说,一旦永诀,则更为悲哀。