舍我其谁文言文

1. 急

当今之世，舍我其谁

作者或出处：《孟子》

原文： 孟子去齐。充虞路问曰：“夫子若有不豫色然。前日虞闻诸夫子曰：‘君子不怨天，不尤人。’”

曰：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者。由周而来，七百有余岁矣。以其数则过矣，以其时考之则可矣。夫天，未欲平治天下也；如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？吾何为不豫哉？”

译文或注释： 孟子离开齐国，充虞在路上问（他）说：“看样子您好象有些不痛快。以前我曾经听到您讲过，‘君子不该抱怨天，不该责怪人。’”

（孟子）说：“当时是当时，现在是现在。（历史上）每过五百年，必定有圣君兴起，其中还必定有声望很高的 辅佐者。从周（武王）至今，已有七百多年了。算年头，已经超过（五百年了）；按时势（需要）而论，也该是可以有作为之时。（只是）老天还不想让天下太平， 如果要使天下太平，面临今天这样的形势，除开我以外，还会有谁？我为什么不痛快呢？”

【注释】

[1]充虞：人名，孟子弟子。路：名词作状语。

[2]豫：愉快。

[3]尤：责怪。此两句话出自《论语·宪问》，是孟子转述孔子的话。

[4]彼一时：指说那两句话的时候，即在平常日子里君子应抱哪种态度处世。此一时：指离开齐国的时候，即主张不能实现，关系天下兴衰治乱，不得不有忧天悯人的表现（见焦循《孟子正义》）。

[5]王者：指实现王道的理想圣君。自尧、舜、禹至商汤，约五百年；自汤至周文王、武王，约五百余年。名世者：又称“命世之才”，指辅佐王者的杰出贤才。如：尧舜时的皋陶、稷、契；商汤时的伊尹；周武王时的姜尚等。

[6]周：此指周武王时代，距孟子生活时代约七百余年。

希望能帮到你，请及时采纳，谢谢~

2. 文言文《当今之时,舍我其谁》（孟子去秦到吾何为不豫哉）的翻译

是《当今之世，舍我其谁》吧？

孟子离开齐国，充虞在路上问（他）说：“看样子您好象有些不痛快。以前我曾经听到您讲过，‘君子不该抱怨天，不该责怪人。’”

（孟子）说：“当时是当时，现在是现在。（历史上）每过五百年，必定有圣君兴起，其中还必定有声望很高的辅佐者。从周（武王）至今，已有七百多年了。算年头，已经超过（五百年了）；按时势（需要）而论，也该是可以有作为之时。（只是）老天还不想让天下太平，如果要使天下太平，面临今天这样的形势，除开我以外，还会有谁？我为什么不痛快呢？”

3. 整篇文章的翻译

孟子离开齐国，充虞在路上问他说：“看样子您好象有些不痛快。以前我曾经听到您讲过，‘君子不该抱怨天，不该责怪人。’”

孟子说：“当时是当时，现在是现在。历史上每过五百年，必定有圣君兴起，其中还必定有声望很高的辅佐者。从周武王至今，已有七百多年了。算年头，已经超过五百年了；按时势需要而论，也该是可以有作为之时。只是老天还不想让天下太平，如果要使天下太平，面临今天这样的形势，除开我以外，还会有谁？我为什么不痛快呢？”

孟子离开齐国，充虞在路上问他说：“看样子您好象有些不痛快。以前我曾经听到您讲过，‘君子不该抱怨天，不该责怪人。’”

孟子说：“当时是当时，现在是现在。历史上每过五百年，必定有圣君兴起，其中还必定有声望很高的辅佐者。从周武王至今，已有七百多年了。算年头，已经超过五百年了；按时势需要而论，也该是可以有作为之时。只是老天还不想让天下太平，如果要使天下太平，面临今天这样的形势，除开我以外，还会有谁？我为什么不痛快呢？”

4. 舍我其谁——什么意思

解释 舍：除了。除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇有该做的事，决不退让。

出处 《孟子·公孙丑下》：“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？”

示例 我嫡孙也，欲立太子，~！ 明·冯梦龙《东周列国志》第七十九回

舍我其谁 有多重含义：可以解释为这个人做事很果断，很勇敢，很自信，相信自己是最棒的；

也可解释为这个人很骄傲，很自大，很傲漫，很轻狂，瞧不起任何人。

舍我其谁 我理解为：除了我之外难道还有其他什么人能做到这样完美吗 。

5. 舍我其谁是什么意思

【成语】舍我其谁

【注音】shě wǒ qí shuí

【释义】舍：除了。除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇有该做的事，决不退让。

【用法】作谓语、分句；形容人敢于担当。

【结构】复句式

【年代】古代

【灯谜】哪一个是舒淇

【近义词】非我莫属、舍我复谁

【同韵词】言出法随、有去无回、发奋有为、澜倒波随、否极阳回、凤翥鸾回、莫知所为、衔尾相随、京兆画眉、真赃真贼

6. 孟子,舍我其谁

"当今之世，舍我其谁也"是出自《孟子·公孙丑下·十三》里的一句话，译为：如果想使天下太平，在当今这个世界上，除了我还有谁呢？

孟子去齐，充虞路问曰①：“夫子若有不豫色然。前日虞闻诸夫子曰：‘君子不怨天，不尤人’②” 孟子离开齐国，充虞在路上问道：“老师似乎有些不愉快的样子。以前我听您说过：‘君子不抱怨天，不责怪人。’”曰：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者。由周而来，七百有余岁矣。以其数，则过矣；以其时考之，则可矣。夫天未欲平治天下也，如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？吾何为不豫哉？”

[注释]

