请问粤语中的"车"字是什么意思 车嘢 （广东话）什么意思
就是 说 有 “ 才这个样子 ”的语气
语气词，相当于普通话的 切~
这样好理解吧~
你的朋友说的应该是一个语气词吧.应该是这样写的"唓",它是个句头语气词，表示不屑：～，你估我唔知咩！（有什麽了不起，你以为我不知道？）
单独的话还是“车”啊，只是音不同。你得举出上下文来
粤语里说别人“车”是什么意思？~
就是我们普通话中的“切”
我们说的切就是广东话来的，车的广东发音和我们说的切是一样的
“车” 在这里名词作动词用。 “嘢”的意思类似普通话的 “东西”。
“车嘢”就是 车东西， 这是这个动词 “车”表示什么动作，关键看在前后文或说话语境中说的什么车？ 例如， 说话提到的车是汽车， 那么这个动词车就是和汽车有关的“运载”的意思。“车嘢”就是用汽车运载东西的意思。当然车还可以是火车，自行车，手推车等。
除了以上大家都很容易理解的 车 一类的工具外，广东话里车还有指一些其他东西（特别是有类似轮子的部件的工具），如：缝纫机，广东话会称之为：“衣车”，所以用缝纫机缝纫东西也可以说：车嘢。
我什么都不想说我就是想问一下你有没有喜欢过我的粤语怎么说?
答：【我什么都不想说我就是想问一下你有没有喜欢过我】用粤语说：【我乜都唔想讲，我就系想问下你有冇钟意过我】。注：以上句子长，没有标准的普通话谐音，建议用相关软件听粤语发音。
“咩事”是什么意思?
答：如果单纯的“咩事”是指广东话里的什么事的意思，一般用在问句里。粤语中的咩和乜的区别：1、语气不同 咩：在语气中带有傲慢，也有不耐烦、无奈的感觉。这种情况经常出现在男女之间的谈话中。乜：语气生硬，更多的是问别人在做什么。2、意思不同 咩和乜的意思都是：什么。你做咩啊。普通话就是：...
问「广州话」的「腔」和若干「广州话」之俗语?
答：老实说，中国香港人说的广州话跟正宗的广州话发音上是存在差别的。但是，「中国香港广州话」仍然是广州话。 其实，广东话跟广州话的定义是不同的。因为广州话跟客家话，顺德话等都是广东话的一支。 中国香港广州话读音的转变是何时发生怎样开始发生的我也不清楚。不过所谓「十里不同音」，音有转变是...
粤语问路,是不是要说5该晒?
答：是的，粤语问路，习惯上是说【唔该晒】。而接受别人物件时，常说【多谢晒】。
问那么多干嘛 粤语怎么说
答：问咁多做乜嘢？乜嘢连读就是咩
请指教:“没事,我就是想问一下昨天找我什么事情”用粤语怎么写?
答：冇嘢！我净系想知你噚日搵我有乜嘢事！
粤语常用语气词分析
答：(2)粤语：好嘅。 国语：好的。使用频率很高的'词，一般用在别人跟你说话之后，你回答别人，相当于国语的“好的”，“行”。(3)粤语：咩你咁嘅? 国语：怎么你这样的?有这个句式，但是使用频率不高。2. 噶：用在问句和陈述句。在句末。例句：(1)粤语：咩你咁噶? 国语...
广东话词语的问题~~~谁能帮忙!!!
答：普通话和广东话都有不少外来语。例子:普:草莓 广:士多啤梨普:巧克力 广:朱古力普:奶油 广:忌廉普:沙发 广:梳化等等都是!我是香港新移民,但我不用一年就学会了广东话,比人都说我说得好!只要多聼,多问,多讲就会了啦! 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 Edison54 2008-03-29 · ...
请教3个粤语问题。 比较口语(看得是港片)
答：第1问：bo=仆，在这句里的意思是倚靠。第2问：da do=挞朵，挞就是把某件物件拿起来用力摔在地上，也引申为把某东西展示出来，朵就正如你所说的意思。挞朵意思就是说出你所在组织的名字 第3问：GA WO，如果你标音没错，的确是语气助词，GA WO=架...
请问一下粤语的问题
答：要学好粤语，首先要主动，多结交会说广州的朋友，与他们打成一遍，从日常生活用语开始。给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 广州话常用语请用内置...
