我看到英语单词能立马想到中文,但是反过来就不行了。中文翻译成英文也不会。一看答案又觉得好简单,怎么 为什么看单词中文翻译成英文很快,相反就翻译不出来,为什么

作者&投稿:翁徐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
背完单词后看到英文能知道中文意思:因为一般背单词时一般都是先背英语,再看中文解释的,能这样只能说明有条件反射。
看到中文却很难想起英文单词:表明你的单词只是背会了,并没有掌握,因为中文要用英语表达会需要你对英语单词的一般用法也很了解。比如well 表示好,但如果中文是我数学很好,就不一定会知道翻译是:I can do well in math.因为反方向涉及到了句子结构。这个需要平时把课文和句子用法自己学会提炼。即找到关键单词,把与它相关的一般用法要总结下来。

积累一些词汇,在学一些语法!一定要攻克词汇和短语,要熟练,
学一些你比较感兴趣的英语知识,上课认真听讲,下课及时做笔记,
养成背单词的好习惯,经常复习以前学过的知识

这很正常。要是都能做到,你就是个合格的翻译了。多练练吧。

咱两反过来了,我看中文知道英文,看英文却蒙逼了

难办

英语背单词时,看见英文单词能说出中文翻译,但是反过来却极容易忘,是怎么回事?背的方法不正确吗?~

你这个方法是“过目掠文”法,适合英语生词量大的本土语言考试用。在Chinalish考试时,是行不通的。究其根源,你没根本记住单词的含义,只是“大概、粗略、差不多”地与单词“面熟”,在ENGLISH本土语言的考试中,你可以“似懂非懂”地猜测理解英语意思。纠正过来也很简单,读英文10遍的话,遮着英文记20遍。

这个还是和个人的词汇量有关系吧,平时多积累一些单词和短语 。词汇量上去了,英文翻译为中文自然而然的就快了。希望我的回答可以帮助你。谢谢。

英语单词背了又总忘记怎么办
答:但重复频率更强调要短期多次见到这个单词。打个比方,就好像你认识全班同学,不可能一次全部记住,而是要见到一次,打个招呼,慢慢地就记住了他们的名字。你首先能记住的名词,当然是和你关系比较好的,经常打招呼的同学。背单词也是一样的,要短期高频地背单词。关于背单词的方法,我在问答“如何坚持背...

关于怎么样学习英语最佳方法的建议作文60字带中文翻译
答:这种模式我建议每天都要坚持,并且在不断学习的过程中还得要不断重复,每隔一段时间后应该去温故一遍,检查出哪些比较陌生的词语,再次记忆,直到完全掌握。如何学好高中英语 第二,发散式思维记忆;这个方法就是通过一个单词,自己看见这个单词就立马想到其含义,并且能联想到相关短语组合,或者相近意思的...

有哪些快速背诵英语单词的好办法值得分享?
答:背诵英语单词的方法也非常多,今天就和大家分享分享:1、依靠音标在背诵单词,前提是一定要认识单词,这样背诵单词的效率会更高。2、理解性背诵单词,有些单词都是通过多个简短单词所组成,要是都理解的话背诵速度也会非常快。3、联想方法背诵单词,有很多单词都非常类似,所以遇到类似单词的时候就需要多加...

有什么方法可以记单词?英语!~~
答:也不要自作聪明写在纸的背后以防万一忘记去查,绝对不能写中文!我常常看见一些勤奋的学生,坐地铁时候,拿出单词本来记忆单词,我一看知道到他永远学不好了。因为他的单词本一面是英文,一面是中文,人脑有了依赖,一定记不住的!继续。 念完“照相机”后,马上回头看一眼clean, 马上心里默念它的中文意思““清除”,...

请问大家是怎么背单词的,为啥有人看一遍就能记住
答:没有能过目不忘。别人一遍就记住了,说明基础好,掌握了学习方法,或者就是在你看不到的时候下功夫了。英语的话单词都是有关联的,建议你去网上搜索下 :词根联想记忆 。学习没有捷径,不要感叹别人为什么那么聪明,你也可以的多花时间,没什么了不起的。

总是觉得许多英文单词都差不多,有什么好方法记单词和学习英语吗?
答:看到那个单词的时候,先想想自己刚才初记的时候用的什么方法,自己没记住它是因为自己把方法忘记了?还是因为那个方法不够有效?如果没有效,就换一种方法,试试别的方法。如此类推,二记很快就过去了。 (Step 4) 二记结束以后,马上重头开始看第一个单词,用电话卡/书签/格尺等堵住中文意思,检验一下自己记的效果。注意...

小学英语单词到底怎么记呢?
答:试想一下,我们之前学英语记单词,既要记英文字母的排列组合,又要记音标读音,还要记中文意思,这样的记单词方法当然低效和枯燥;而我们现在采用自然拼读法已经解决了单词读音和拼写的问题,再通过图片记忆,这样一来,孩子看到这个单词自然就能够读出单词了,通过图文对应也理解意思了,是不是就会觉得英语...

怎么记住单词?
答:2.场景化、图片化 这相当于是熟悉语境的加强版吧,算是我背单词时经常使用的一种方法。在我们小时候学习中文时,比如看到苹果,大人告诉我们,这是苹果,那么在下一次看到的时候我们就能记得。但是在学习英语的时候,我们面前没有这样的场景,所以,我就想,没有场景,我们就人为制造场景。比如,我背一...

在背单词,只是想背完以后,家人能帮忙检测(听写)。可是,他们连帮我听...
答:你可以找一个听写软件的,或是用东西把单词表上应予部分遮盖,

英语口语入门的六种方法
答:平时在工作或学习的地方放一本单词本,并规定在一定时间段内记住几个英语单词,注意每天规定要记住的单词量不要太多,不然没过多久必定会产生抵触情绪。 2.事物联想 想要真正自学好英语,就要把所学的英语融入到生活中去。平时可以多注意观察身边的事物,比如我看到一本书,我立马想到用英语讲就是book,电脑是computer等等...