餐厅中的包间，包房用英文怎么说 饭店的“包厢”用英语怎么说
餐厅中的包间，包房用英文表达为：A private room in a restaurant.
1、restaurant
英 [ˈrestrɒnt] 美 [ˈrestrɑːnt]
n.餐馆;餐厅
2、private
英 [ˈpraɪvət] 美 [ˈpraɪvət]
adj.私有的;私用的;自用的;为一部分人的;私人的;秘密的;内心的;隐秘的;私下的
n.二等兵，列兵(级别最低的士兵)
3、room
英 [ruːm] 美 [ruːm]
n.房间;室;有…室的;有…个房间的;客房
v.租房;合住
4、private room
private room
英 [ˈpraɪvət ruːm] 美 [ˈpraɪvət ruːm]
私人房间;单人间;雅间;包厢;包间
扩展资料：
private room的其他用法：
1、包间；包房
例句：If possible, we'd like a table in a private room.
翻译：如果可能的话，我们希望要一张包间的餐桌。
2、专用房间；私人房间
例句：His private room is plush and spacious but he is not comfortable.
翻译：他的专用房间豪华宽敞，但他却感到不舒服。
A private room.
词汇分析：
private
英 [ˈpraɪvət]
美 [ˈpraɪvət]
adj.私有的;私用的;自用的;为一部分人的;私人的;秘密的;内心的;隐秘的;私下的
n.二等兵，列兵(级别最低的士兵)
复数： privates
派生词： privately
扩展资料：
其他翻译：compartment
词汇分析：
compartment
英 [kəmˈpɑːtmənt]
美 [kəmˈpɑːrtmənt]
n.(铁路客车车厢分隔成的)隔间
复数： compartments
例句：
On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
回家的路上，我们和一群生意人一起坐在一等车厢。
你好！！
如果以饭店的包房的术语解释的话，饭店包房有二个意思：
一是在饭店包房，也就是包一间或几间房长期住。
二是包一间或几间房专用，和时间长短没有关系。
那么二者有何区别呢，如果是第一种情况，就牵扯到房费的问题，因为在饭店里临时入住几天和长期包住的房费是不一样的，时间长的话可以拿到优惠价格，要与饭店签订合同的，如果没有达到合同约定的期限就提前退房，那么将不享受长期包住所提供的房价优惠。
饭店包房的英文是：
long-term rental of the house.
或者
VIP room.
或者 private room.
如果“包房”是当动词的用法，就是：rent a private room 或者rent a VIP room.
谢谢！！
餐厅中的包间,包房
In the dining rooms, private rooms
英 [ˈpraivit] 美 [ˈpraɪvɪt]
adj. 私有的，私人的; 秘密的; 内心的; 平民的，无官职的，士兵的;
n. 列兵，士兵，[陆]二等兵; 〈古〉私人，个人; 阴部，生殖器;
private room
饭店包房英文怎么说？~
你好！！
如果以饭店的包房的术语解释的话，饭店包房有二个意思：
一是在饭店包房，也就是包一间或几间房长期住。
二是包一间或几间房专用，和时间长短没有关系。
那么二者有何区别呢，如果是第一种情况，就牵扯到房费的问题，因为在饭店里临时入住几天和长期包住的房费是不一样的，时间长的话可以拿到优惠价格，要与饭店签订合同的，如果没有达到合同约定的期限就提前退房，那么将不享受长期包住所提供的房价优惠。
饭店包房的英文是：
long-term rental of the house.
或者
VIP room.
或者 private room.
如果“包房”是当动词的用法，就是：rent a private room 或者rent a VIP room.
谢谢！！
VIP room Very Important Person - 贵宾室
Special Room.
酒店里包间的专业名称叫什么
答：酒店里包间的专业名称叫包厢。包间更专业的叫法是包厢，实际上都是一个意思。包间(PrivateRoom)是一种对空间围合封闭而产生相对独立的空间，这里受外部干扰小，属于一种私密空间。
餐厅的包厢可以翻译成box吗
答：balcony Box mezzanine compartment
各种房间的英语单词30个
答：1. Classroom 2. Changing room 3. Locker room 4. Waiting room 5. Mailroom 6. Restroom 7. Box room 8. Electrical room 9. Equipment room 10. Furnace room 11. Boiler room 12. Laundry room 13. Utility room 14. Mechanical room 15. Billiard room 16. Bonus room 17. Common ...
中餐包厢 翻译成英文
答：private room/section 或booth, 大部分用餐的人会说booth, 如 " I'd like to sit in the booth".如果是餐厅门牌可以用vip, 也可以口语用'vip room', 比较统一.
餐厅的包厢可以翻译成box吗?要不帮忙翻译一下?
答：餐厅的包厢 可以的 包厢 BOX
PARTY ROOM是什么意思
答：宴会房 应该指包房内带舞池，或是指面积较大的包间 by the way，钱柜某些店的英文名是“party world”,所以“party room”就是“party world”的组成部分啦，呵呵～
内包间的翻译是:什么意思
答：你好！内包间 Inner compartment
关于'中号包厢'的英语
答：Middle-size room
VIP包厢英语怎么翻译
答：Box (lounge) reserved for VIP 或 Lounge exclusive for VIP.
客房的英语翻译 客房用英语怎么说
答：客房 [kè fáng]英文翻译：guest room 双语例句：1、He stayed in our guest room, and I felt safe with him there.他住在我们的客房，有他在那儿，我感到安全。2、I found it in the back of the guest room closet.我在客房壁橱后头找到的。3、The host showed me to the guest room ...
