宁可我负天下人，不可天下人负我.这句话的原文是怎么说的
原句 操曰：“宁教我负天下人，休教天下人负我！”
如果是指小说里的原句的话，可以追问
求采纳~
宁教我负天下人，休教天下人负我。出自三国演义。
宁可我负天下人，不可天下人负我. 这句话的原文是怎么说的~
原文是：宁我负人，毋人负我 ！
译文：宁可我对不起其他人，不能其他人对不起我。
出自：《三国志》裴松之注引《魏书》
原文：孙盛《杂记》曰：太祖闻其食器声，以为图己，遂夜杀之。既而凄怆曰：“宁我负人，毋人负我！”遂行。
译文：曹操听到了磨刀声后，以为是要杀他，于是，就先下手为强杀了吕伯奢一家。然后悲伤的说：这世上宁可我对不起其他人，不能其他人对不起我。
扩展资料：
“宁我负人，毋人负我”其他版本
《杂记》是这样记载的，吕伯奢不在家，听到了食器相碰发出的声音，以为是刀剑之声，是他们要杀了自己。于是他就把吕伯奢一家杀了。他还说了一句话“宁我负人，毋人负我”这句话翻译过来，就有两种意思了。
一种是“宁可我负别人，不能别人负我” ，还有个意思，“难道只有我对不起别人。没有别人对不起我吗？”后者显然和曹操的性格不符。于是罗贯中的“宁可我负天下人，不可天下人负我”，是为了塑造人物形象更鲜明而使用的。
曹操并没有说过这句话，他只是说了“宁我负人，毋人负我。”这是一句没有凶残意味的话，只是平淡的一句话，“宁可我辜负别人，不能别人辜负我。”这也充分展现了曹操为人的自私，极度不信任别人，害怕被背叛的形象。
但结合当时的情况，乱世里的混乱，曹操身陷险境，被全国人通缉，稍有不慎就会被杀死，谁知道吕伯奢一家会不会真心收留自己呢？在听到了磨刀声以后选择杀掉，这是作为一个奸雄非常标准的强悍和果断。如果没有这些特征，他也成不了之后的大业，也不能称作为奸雄了。
参考资料来源：百度百科-宁我负人，毋人负我
《三国志》原文是“宁我负人，休人负我”
三国演义中的宁可我负天下人，不可天下人负我，是经过修改的。
曹操当时说“宁我负人，毋人负我”这个话，只是就事论事。意思是虽然我错杀了人家，对不起人家，但现在也没有办法。我现在走投无路，也只好是宁肯我对不起人家，不要让人家对不起我了。应该说，他还保留了一部分善心在里面。但是，“宁教我负天下人，休教天下人负我”，就变成一贯如此，变成理直气壮了。就被误解为一个奸贼了。
曹操说的“宁可我负天下人”是什么意思?
答：意思是宁愿我对不起天下人，这句话是《三国演义》中曹操说的：“宁可我负天下人，不可天下人负我”的前半句，前后两句结合起来的理解是虽然我错杀了他们，对不起他们，但现在也挽回不了。我现在走投无路，不知道怎么做，就只好是宁愿我对不起他们，也不能让他们对不起我了。这是曹操发觉错杀了吕伯奢...
宁可我负天下人不可天下人负我意思
答：宁可我负天下人不可天下人负我的意思是宁可我对不起天下人，天下人也不能对不起我。这是一句极端自私的话，也是曹操被后世所诟病的主要原因之一。曹操误杀了吕伯奢一家，心中有愧，面对好友的质问，曹操以此来用来自我安慰和安慰好友。也从侧面表现出曹操的真实。 扩展资料 原文内容：东晋孙盛《杂...
宁可我负天下人,不可天下人负我。
答：这想法是属于自私自利的心态，建议你多扩展人际关系，去参加社会义工服务把心量格局打开，感受送人玫瑰，手有余香的心灵风景……
"宁可我负天下人,不可天下人负我"是什么意思
答：操曰:“宁教我负天下人，休教天下人负我!”遂行。 --元末明初·罗贯中(《三国演义》第四回) （演义中误作“宁教我负天下人，休教天下人负我!”，其实是别有用心，实为贬低曹操。而曹操原话又加上说话的语调则更能说明他是在进行自我安慰。 ）这句话的意思是宁可我辜负、对不起天下人，也不...
宁可我负天下人修叫天下人负我是什么意思
答：”意思是：宁可我对不起天下的所有人，也不能天下人对不起我。历史上的曹操也说过一句“宁我负人，毋人负我”。“宁我负人，毋人负我”和“宁教我负天下人，不叫天下人负我。”概念好像一样，但只质量不同，第一句话的人指的是吕伯奢，而第二句却是“天下人”，误杀一人和误杀天下人性质可不...
宁可我负天下人不可天下人负我什么意思
答：历史资料表明曹操原话是"宁我负人，休教人负我"意思是在不讲诚信的环境下，不能轻信人言，过于老实，避免吃亏上当!这句话有特定背景，对象，是曹公一时一事的感慨，而不是他的完整人生哲学!小说中加上"天下"二字，就无限上纲了!出处：曹操说他在这里有个父亲的结义兄弟——也就是他自己的干伯父...
宁可我负天下人,不可天下人负我.这句话的原文是怎么说的
答：《三国志》原文是“宁我负人,休人负我”三国演义中的宁可我负天下人,不可天下人负我,是经过修改的.曹操当时说“宁我负人,毋人负我”这个话,只是就事论事.意思是虽然我错杀了人家,对不起人家,但现在也没有办法.我现在走投无路,也只好是宁肯我对不起人家,不要让人家对不起我了.应该说,他还保留...
宁可我负天下人也不能让天下人负我是什么意思
答：两句看似意义相同，但是区别之大，足以让人咋舌。罗贯中是为了渲染刘备的忠义，而批判曹操的奸邪。所以 “宁愿我负天下人，也不让天下人负我”这句牛掰的话，应运而生。这句话你看看那两个 天下。天下一加上去，就成了曹操的人生志向。这也能有力的反应曹操的奸邪。但是原话呢？宁我负人，毋人负...
宁愿我负天下人 不愿天下人负我意思
答：“宁愿我负天下人，不愿天下人负我”最早出现在孙盛的《杂记》，原文是：“太祖闻其食器声，以为图己，遂夜杀之。既而凄怆曰：‘宁我负人，毋人负我！’遂行。” 扩展资料 “宁愿我负天下人，不愿天下人负我”这句话也出现在电视剧《三国演义》中，曹操到自己的.好朋友奢家投宿，但是朋...
