中国人把美元叫做“美金”,老外是怎么称呼人民币的?

作者&投稿:隗爱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

中国人把美元叫做“美金”,老外是怎么称呼人民币的?望周知

现在,出国旅行和留学的国人越来越多,越来越多的人开始接触西方文化,同时,我国在国际社会的影响力也正在不断提升。最显著的一个表现就是资金的往来。以前,我国的人民币在世界货币中的影响不大,而现在,影响力正在稳步提升。

很多网友就比较好奇了,既然中国人把美元叫做“美金”,老外是怎么称呼人民币的?望周知!

我们都知道,现在的美国经济发挥的起步非常早,而且经受的战争的影响并不大,因此,在经济发展水平上,美国比其他国家更有优势。为了稳固自己的经济地位,美国为世界制定了一系列的经济制度和货币制度,其中最重要的一点就是,黄金因为储量的原因而成为了相对稳定的价值标准,而美元与黄金挂钩。

也正因如此,通常情况下,我们称呼美元时都会习惯性地称之为美金。

但在以前,人民币的影响力并不大,但现在,人民币已经进入了世界货币篮子,成为了重要的国际货币之一,外国人都是怎么称呼的呢?

在中英文翻译中,对于一些比较常用的专有名词,往往是取中文的首字母并大写,对于人民币,翻译成英文则是RMB,而英文是现在世界的通用语种,因此,在国外,人们也会习惯性地称人民币为RMB。

当然,人民币在国际货币中地位的提升,也必然会有更为官方的称呼,比如各种国际化的文件和协议中,这些情况比较严格,无法使用习惯性称呼,因此,人民币也与其它国币一样,有自己的官方用语。在这些情况下,人民币通常会被翻译成“CNY”,顾名思义,CN代表的就是“china”,中国的意思,而后面的Y,则是元的代名词。

我们在正式场合也用“美元”的表示,而在国外的正式场合下,也会用“Chinese Yuan”,也就是中国的钱币的意思。

因此,在出国旅行时,看到RMB大家都会认识,但是看到CNY,可能很多网友就不知道是什么意思了,其实这也是人民币的意思。

你在国外还见过哪些人民币的叫法?



老外称呼人民币为 Chinese New Year,又或者是China Yuan,但无论怎样的称呼,人民币在国际上已经有了一席之地。

叫做红色的钱。因为我们的最大额钞票是红颜色的。所以说他们这样叫。

人民币外国人简称RMB,还有的把人民币叫做CNY,因为CNY是中国春节的简称,代表着中国。



~

为什么美国把美元叫做美金,而我们中国却把纸币叫做人民币而不叫做人 ...
答:雷顿森林体系的核心内容包括:成立国际货币基金组织,就国际货币事务进行磋商,为成员国的短期国际收支逆差提供融资支持;美元直接与黄金挂钩,国货币和美元挂钩(即“双挂钩”),实行可调整的固定汇率制度;取消经常账户交易的外汇管制等。因为有这段美元和黄金挂钩的历史,所以习惯上就把美元称为美金。而中国...

发现专家学者名人百姓无论什么人把美元都叫美金,把人民币叫软妹币。为...
答:面对这样的经济形势,中国政府不得不采取措施,比如加强货币政策调控、限制外资流入、调整贸易政策,以平衡国内经济。这显示了货币背后复杂的经济博弈和国家利益考量。美元被称为“美金”,源于其历史上的金本位制度,尽管美元已经放弃与黄金的直接挂钩,但这个称呼仍沿用至今,承载着货币历史的烙印。而人民币...

把美元叫做“美金”的来历?
答:美金既美元的另一个名称,为什么美元又叫美金呢,这要从布雷顿森林体系说起。布雷顿森林体系启蒙于第二次世界大战接近尾声之时。1944年7月,44个国家的300多位代表在美国新罕布什尔州布雷顿森林召开了“联合国国际货币金融会议”,通过了《联合国货币金融协议最后决议书》以及《国际货币基金组织协定》和《...

美元为什么叫美金
答:会议结束,确立了以美元为中心的布雷顿森林体系。布雷顿森林体系持续了较长时间,且实行了“双挂钩一固定”的原则。双挂钩一固定,即各国货币与美元挂钩,美元与黄金挂钩,实行可调整的固定汇率制度。也正是由于美元直接与黄金挂钩,我们才慢慢称呼美元为“美金”。在实际投资中,美元的涨跌和黄金的涨跌有...

日本人的钱叫日元, 那中国的人民币在国外被叫做什么??
答:到目前为止,中国已经成为世界第二大经济体,中国有利可图的消费市场令世界各国特别向往和看重。与此同时,中国货币在海外逐渐为人所知,甚至许多外国收藏家也开始痴迷于中国货币的收藏。随着中国货币的逐渐国际化,许多中国人便产生了一个问题,那就是外国人是如何称呼中国的人民币的呢?对此,有些国人...

美金和美元有什么区别?
答:美金和美元,实际上指的都是美国发行的货币US dollar,它们指的是同一种货币。美金一词多用于人们的口头语之中,而美元一词多用于官方的书面语言之中。

美元与美金有什么区别?一样吗?
答:美元和美金没有区别,只是叫法不同而已,通常是说美元。美元(英语:UnitedStatesDollar;ISO4217代码:USD),又称美金、美刀、美圆或(美)联储券,是美国作为存款债务的官方货币。它的出现是由于《1792年铸币法案》的通过。它同时也作为储备货币在美国以外的国家广泛使用。目前美元的发行是由美国联邦储备...

美元符号是什么 哪些国家可以使用美元
答:美元的符号是$。美元别称美金、美刀,是美利坚合众国的法定货币,货币缩写为USD,目前流通的美元纸币是自1929年以来发行的各版钞票。美元符号是什么 美元是美国的法定货币,纸币正面主景图案为人物头像,主色调为黑色;背面主景图案为建筑,主色调为绿色,但不同版别的颜色少有差异。美元符号为$,英文为...

为什么老一辈的人,总是把美元说成美金?
答:可能是因为以前大部分人都没有太多钱,而美元又能兑换比较多的人民币,所以才把美元叫作美金吧。

对中国人来说,美元是外汇,对外国人来说,人民币不是外汇
答:美元是外汇,人民币还不是外汇.外汇是以外币表示的用于国际结算的支付凭证。简单来讲就是,人民币还不是国际货币。从外汇交易的角度讲,一种货币要成为外汇必须有持续性的买盘和卖盘,而这需要满足下列3种主要条件:(1)持有者必须相信这种具有储藏价值的功能。(2)这种货币在国际贸易中必须可以作为计价...