哪位大侠能帮忙翻译一下
虽然有最好间距尺度的等级量表继续用于许多研究中，但是人事行政活动和系统也可以以比例尺度的自然标准体系来衡量。所有其他条件平等的条件，更倾向于使用比例量表。
研究者应重点关注产生尽可能多的准确且有意义的累积效应大小一样的估计生成新的概念和理论.HR活动和系统,也可以经常采用天然的度量标准,虽然比尺度的等级量表的继续使用间隔尺度的许多研究。其它都一样,都要比尺度。
哪位英语大神翻译一下~
楼主的题目点了翻译者的死穴。中华文化博大精深，每个汉字都有几千年的历史，想要用一两个单词或者一两句话将其解释清楚，是很难的事情。在下试着翻译一下了：
弘儒楼 Building of Confucian Grandeur, 或者 Building of Confucius
崇文楼 Building of Scholarly Reverence, 或者 Building of Scholars
博雅楼 Building of Profound Elegance, 或者 Building of Elegance
德馨楼 Building of Great Virtue, 或者 Building of Virtue
亲爱的tom,
如你所知，因为过多的污染，这糟糕的天气是越来越不乐观了。这同时也点醒了我们保护环境的重要性。
事实上，在日常生活中有很多小事可以改变这可怕的状况。首先，当你去上学的时候，你可以选择坐公交车，骑自行车或者和你的朋友拼车。其次，你可以种植树木和草坪，因为它们可以提供我们清新的空气。每到三月份，在植树节这一天就有非常多人外出种树。第三，我希望你可以尽自己最大的努力参加一些活动，比如，回收报纸和清洗公共区域。
如果我们从现在开始做起，我相信环境将会改善的越来越好。
求哪位大侠帮我翻译一下啊~~
答：外面很冷我的车。我不想离开它我们通过一家咖啡馆。突然,我注意到 短的老人,覆盖着一些布,摇的冷。他是在等人 2他一枚硬币或一杯热咖啡。我问我的3手这老人去。他看着我的丈夫的脸,微笑着 说,“4”。我感到很开心,我希望老人能活5寒冷的夜晚。我确信再次见到他,发现他是怎样下一个6,我每天...
有哪位大侠 帮翻译一下 万分感谢!
答：我就直译了啊，可能歌词意境差点。。。You're reachin' out 你伸手寻求 And no one hears you cry 但是，没人能听见你在哭泣 You're freakin' out again 你又一次处于幻觉之中/你又一次崩溃了 Cause all your fears remind you 因为所有的恐惧都在提醒着你 Another dream, has come undone 另...
哪位大虾帮我翻译一下田一龙的《一定要爱你》,翻译成英语。感谢_百度知 ...
答：虽然我们相识的日子还是短暂的 Although we met time is short 可是我已深深把你来爱了 But I have deeply put you to love 你的天真和你的纯情已把我吸引了 You the naive and your pure feeling already attracted me 你就是我梦中美丽的天使 You are my dream of beautiful angel 我知道你是...
哪位大侠能帮忙翻译一下,小女子感激不尽
答：负责主持本部工作，组织并督促部门人员全面完成本部职责范围内的各项工作任务；In charge of leading team work, organize and supervise team members to finish every kind of tasks in the responsible scope.贯彻落实本部岗位责任制和工作标准；execute job responsibility and job criterion in the depa...
请各位大侠帮忙翻译一下啊!!急用,重赏
答：正文翻译如下：Traditional printing industry faced with market competition and technological development challenge.The printing ink initialization took the printing profession newspaper printing profession realization digitization, the standardized new digitization processing technology, is arousing people's...
哪位大侠帮我翻译一下。谢谢了。
答：在英国，春季和夏季是美丽的季节，因为太阳在蓝天下照耀明亮。秋季也是一个很好的季节；它是收获的季节。在冬天有许多温暖的日子。但是许多人喜欢夏天，因为它是休假的季节。在夏天，人们通常去海边度假。
请各位大侠帮忙翻译以下文字,谢谢~ 另外,本人会说英语,这段文字不多...
答：我上网查过了，中华儿慈会的简称是CCAFC，不像楼上说的是CCCA。西部儿童救助基金的西部翻译过来会与西方洋人的西部混淆，最好在后面加上China。西部儿童救助基金是中华儿慈会下设的一支以救助西部贫困地区弱势儿童为主的专项基金。玉树地震以来，西部志愿者团队多次深入到玉树灾区和偏远的西部探访贫困家庭、...
哪位大侠帮忙准确翻译一下这几句话。谢谢。
答：你想让你自己和你的家人过上好生活，我认为这个想法很不错，没有什么能比有雄心壮志更重要的了。我来自一个并不富裕的家庭，实际上，我的家庭是很穷的，但是我通过努力工作得到了现在这样的地位 我喜欢你的诚实 这是唯一能走的路 这里是下午5点，我正要完成手头上的工作然后去喝点冰啤酒，这里天气...
哪位大侠能翻译一下下面的几句话?
答：那些痛苦的小姑娘是谁?她们被困在那月光也无法照到的黑暗城堡 她们徒然的发出辉煌的光芒 象花朵一年一次的绽放 她们在影中舞动，犹如情侣在私语 幻想这一个可以自由飞翔的地方 在这诅咒中 她们触碰不到爱情 只能相信爱情只出现在童话故事.
哪位大侠能帮我翻译一下这段话啊? "他们说撒谎的人是小狗... 我已经不...
答：They say that lying person's a dog... I already did not think you... Tomas"
