“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”是什么意思 取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君什么意思

作者&投稿:张友 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
出自元稹的《离思》 虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你……这首再延伸一些近一步的解释是说。痴迷在你爱的大海里,陶醉在你的梦幻里,我就不会再对其它女人感兴趣。爱你没有人比得上你,你是最好的。你走之后也没有人能代替你,其他女人再美我没心思去爱,因为心里只有一个你…… 第三句“取次花丛懒回顾”,是用花比人。是说我即使走到盛开的花丛里,也毫不留心地过去,懒得回头观看。为什么他无心去观赏迎入眼帘的盛开花朵呢?第四句“半缘修道半缘君”便作了回答。含意是说他对世事,看破红尘,去修道的原故,这是其一。其二,是因为他失去心爱的她,再也不想看别的“花”了。统观全诗,不难看出,“取次花丛懒回顾”的原因,还是因为失去了“君”。“半缘修道”之说,只不过是遁辞罢了。

古代诗评家,曾经说这首诗是作者为其曾经相爱的韦丛的悼亡诗,或臆断为诗人“与莺莺在闺中狎昵之游戏”(卞孝萱《元稹年谱》)的自我写照。此等说法,皆缺乏史料根据。

虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你

我在花丛中行走,却无心赏花,一半是因为我已经修道,不恋红尘,另一半是因为我只爱你一个人!她的意思是,索然追我的人很多,但我都懒得看,因为她只喜欢你一个人!

唐代诗人元稹在这首诗中,用一往情深的笔触,真挚热烈的情怀赞美了夫妻之间的恩爱,抒发了对妻子的爱恋与怀念之情。全诗言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,成为传之千古的绝唱。





“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”是什么意思~

意思是:即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。出自元稹的《离思五首》,赞美了夫妻之间的恩爱,抒写了诗人对亡妻韦丛忠贞不渝的爱情和刻骨的思念。

扩展资料:
元稹的离思五首,都是为了追悼亡妻韦丛而作,写于唐宪宗元和四年(809年)。唐德宗贞元十八年(802年),韦丛20岁时下嫁元稹,其时元稹尚无功名,婚后颇受贫困之苦,而她无半分怨言,元稹与她两情甚笃。七年后韦丛病逝,韦丛死后,元稹有不少悼亡之作,这是其中比较著名的一组诗
参考资料:百度百科_离思五首

释义:我在花丛中任意来回却懒于回顾,一半因为我潜心修道,一半因为曾经有你。
出自唐朝诗人元稹的《离思》,原文如下:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
白话文:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
白话文:我在花丛中任意来回却懒于回顾,一半因为我潜心修道,一半因为曾经有你。

扩展资料
创作背景:
元稹的《离思》是悼亡妻韦丛而作,写于唐宪宗元和四年(809年)。唐德宗贞元十八年(802年),韦丛20岁时下嫁元稹,其时元稹尚无功名,婚后颇受贫困之苦,而她无半分怨言,元稹与她两情甚笃。
七年后韦丛病逝,韦丛死后,元稹有不少悼亡之作,这是其中比较著名的一组诗。元稹其诗辞浅意哀,仿佛孤凤悲吟,极为扣人心扉,动人肺腑。
参考资料来源:百度百科-半缘修道半缘君

取次花丛懒回顾半缘修道半缘君的全诗是什么?
答:译文如下:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。可以用“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”回“取次花丛懒回顾 半缘修道半缘...

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君是什么意思啊!
答:译文如下:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。可以用“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”回“取次花丛懒回顾 半缘修道半缘...

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。猜字这个字是什么字啊
答:专 取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君的意思是:“虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你……”本句出自元稹:《离思》曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。元稹爱妻的名韦,字蕙丛。比元稹小四岁,二十岁和元稹结婚,...

“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”的作者及全诗是什么?
答:“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”的作者是唐代诗人元稹。本诗出自《离思·其四》全诗摘录如下:离思五首·其四 作者:元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。《离思·曾经沧海难为水》是唐代诗人元稹创作的七言绝句,是《离思五首》的第四首诗。这首诗并未直接写人...

取此花丛懒回顾,半缘修道半缘君。是谁的诗句?
答:这两句诗是唐朝大诗人元禛写的,离思五首其四。全诗共四句,内容如下。曾经沧海难为水,除却巫山不是云 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。在经历过波澜壮阔的大海,再看其他地方的水,再看其他地方的水,那就再也不值得一观了。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不能称之为云雨了。我即使身处...

“取次花丛懒回头,半缘修道半缘君.”出自哪里
答:出自元稹《离思(其四)》曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君。译文:我在花丛中任意来回却懒于回顾,一半因为我潜心修道,一半因为曾经有你。

...除去巫山不是云,取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君是什么意思啊?_百度...
答:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”的白话译文是:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。这两句诗词是出自唐代诗人元稹创作...

...曾经沧海难为水,除却巫山不是云;取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君
答:【唐】【元稹】《离思五首·其四》 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君。译文:经历过沧海之水的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引。陶醉过巫山之云的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半...

取次花丛懒回顾 半缘修道半为君
答:取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君的意思:仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。【原文】:离思五首·其四 朝代:唐代 作者:元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。【译文】:曾经到临过沧海,别处的水就...

诗词赏析:取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君什么意思
答:取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。出自唐代元稹的《离思五首·其四》,全文如下:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。书面直译为:仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。第三句“取次花丛懒回顾”,是用花...