谁能帮我翻译下这句话的意思（英翻汉）
记忆是我们可以把过去经历保鲜的方法.
记忆是我们维持过去鲜活的途径
求英语高手帮我翻译这句话的意思。英翻汉。~
你认为我能够做到这一点,并使之与你回到自然的女人或不?
What's up? Did anything go wrong?
这句话谁能帮我翻译成英文?
答：We cannot avoid parting. Time flies, four years of life has gone so fast.我们不能避免离别，时间飞逝，四年的生活转瞬即逝。注：Time flies 是英文谚语。
请英语高手帮我翻译一句话!(汉译英)
答：【说明】1.骗局，欺骗对方相信这份感情。而不是“诈骗”。故此用deception.用end up能表示出“出人意料”这样的含义。一场华丽的悲剧，用单数。“是否”这部分用问句翻译，并且then放到最后，有震撼效果，耐人寻味。后面“哀而不伤…”到最后修饰“悲剧”，但是太长，故此用另一句话表达。在这句话中...
求英语高手帮我翻译这句话的意思。英翻汉。
答：你认为我能够做到这一点,并使之与你回到自然的女人或不?
汉译英 , 帮我把这段话翻译成英文。
答：1、我想向你靠近 －I would like to assure you and around 我对你伸出指尖 － I extend to your fingertips 触到冰冷的屏幕 －Touch-screen cold 冰冷的... －Cold ...提醒我，清醒 ! －Reminded me that the sober!2、站在人群中 －From the crowd 以为下一个擦身而过的人，就...
高手帮我翻译下这句话的意思.谢谢.something the words are hard to...
答：有些事情用语言难以表达，但爱意已经传达。
谁能帮忙翻译一下这句话!英译汉谢谢~~
答：我们真的不能理解贵公司为何只给我们发如此少量的产品，因为根据我们的协议，关于这批产品再没有其他的条件。所以麻烦贵公司对此再作出合理的解一释，预以感谢！
会英语翻译的亲帮我翻译一句话
答：我的希望变成了失望，然后失去兴趣，最后平静--看起来什么都没发生 interest [英]ˈɪntrəst [美]ˈɪntrɪst, -tərɪst, -ˌtrɛst n. 兴趣，爱好;利害关系，利益;利息;趣味，感兴趣的事 vt. 使产生兴趣;使参与，使加入;引起...
这句话怎么翻译,再帮我解释下,谢谢:)
答：该调查的结果还会损害政府断言，本科学历的在以后的生活中得到更好的薪酬:部长们说,在他们工作生涯中毕业生比没有上过大学的工人多赚取40万. 前两个同位语 加上一个宾语从句 Stand to 是遵守 坚持 的意思 stand to earn 应该就是稳定赚得.很久没读英语了 只能翻译成这样了 ...
麻烦帮我分析一下这个句子,我不太理解他的意思
答：以至于我们来不及做任何事情或者变成任何一种样子，只有疯狂，只有疯狂，我们才能暂时留住青春”，所以翻译成“再不疯狂我们就老了”，意思是抓住青春的尾巴好好疯狂吧！！！也可以英译成Just be crazy instead of being anything else for youth is too short!希望对你理解这句话有帮助！
谁能用英语帮我翻译“电脑是二十世纪最伟大的发明之一,它大大改变了...
答：Computer is one of the greatest inventions of the 20th century. It has greatly changed people's work and life.重点词汇解析：Computer 一、读音 英 [kəm'pjuːtə(r)] 美 [kəm'pjuːtər]二、含义 n. 电脑；计算机 三、固定搭配 用作...
