跪求 玛丽莲曼森的Better Of Two Evils中文歌词!!!!!!!!!!!!!!!!!! 玛丽莲曼森 - the nobodies歌词及翻译

作者&投稿:员肩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
连夜翻出来了
自己都觉得不可思议。。
翻得不好,见谅哈~
望采纳~可以的话加点分吧~

反对我的人叫我婊子
叫我同性恋
说我废话连篇
但我有些东西是你们永远无法拥有的
嘿!

Yeah, yeah, yeah

如果我为了那图片而微笑那绝不是因为它的美好
所以那些匪帮都绝不会喜欢上我
他们很确定此刻他们不喜欢我
不要试图拉拢我与你们的陈腐为伍
你的一阵虚伪的微笑是一张假面具
但我发现我所有的快乐都在你的悲痛之上,yeah!

Yeah, yeah, yeah

在我的路上我要踩着你们一步一步
……
……
……

反对我的人叫我婊子
叫我同性恋
说我废话连篇
但我有些东西是你们永远无法拥有的
嘿!
反对我的人叫我婊子
叫我同性恋
说我废话连篇
但我有些东西是你们永远无法拥有的
嘿!

我要成为你的替罪羊
你的救世主
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah, yeah, yeah
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah, yeah, yeah
我将成为这两中罪恶的最佳人选

我要拥抱所有沾满你的“善良”的罪恶
匪帮们都一步一步加入着秩序的队伍中
我将告诉你们怎么样去得到力量!
它让你少花功夫在那里看热闹
但也比往paparazzinazis身上吐口水强,yeah

Yeah yeah yeah

在我的路上我要踩着你们一步一步
在我这狗屎的路上我要TM踩着你们一步一步

反对我的人叫我婊子
叫我同性恋
说我废话连篇
但我有些东西是你们永远无法拥有的
嘿!
叫我婊子

我会成为你的救世主
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah yeah yeah
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah yeah yeah
我将成为这两中罪恶的最佳人选

不要试着让我做出头鸟
不要试着让我做出头鸟
不要试着让我做出头鸟
我早就知道彼此成交的方式了也做了
hey

反对我的人叫我婊子
叫我同性恋
说我废话连篇
但我有些东西是你们永远无法拥有的
嘿!
反对我的人叫我婊子
叫我同性恋
说我废话连篇
但我有些东西是你们永远无法拥有的
嘿!
我要成为你的替罪羊
你的救世主
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah, yeah, yeah
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah, yeah, yeah
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah, yeah, yeah
我将成为这两中罪恶的最佳人选
Yeah, yeah, yeah

玛莉莲.曼森的Sweet dream歌词+中文翻译~

  Sweet dreams are made of this 甜美的梦由这些组成
  Who am I to disagree? 谁的看法和我一致?
  Travel the world and the seven seas 环游世界
  Everybody’s looking for something 每个人都在寻找什么
  Some of them want to use you 有些人想利用你
  Some of them want to get used by you 有些人想被你利用
  Some of them want to abuse you 有些人想随意差遣你
  Some of them want to be abused 有些人想被你随意差遣

  *Sweet dreams are made of this 甜美的梦由这些组成
  Who am I to disagree? 谁的看法和我一致?
  ravel the world and the seven seas 环游世界
  Everybody’s looking for something 每个人都在寻找什么
  Some of them want to use you 有些人想利用你
  Some of them want to get used by you 有些人想被你利用
  Some of them want to abuse you 有些人想随意差遣你
  Some of them want to be abused 有些人想被你随意差遣

  I wanna use you and abuse you 我想利用你, 也想随意差遣你
  I wanna know what’s inside you 我想知道你心里一切
  (Whispering) Hold your head up, movin’ on 把你捧在手中, 继续前进 *

  repeat*

  I’m gonna use you and abuse you 我想利用你, 也想随意差遣你
  I’m gonna know what’s inside 我就会知道那是怎么样的
  Gonna use you and abuse you 我会利用你, 也会随意差遣你
  I’m gonna know what’s inside you 我会了解你的心


