虎惟恃勇的道理 虎惟恃勇的翻译
《虎惟恃勇》选自元朝陈高的《不系周渔集·杂喻》，选文写人与老虎斗智斗勇的故事。文中的老虎自恃勇猛，对弱小的人类掉以轻心，最终导致丧命。
原文：
人有之山而与虎遇者，其穷也，则谓之曰：“而且止，吾与而斗死之也。”虎闻其言而若有懈焉，止以待之。其人间则伐树为梃，执焉而呼曰：“虎来！”前与之合，而折其前之左足；既而又合，而折其右足。以死。虎惟恃夫也，而不知卒以其所恃而毙于人，哀哉！
译文：
有一个人到山上去，途中遇到了一只猛虎，困窘至极，于是对老虎说：“你先等会儿，反正我与你斗只有死路一条（不急这一时半会儿）。”老虎听了这话有所松懈，停在那里等这人到底要做什么。这人就砍了一棵树，制作成一根棍棒，拿着它向老虎挑衅说：“畜生，来吧！”于是老虎与此人决斗，被打断了左脚；不久又猛扑过去，又被此人打断了右脚。不久就一命呜呼了。老虎所依靠的，不过是自己的勇猛罢了，它不知道最终正是因为它所依靠的勇猛而被人打死的，真是悲哀啊！
参考链接：虎惟恃勇_百度百科
http://baike.baidu.com/link?url=R75-5H3-UZTGz03pM1F4OIjWCZDOYIDn-DtmZEg_09jSyoFRvl-JNCUwwxX_C12u6vfi5cCQDrnWAqnYK20Ska
选文写人与老虎斗智斗勇的故事。文中的老虎自恃勇猛，对弱小的人类掉以轻心，最终导致丧命。这则寓言故事告诉我们，任何时候，做任何事情都不要骄傲自大，否则只会遭到失败。
虎惟恃勇 翻译~
有一个人（可能是樵夫）到山上去，途中遇到了一只猛虎，困窘至极，于是对老虎说：“你先等会儿，反正我与你斗只有死路一条（不急这一时半会儿）。”老虎听了这话有所松懈，停在那里看看这人到底要做什么。这人砍了一棵树，做了一根棍棒，拿着它向老虎挑衅说：“来吧，畜生！”于是老虎扑向此人，被打断勒左脚；不久又猛扑过去，又被此人打断了右脚。不就一命呜呼了。老虎所依靠的，不过是自己的勇猛罢了，它不知道最终正是因为它所依靠的勇猛而被人打死的，真是悲哀啊！
原文：
人有之山而与虎遇者，其穷也，则谓之曰：“而且止，吾与而斗死之也。”虎闻其言而若有懈焉，止以待之。其人间则伐树为梃，执焉而呼曰：“虎来！”前与之合，而折其前之左足；既而又合，而折其右足。以死。虎惟恃夫也，而不知卒以其所恃而毙于人，哀哉！
选自[元]陈高《不系周渔集·杂喻》
译文：
有一个人到山上去，途中遇到了一只猛虎，困窘至极，于是对老虎说：“你先等会儿，反正我与你斗只有死路一条（不急这一时半会儿）。”老虎听了这话有所松懈，停在那里等这人到底要做什么。这人就砍了一棵树，制作成一根棍棒，拿着它向老虎挑衅说：“畜生，来吧！”于是老虎与此人决斗，被打断了左脚；不久又猛扑过去，又被此人打断了右脚。不久就一命呜呼了。老虎所依靠的，不过是自己的勇猛罢了，它不知道最终正是因为它所依靠的勇猛而被人打死的，真是悲哀啊！
参考资料：http://baike.baidu.com/link?url=ue9KXZ8AHOi_0XHbLCYWQdUQEMOVUsBGvsXvynLLAmfCv-tPG_ex-k-6bc091PHBWvIaAf1rbE02hjwfmXB86a
帮忙找一本有关介绍兰陵王高长恭的历史书籍!