①充虞：孟子弟子。

②此句是孔子之语，见《论语·宪问》。

[译文]

孟子离开齐国，充虞在路上问道：“老师似乎有些不愉快的样子。以前我听您说过：‘君子不抱怨天，不责怪人。’”孟子说：“那是一个时候，现在是一个时候。每五百年必定会有圣王出现，这期间也必定会有闻名于世的贤才。从周以来，已经七百多年了。按年数说，已经超过了；按时势来考察，该出现圣君贤臣了。上天还不想让天下太平罢了，如果想让天下太平，在当今这个时代，除了我，还有谁（能担当这个重任）呢？我为什么不愉快呢？

7. 舍我其谁的名句

当今之世，舍我其谁

【出处】出自战国•盂轲《盂子•公孙丑下》

【释义】除了我，还有哪一个？形容人敢于担当，遇有该做的事，绝不退让。

【解析】故事说的是，盂子到齐国后，齐王很高兴，并且任用了他。但盂子总感到不理想，于是决定离开齐国。但他在离开时，很希望齐王能亲自出面来挽留他。盂子出京城临淄到齐国西南部的昼地后，住了三天才走。途中有人问盂子为什么这样慢腾腾地，盂子说，我自认为还是太快了呢，我想齐王也许能最终改变态度，把我召回去。齐王如果用我，何止齐国的老百姓得到太平，全天下的老百姓都能够得到太平。

~

急急急急急急急急急!~~《舍我其谁》文言文的译文 非常非常非常感谢...
答：译文或注释：孟子离开齐国，充虞在路上问（他）说：“看样子您好象有些不痛快。以前我曾经听到您讲过，‘君子不该抱怨天，不该责怪人。’”（孟子）说：“当时是当时，现在是现在。（历史上）每过五百年，必定有圣君兴起，其中还必定有声望很高的 辅佐者。从周（武王）至今，已有七百多年了。算年...

文言文阅读舍我其谁
答：当今之世,舍我其谁 作者或出处:《孟子》 原文: 孟子去齐。充虞路问曰:“夫子若有不豫色然。前日虞闻诸夫子曰:‘君子不怨天,不尤人。’” 曰:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。由周而来,七百有余岁矣。以其数则过矣,以其时考之则可矣。夫天,未欲平治天下也;如欲平治天下...

孟子:舍我其谁
答：舍我其谁——《孟子·公孙丑下·十三》孟子去齐，充虞路问曰①：“夫子若有不豫色然。前日虞闻诸夫子曰：‘君子不怨天，不尤人’②” 孟子离开齐国，充虞在路上问道：“老师似乎有些不愉快的样子。以前我听您说过：‘君子不抱怨天，不责怪人。’”曰：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴...

舍我其谁文言文翻译
答：舍我其谁的意思是：形容人敢于担当，遇到该出手时就出手，遇到该说话时就说话，遇到该承担时就承担。这句话最早出自战国时期孟子的《孟子·公孙丑下》。孟子在这里表达的是一种自信与担当的精神。他认为，在关键时刻，如果不能挺身而出，那么还有谁能担当这个重任呢？这种自信并非盲目自大，而是基于...

舍我其谁的故事和含义简短
答：1、1舍我其谁，汉语成语，拼音是shě wǒ qí shuí，意思是形容人敢于担当，遇到该做的事，绝不退让出自孟子·公孙丑下2成语故事 战国时期，孟子经常与学生们谈论一些治理国家的问题，他把儒家学说加以发挥，认为。2、“舍我其谁”的意思是意思是指除了我还有哪一个形容人敢于担当，遇到该做的事，...

“舍我其谁”中“其”字是什么用法?
答：在舍我其谁中，其主要是连词，”还是，还有”的意思，有反问的意味。主要由代词、副词、连词、助词，三大类用法。具体详细用法（除代词以外）：◎ 其 qí 〈副〉(1) 也许;大概 [perhaps;probably;most likely]善不可失,恶不可长,其陈桓公之谓乎!——《左传·隐公六年》其自桓叔以下。——《...

文言文其代词
答：——我才。 2. 文言文中“其”的用法 其1.代词 (1)作第三人称代词,可译作“他(她)”“他(她)的”“他们”“他们的”“它”“它们”“它们的”. 如: ①择其善者而从之,其不善者而改之(《〈论语〉十则》) ②人有百手,手有百指,不能指其一端(《口技》)(2)指示代词,可译为“那”、“那个”...

我,舍,竭,而,谁,渔,其,实,是两句成语,怎么组合
答：竭泽而渔，读音：jié zé ér yú，汉语成语；释义：抽干池水，捉尽池鱼。比喻目光短浅，只顾眼前利益，不顾长远打算。语出《吕氏春秋·义赏》：“竭泽而渔，岂不获得，而明年无鱼。舍我其谁 [ shě wǒ qí shuí ]舍：除了。 除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇有该做的事，决不退让。...

穷我一生的意思
答：问题二：穷我一生给你真爱什么意思？ 就是用尽一生的经力和痛苦来真心对你，使你一生都无怨无悔。问题三：穷我一生所爱什么意思 在文言文中，“穷”充当实词，既可是形容词，又可是动词，还可是名词。其语义环境不同，意思也不相同。①走投无路，处境困窘。《〈指南录〉后序》：“～饿无聊，...

“舍你其谁”是什么意思?
答：“舍你其谁”意思：除了你还能有谁，描述你这个人比较敢于担当，比较适合这件事。【成语】： 舍我其谁 【拼音】： shě wǒ qí shuí 【解释】： 舍：除了。除了我还有哪一个？形容人敢于担当，遇有该做的事，决不退让。【出处】： 《孟子·公孙丑下》：“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁...