20个简单日语问题提问 日本语の问题20
ある在这里是什么意思啊？
ほっぽうによくある又怎么翻译？
-->ある是有的意思。北方によくある是“北方经常有的”的意思。
3。荞麦を食べさせるお店があるんです。
荞麦を食べさせる
什么意思？
--〉让（别人）吃荞麦
5。あゆみに注目
这句话什么意思？
--〉关注滨崎步
6。松岛さんによれば
这句话什么意思？
--〉没有上下文，不好判断。よれば有因为由于依照等等意思。
7。クレスマスは中国人以上に特别な日のようです。
以上在这里是什么以上？
--〉没见过这个用法。我猜是不仅仅是中国人更有其他国家，国际性的意思。
8。多信仰といったほうがあっているかもしれません。
ほうがあっているかもしれません 是什么句型啊？
整句话什么意思？
--〉句型已经说不出来。意思是“可能用多信仰来容易比较符合（实际情况）”
9。死んだら、お寺にお世话になりますしね。
--〉死了就要被寺院的人照顾了。
死んだら什么意思？--〉死了的话。
11。中国は自国の伝统を大切にしている。
している 是修饰什么动词的啊？ 整句话什么意思？
--〉不是修饰动词，是动词的进行时。意思是中国（现在）很重视自己的传统。
12。过ごさない日本人
过ごさない 是什么动词的否定？ 整句话什么意思？
--〉没有上下文，不好判断。**不超过限度的日本人。
13。日本はクリスマスの商业化もあめりかの次に进んでいる。
次に 是什么意思啊？
--〉下一个
14。その姿势が技术大国の基础に外のものを受け入れます。
前面的主语怎么这么别扭啊？
--〉是有点别扭。但它的确是主语。
15。人がいたりします。
いたり 是什么动词啊？
--〉なになにしたり..したり像中文的“公园经常有人打打拳啦，跑跑步啦。。。”的用法
16。红白歌がっせんは私の目をさせました。
目をさせました 是什么意思啊？
--〉大概是吸引了我的注意的意思
17。王さんのような质问をされる
される在这里是什么意思？
整句话什么意思？
--〉被动用法。意思是被问到像王先生一样的问题。
18。先生はテストに易しい问题を出してもらいます。
19。やはり思うようになりました。
20。确に音は50音だけで、平仮名だけでも表记ができます。
21。とこるがあるんですね。
这个句型是什么意思？
--〉有这么一个**的（好或不好）方面啊。
22。たいしたことありませんし。
23。何かいい方法はないでしょうか。
双重否定，什么意思啊？ 有什么句型在里面吗？
--〉没有双重。 句型已经忘光光了。
24。おもわない
这个是什么意思？
--〉思わない。不想。
25。仕方があっていいはずです。
ていいはずです是什么句型？ 什么意思？
--〉**はずだ、**はずです是应该会**的意思。
去翻译网站查呀。唉！！
日语问题提问，一题20分~
1、さっき、冷藏库に入れて＿ビールはもう冷えているかな
先日、送って＿小包はもう届きましたか
置いた： 表示放置，表状态。
刚才放进冰箱的啤酒已经冷了吧。
前几天寄出的小包裹已经送到了吗？
2、この杂志をもう＿しまいました。
読んで： しまう表示完结，前接动词的连用形。
这本杂志已经看完了。
3、明子さんはこのごろふとって＿ね。
きました：表示变化的结果。
明子最近变胖了呢。（你的原句有错- -）
4、あの人は背が高い＿、あまりかはない
ばかりで：只有的意思。这句中应看作ばかり+で，で表示中顿。
那个人只是长高了，其他都没有变化。
5、日本の住宅の狭＿にびっくりしてしまった。
さ：形容词名词化，去い加さ。
对日本住宅的狭窄深感惊讶。
你好，很高兴为你解答，答案如下：
此句句意应该是：我刚想切肉的时候，刀已经落下去了。
所以此处的切る应用意志形切ようとする。
希望我的回答对你有帮助，满意请采纳。
日语的一些问题
答：怎么也算不出来的数学题问了哥哥后，反而更不明白了。「谁かポスターを书いてくれる人を知りませんか。」「ああ、それなら弟に___くださいませんか。大学生なんです。」1 かかせてやって 2 かかせてもらって 选哪个，为什么 选2，我觉得第一个说法奇怪不属于正确语法。并且用了日语...
一个日语小问题
答：没那么复杂，你想的越多，以后学起来越麻烦。简单点：看着---> 2个名字，主语的话，就一个是は，一个是が。は是大主语，が是小主语。箱根は ホテルや旅馆が 多ぃです。 里面，箱根是个名词，旅馆时个名词，2个名词主语，就要区分下那个是大主，当然箱根大于旅馆，所以箱根放前面，根据句型...
几个日语小问题 请教高手
答：2.有名 是形容动词，直接加でしょう，有名 后如果用了な则一定是修饰名词的，比如 有名な人。形容动词和名词很类似， 既然名词是直接加でしょう，那形容动词也是直接加的。区别之一在于名词加名词用の，形容动词加名词用な。3.近く 这里是名词。看上去像副词而实际上作名词用的日语词通常只有两个...
几个日语问题
答：1、きっさてん (0)(3) 有的单词后面有两个注音，我到底是读0号音还是3号音。き读低音，从促音っ到てん全是高音。2、（お）しごと (0) 这个是不是有お没お的情况下，都读0号音？し是低音，ごと是高音，有o的话也是低音 3、わたしは诞生日（に）父に时计をもらいました。在生日收...
日语问题
答：深受感动的话 我想谁都有深受感动的话.对我来说也是如此.小学毕业的时候.最后一次碰到班主任,他说:"请不要忘记协力(团结/凝聚力),努力,忍耐这三个词,从此以后也要活泼些."即使在几年后的现在.我没有忘记那句话.而且.无论何时都打算把这三句话???心がけている(打错了吧.ける是拒绝和踢的意...
关于日语的两个小问题
答：1の代指会话中提及的地点名称（如果有上下文的话），是会话人之间都知道对方说的地点。这里的助词不是表示“在”，是个代指。2だった是でした的简体或理解成口语形式。这是一个陈述句，在车站的附近。店は駅のすぐ近くでした（店は駅のすぐ近くだった）。近い是个形容词，近かった是形容词...
关於日语听力的问题
答：1.ちょっとこまるんですけど ，这句的意思应该是虽然有些麻烦，但还可以做，比如说有人想让你帮忙做一件事情，但是你手头刚好在忙，不过忙过之后就可以做这件事，这个时候就可以这么说，这句话的后面应该是表达一个肯定的意思。2.见せてください和见てもらいたいんです 。第一句的意思是请...
日语的5个问题
答：1 にせんじゅういちねん 2 田中先生はこの前彼女を见た。3 天数的1-10天，以及20天在日语里有专门的说法：一日（いちにち） 二日（ふつか） 三日（みっか） 四日（よっか） 五日（いつか） 六日（むいか） 七日（なのか） 八日（ようか） 九日（ここのか） 十日（とおか...
日语问题2个,超级简单!
答：1、两者都可以 2、何时的假名写成いつ 今何时ですか是比较郑重的说法，口语中也可以说成今いつ
日语问题～
答：にほんご 0 【日本语】と出ています。http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/148207/m0u/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/ この「にほんご 0 」の数字の「0」で、「にほんご」はLHHH型アクセントだと判ります。音楽の音符で表现すると「レ ファ ファ ファ」（D F F F）ぐ...