答：惟尚恐突厥入塞,亟还邺都。嗣接得北方边报,谓突厥亦已退军,更觉得心安体泰,又好酗酒渔色了。 齐主纬丧师失地,毫不知愁,反阴忌兰陵王长恭,有意加害。长恭自邙山得胜,威名颇盛,见七十三回。武士相率歌谣,编成兰陵王入阵曲,传达中外。齐主纬尝语长恭道:“入阵太深,究系危险,一或失利,悔将无及。”长...
谁给我一点关于关羽的资料?
答：当初曹操常告诫夏侯渊:“为将当有怯弱时,不可但恃勇也。将当以勇为本,行之以智计;但知任勇,一匹夫敌耳”(《三国志·魏书·夏侯渊》),终为人戏于股掌之间,夏侯渊最终果恃勇而亡,夏侯渊如此,关羽、项羽皆是如此。关羽性格上也有优秀的一面。关羽重然诺,守信用,对刘备及其集团的利益无限忠诚。他与刘备同甘...
刘邦和项羽的性格特点有何不同
答：项羽——缺乏耐心，眼高手低，但他自信心强，做事积极...。刘邦——我行我素，喜欢吹牛，但他慷慨好施，善交朋友...。项羽优柔寡断,被称为妇仁之人,他比较小气,部下为他打下的江山他都不怎么舍得分些给他们,但是他很善良,部下发烧他都要亲自去探望,刘邦刚开始的时候像流氓,但是他善于倾听并采纳...
三国名将马超具有哪个民族的血统?
答：1.马超有一半羌人血统.2.三国名将之一，马超祖上曾和羌人联姻，所以，为羌人所敬仰.勇猛无敌，胆识过人 历史上的马超和罗贯中在三国演义塑造的那个马超颇有差别，罗在书上说马超之父马腾为曹操设计所杀，马超因此起兵造反，为父报仇，攻打长安。实际上，历史上马腾及其全家之死在很大程度上要怪责于马超...
从鸿门宴的座次上可以看出项羽什么性格特别点
答：赴宴会则勇）；既机智又狡诈（拉项伯,先责己是智,骂鲰生、责告密者则诈）；既能屈又能伸（先破秦先道歉,居下座无怨言,出而未辞觉失礼）；既知人善任又善纳忠言（以张良为佐并听从其建议）等.%D%A项羽在优势下恃勇骄横,毫无远虑； %D%A刘邦则在劣势下能忍辱负重,善于保存自己.%D%A项羽刚愎...
描述廉颇的诗句
答：8.徐钧:“击何分秦胜负,璧还不是赵存亡。最怜恃勇偏轻举,直挟君王冒虎狼。” 9.王世贞:“蔺相如之获全于璧也,天也。若其劲渑池,柔廉颇,则愈出而愈妙于用。所以能 完赵者,天固曲全之哉!” 10.钱谦益:“危计难成五步间,置君虎口幸全还。世人莫笑三闾懦,不劝怀王会武关。” 廉颇: 1.赵胜:“廉颇...
关于关羽的故事,先要小标题,再用50-100的简短文字叙述内容
答：人杰惟追古解良,士民争拜汉云长。 桃园一日兄和弟,俎豆千秋帝与王。 气挟风雷无匹敌,志垂日月有光芒。 至今庙貌盈天下,古木寒鸦几夕阳。 关羽(160?-220)字云长,本字长生〔注〕,并州河东解县(今山西省运城市)人,汉族。据《三国演义》描写关羽身长九尺,三国志中无记载。一直是历来民间崇祀的对象。东汉末年...
以优势为话题的作文600字
答：我一直哭、一直哭，哭我没有鞋子穿，可有一天，我看到一个人，他连脚都没有。――题记 一次考试的失败，我们总归根于临考时状态不好；一次谈判的失败，我们总归根于对方实力的雄厚；一次战争的失败，我们总归根于我方战地不佳。如此、如此，就没有想过自身的原因。客观来说，导致失败有很多外界因素...
项羽是个什么样的人?
答：项羽是位战神，喜欢喋血，如果帮他找个理念的话，就只能归结为武力至上，是我战，故我在。在他那里，天下就是弱肉强食，谁能打，谁就可以独步天下。他的这种理念源于现实和家族的双重影响。从现实看，他少年时，强秦正在横击6国，“秦王扫六合，虎视何雄哉”，肯定给他留下了深刻印象。秦始皇东巡...
