化妆品上韩语是什么意思?

作者&投稿:后宣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

韩语化妆品中的生产日期、截止日期和其他常见的表示如下:

1、生产日期(제조):生产日期一般日期后面或前面有韩文的제조(制造),默认不标的都是生产日期。

2、截止日期(까지):截止日期后面会标有韩文的까지(截至)

3、没有其他字符:只有日期没有别的字符,这种标志为生产日期。

4、开封后保质期:化妆品背面通常有以下标识,这是开封后的保质期。

扩展资料:

化妆品的存放要求:

1、怕潮:有些化妆品含有蛋白质,受潮后容易发生霉变。有的化妆品使用铁盖,受潮后容易生锈腐蚀化妆品,使化妆品变质。

2、怕久放:一般化妆品的有效期限为1-2年,开封后存放的期限更短些。因此,化妆品最好在有效期限内用完,不可停停用用直到过期。再好的化妆品,再精心的保管,如果过了保质期,便会一文不值。

3、怕污:化妆品使用后一定要及时旋紧瓶盖,以免细菌侵入繁殖。使用时最好避免直接用手取用,可以用干净的棉棒等工具取用。如果一次取用过多,可涂抹在身体其他部位,不可再放回瓶中。

参考资料:百度百科_化妆品



~

请教韩语化妆品翻译
答:1. 스漫波 mànbō.2. 유액①乳液 rǔyè ②胶乳 jiāorǔ ③橡浆 xiàngjiāng 3. 크림①营养蜜 yíngyǎngmì ②面膏 miàngāo ③防皱霜 fángzhòushuāng ④丰乳膏 fēngrǔgāo

韩语 化妆品翻译
答:교체품 化妆品里面是替换装的意思 본품 就是原装 브라이트닝类似高光粉 高光液之类的 퍼펙팅是 perfecting的韩语

请问图上韩文是什么意思
答:也就是图上写的这些——[리:오페] 자생 환유상 스페셜 크림세[Re:ofe] Jasaeng HwanYooSang Special Cream Set Re:ofe 自生 增进弹力面霜 [改善皱纹功能性化妆品]리2...

帮忙翻译下化妆品上的韩语,谢谢啊
答:这些韩语字模糊不清,请您直接写在贴吧里的话,可以为您解答,看错一个子的话会影响整个意思,所以亲不麻烦的话就直接写在贴吧里。。谢谢。。那么我会非常认真的为您解答。。。哈哈哈 我先简单的解答。。看看我写的韩语那个字是错误的。。您就跟我说一声,我帮您修改。。。홍삼 &...

朋友帮忙从韩国带了一套护肤品,可是看不懂韩文,不知道怎么用,求帮忙...
答:左一: 应该是精华 中间两个大的: 水和乳 两个小的: 中样的水和乳 前面大的: 面霜 前面小的:面霜小样或者眼霜,睡眠面膜 因为看不见字,大概按韩国化妆品的套装猜的,下面是各种护肤品的韩语说法,你自己对照一下 에센스:精华 스킨:水 로&#...

在韩国化妆品里的Skin;Wrinkle;Lotion分别代表什么意思
答:1、skin:在化妆品中表示化妆水 。在英语中表示皮,皮肤; (蔬菜,水果等) 外皮; 毛皮;剥皮,削皮; 擦破皮,擦伤; 欺骗;使愈合,长皮。2、Wrinkle:在化妆品里应表示具有去除皱纹的功效。在英语中表示皱纹; 妙计,窍门; 使起皱纹; 起皱纹。3、lotion:化妆品中表示乳液。英语中表示洗液,洗剂;...

请帮忙用韩语翻译一下,买化妆品的时候用,谢谢啦
答:1美白(미백) Mi baek 2补水(보수) Bo Su 3保湿(보습) Bo Seup 4油性皮肤(지성 피부) Ji seong Pi bu 5混合性皮肤(혼합성피부) Hon Hap Seong Pi Bu 6保质期到哪年(...

别人送了套 “后”的化妆品套装,全韩文 求帮忙。谢谢
答:第二张和第三张图是一样的内容,我按顺序写给你。1. (就是最左边的)营养水 2. (最右边的)面霜 3. (上边两个小瓶中的一个)面部营养霜(非卖品)(应该有英文~cream的字样)4. (上边两个小瓶中的一个)眼霜(改善细纹/非卖品)(应该有英文eyecream的字样)5. (中间三个中的右边...

有能看懂韩语的吗?(化妆品后面的文字)
答:18个月以内使用完全ok~上面印的那个就是制造日期~

化妆品韩语翻译
答:= = 第一个应该是 스킨 吧?一般指化妆水 第二个是乳液 第三个是霜类