如果还原的话 是不是 not so much carelessness as carelessness led to the loss of the game.？ carelessness和careless的区别
作者&投稿：荣卢 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
不是强调句。
翻译：不要如此粗心，因为粗心导致比赛的失败。
as在句中翻译为“因为”。
1. 这不是强调句
2. 因为不是强调句，所以无法还原。
It was his carelessness (that led to the accident) 这是作什么成分，这句话又是什么语法呢~
翻译：不要如此粗心，因为粗心导致比赛的失败。
as在句中翻译为“因为”。
1. 这不是强调句
2. 因为不是强调句，所以无法还原。
It was his carelessness (that led to the accident) 这是作什么成分，这句话又是什么语法呢~
强调句的结构, it was 后面强调了主语。
正常语序是： His carelessness led to the accident.
