英文里的 一……就 有哪几种表达方法? 一……就……用英语怎么表达?

作者&投稿:佟拜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
表示“一...就”这个概念的包括:the moment ,as soon as ,immediately, the minute,the second
用法:
the moment作连词时和as soon as用法相当,用来引出一个时间状语从句。如:

I recognized Jack the moment he appeared in the street. 杰克在街上一露面,我就认出来了。

The moment (that) he said it he knew what a mistake he had made. 他一开口说那事,就知道自己犯了什么样的错误。
类似的名词除the moment 外, 如the minute,the second也可作连词用。在英国英语中 immediately也可作连词用,和as soon as用法一样。如:
I’ll tell him the minute (that) he gets here. 他一到达那儿,我就告诉他。
I left immediately the clock struck twelve. 钟一敲十二点我就离开了。
Please let me know immediately you get the results. 你一得到结果,请立即告诉我。

☞希望我的回答对你有所帮助,如果还有疑问,可以在百度HI给我留言☜

英语中“一…就…”的表示方法~

as soon as
the moment
the minute/second