帮忙看一下韩文羽绒服标签?上面80%是鸭绒还是鹅绒。 请帮忙翻译一下韩文的羽绒服标签
오리솜털----鸭绒
-----------------------
不是오러솜털
帮忙看一下韩文羽绒服标签?是鸭绒还是鹅绒的？~
.鸭绒
根据品质经营及工业产品安全管理法的品质标示
身体尺寸
胸围 85CM
臀围 94CM
身高 160CM
外料尼龙 100%
内料Polyester 100%
配色 1 狸毛 100%
填充材鸭毛 80%
鸭绒 20%
制造原 nashan实业(株)
MADE IN CHINA(这个不用多做说明吧)
首尔江南区 …
消费者洽谈室
请问有懂韩语帮个忙.我买了一件看似羽绒服,又不是的样子.麻烦有懂的发...
答：你要求发什么啊，是他们的韩文写法吗？羽绒服 다운재킷丝绵 풀솜羽绒制品 다운 재품羽毛 깃털
昨天买了一件衣服。说是羽绒服,水洗标上面全是韩文,我也看不懂,昨儿...
答：或许是工业废料做的吧，先做成垃圾纤维，在织成布或者其它填充物，楼猪还是换个吧
newbalance的羽绒服的水洗标是韩文是假的吗?
答：不是。是韩文的，那就是韩国生产的，并不会就是假的。newbalance在全球有很多产地，有英国生产的，美国生产的，东南亚那边越南生产的，马来西亚生产的，印度尼西亚生产的，日本和韩国都有生产，我们国内也有工厂。一般看标签，就能分出来产地。
前几天在网上买了件阿迪达斯style的羽绒服,挂牌是韩文的写着韩国制造...
答：完全有可能是真的，在韩国阿迪拉斯不是很受欢迎的牌子。价位在中下等。包括耐克韩国的产品也是在中国制造之后在韩国销售的。
买了一件自称韩国羽绒服但是摸着一块一块的有的还是空的内里皱巴巴_百 ...
答：标签是韩文。但是遇到里面一块一块，还有空的情况，极有可能遇到走私旧货，经过简单清洗翻新后卖。
这个成分羽绒的吗?
答：这个成分看起来应该是羽绒的，你不用担心，如果你还想继续验证的话，你可以用打火机烧一烧，看有没有烧焦羽毛的味道
北面1996美版水洗标全是韩文是真假
答：真的。北面1996美版水洗标全是韩文是真得，正品北面1996美版羽绒服上的水洗标都是由厂商间接供给的，是双层的设想，上面的字迹很是清楚。
求懂日文的帮忙看看...淘了一件日单的羽绒服,上面水洗标不知道是什么...
答：主要帮忙看这个:中绵/ダウン93%、フェザー7%、这个绒是什么的?鸭绒还是羽绒?河北大大侠 | 浏览770 次 |举报 我有更好的答案推荐于2017-12-16 11:26:03 最佳答案 表面:尼龙100%里面:聚酯填充:鸭绒93%,羽绒7%领口,袖口:丙烯基79%、聚酯12%,毛9%毛皮:狸(中国浣熊)特征:有浣熊皮毛的帽子可拆卸质地轻,...
有没有大神来翻译一下这个韩文水洗标的最后一行是什么意思?
答：最后一行韩文是：충정재:화이드 덕다운.译文：充填材：白色鸭绒。
一首韩文歌,中间是你已经离开你2个月了。什么给你买羽绒服,什么...
答：zzang christmas BESTie