  ----------------------------------------------------
  版本2

  sweet dreams 甜美的梦

  [ar:marilyn manson] 玛丽莲·曼森

  Sweet dreams are made of this 甜美的梦是由这些制造

  Who am I to disagree? 我不得不同意

  Travel the world and the seven seas 扫视全世界

  Everybody's looking for something 每个人都在期待一些东西

  Some of them want to use you 有些人想利用你

  Some of them want to get used by you 有些人则被你利用

  Some of them want to abuse you 有些人想伤害你

  Some of them want to be abused 有些人则被你伤害

  Sweet dreams are made of this 甜美的梦由这些制作

  Who am I to disagree? 我不得不同意

  Travel the world and the seven seas 扫视全世界

  Everybody's looking for something 每个人都在期待一些东西

  Some of them want to use you 有些人想利用你

  Some of them want to get used by you 有些人则被你利用

  Some of them want to abuse you 有些人想伤害你

  Some of them want to be abused 有些人则被你伤害

  I wanna use you and abuse you 我想利用和伤害你

  I wanna know what's inside you 我想知道你的内心想法

  (Whispering) Hold your head up, movin' on (低语)抬起你的头,继续前进

  Keep your head up, movin' on 保持高昂的头,继续前进

  Hold your head up, movin' on 抬起你的头,继续前进

  Keep your head up, movin' on 保持高昂的头,继续前进

  Hold your head up, movin' on 抬起你的头,继续前进

  Keep your head up, movin' on 保持高昂的头,继续前进

  Movin' on! 前进!

  Sweet dreams are made of this 甜美的梦由这些制造

  Who am I to disagree? 我不得不同意

  Travel the world and the seven seas 扫视全世界

  Everybody's looking for something 每个人都在期待一些东西

  Some of them want to use you 有些人想利用你

  Some of them want to get used by you 有些人则被你利用

  Some of them want to abuse you 有些人想伤害你

  Some of them want to be abused 有些人则被你伤害

  I'm gonna use you and abuse you 我去利用和伤害你

  I'm gonna know what's inside 我去探求你的内心想法

  Gonna use you and abuse you 我去利用和伤害你

  I'm gonna know what's inside you 我去探求你的内心想法

today i am dirty !今天我是肮脏的!
and i want 2 be pretty !我也想变漂亮!
tomorrow !明天!
i know that i'm just dirt !我知道我仅仅是污垢!
today i am dirty !今天我是肮脏的!
and i want 2 be pretty !我也想变漂亮!
tomorrow !明天!
i know that i'm just dirt !我知道我仅仅是污垢!
we are the nobadies !我们是无名之辈!
we wanna be somebodies !我们想成为重要人物!
when we're dead.当我们死后.
they'll know just who we are !他们将知道我们是怎样的人!
we are the nobadies !我们是无名之辈!
we wanna be somebodies !我们想成为重要人物!
when we're dead.当我们死后.
they'll know just who we are !他们将知道我们是怎样的人!
yesterday i was dirty !昨天我是肮脏的!
wanted 2 be pretty !我也想要变漂亮!
i konw now that i'm forever dirt !可现在我知道我将永远是肮脏的!
yesterday i was dirty !昨天我是肮脏的!
wanted 2 be pretty !我也想要变漂亮!
i konw now that i'm forever dirt !可现在我知道我将永远是肮脏的!
we are the nobadies !我们是无名之辈!
we wanna be somebodies !我们想成为重要人物!
when we're dead.当我们死后.
they'll know just who we are !他们将知道我们是怎样的人!
we are the nobadies !我们是无名之辈!
we wanna be somebodies !我们想成为重要人物!
when we're dead.当我们死后.
they'll know just who we are !他们将知道我们是怎样的人!
some children died the other day !有些孩子死于几天前!
we fed machines then we prayed !我们通过联邦调查局人员反馈给核心集团,然后我们祈祷!
puked up down in morbid faith.反复地唾弃病态的宗教信仰!
u should have seen the ratings that day !在那天你将会受到申斥!
some children died the other day !有些孩子死于几天前!
we fed machines then we prayed !我们通过联邦调查局人员反馈给核心集团,然后我们祈祷!
puked up down in morbid faith.反复地唾弃病态的宗教信仰!
u should have seen the ratings that day !在那天你将会受到申斥!
now ! now ! now ! now !
we are the nobadies !我们是无名之辈!
we wanna be somebodies !我们想成为重要人物!
when we're dead.当我们死后.
they'll know just who we are !他们将知道我们是怎样的人!
we are the nobadies !我们是无名之辈!
we wanna be somebodies !我们想成为重要人物!
when we're dead.当我们死后.
they'll know just who we are !他们将知道我们是怎样的人!