公司名称用英语怎么说

作者&投稿:彭炕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
问题一:公司名字怎么用英文翻译 北京新侨盛世劳务派追有限公司
Beijing Xinqiao Shengshi Labor Service Recovery Co., Ltd.
Xinqiao Shengshi(Beijing) Labor Service Recovery Co., Ltd.
Xinqiao Shengshi Labor Service Recovery Co., Ltd. of Beijing
大陆企业名称英译一般上述3种,任选

中国北京市顺义区仁和地区仓上街2号AMB大厦B座6层
6/F, Block B, AMB Mansion, No. 3, Cangshang Street/Road(看当地习惯选用), Renhe Town, Shunyi District, Beijing Municipality, PRC

供参

问题二:公司名称英文翻译 成都泽远企业管理顾问有限公司:
Chengdu Ze Yuan Enterprise Management Consultants Ltd.
四川泽远商标事务所有限公司:
Sich场an Ze Yuan Trademark Office Co. Ltd.

问题三:公司名字用英语怎么说~~ Tianjin Binhai Xinyuantong Pipe Manufacturing Co.,Ltd.

问题四:公司名称翻译成英文 Ningbo Hightech Zone Zhongxin Network Technology Co.,Ltd
首先我们要搞清楚一个概念,工商局是没法给你的公司起英文名字的,如果你不是出口企业,怎么起都没影响,也不是合法的名字,但是如果你的公司是要从事出口业务,就要到各省的外经委备案这个英文名字才行(一般都是设在各省首府)
建议 high-tech 不要横杠,不然下次老外给你汇款是容易写错 ,虽然银行可能不会太过计较, 但如果计较的话,公司名字 hightech 或high-tech, 又或者 high_tech对不上,银行都有理由退款回去。
我也赞成高新区不加上去,中文虽然挺霸气的,不过在英文中名字太长了不好记啊,可以翻译成
Ningbo Zhongxin Network Technology Co.,Ltd

问题五:公司名字用英文怎么写 Share在英语里也有股份的意思,最好不要直接用作公司名,以免误解。建议它的用动名词:
Sharing Technology Co., Ltd.

问题六:股份有限公司和有限公司用英语怎么说 有好几种说法,一般翻译为:
Corporation Limited
可以简写为
Co., Ltd. (它常用于公司名称上)。
其它的有:
joint stock limited partnership
limited liability pany
incorporated pany
a limited pany |
例如:
三光仪器股份有限公司.
San Kwang Instruments Co., Ltd.
我们是一家股份制公司/股份有限公司。
We are a stock pany/limited liability pany.
石油化工集团股份有限公司总经理助理。
Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd.
公开发行股票是设立股份有限公司的一种途径。
Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited pany.
股份有限公司签发股份证明书,代表股东权利。
Share certificates are issued in joint stock limited pany, which represent shareholder's right.

问题七:公司名称及地址翻译成英文 东莞市利春回实业有限公司
Dongguan Lichunhui Industry Co., Ltd.
Lichunhui(Dongguan) Industry Co., Ltd.
Lichunhui Industry Co., Ltd. of Dongguan (City可要可不要)
大陆企业一般上述3种表述,任选

中国广东省东莞市谢岗镇大厚村银湖工业区2路9号
No. 9, 2nd Road/Street(看当地习惯选用), Yinhu Industrial Park, Dahou Village, Xiegang Town, Dongguan City, Guangdong Province, PRC
供参

问题八:求公司名称英文翻译 按照国人习惯这样翻译:
北京点豆互联科技有限公司:Beijing point bean interconnection technology co., LTD
点豆(山东)网络技术有限公司:Some beans (shandong) network technology co., LTD
国际上一般这样翻译:
北京点豆互联科技有限公司:Internet Technology Co., Ltd. Beijing Point beans
点豆(山东)网络技术有限公司:Point beans (Shandong) Network Technology Co., Ltd.
其中的符号一个也不能少,Co. ,Ltd是有限公司 的英文缩写!

问题九:请问公司名称的英文缩写是怎么写的? 1) 第一选择汉语拼音: 儒盟文=Ru Meng Wen Industrial Co. Ltd.
2) 第二选择英文字: (例) Romanwing; Roamingwain; Metalman (与产品有关)...
例=SHANGHAI METALMAN INDUSTRIAL CO. LTD.

问题十:“公司”用英语怎么说?缩写是什么 pany
用于公司名称中的缩写是Co.

~

公司名称翻译成英文的格式和规律是什么样的?
答:-、以偏概全的问题 ——“公司”并非“不是company,就是corporation” 《企业名称的翻译问题》一文认为:“‘公司'的英语名称不是company(简缩词为Co. 〕,就是corporation(简缩同为Corp。)。”该文作者或许是为强调company与corporation乃“公司”的两个首选对应词才这么说的,但这样做毕竟有以偏概全和误导读者之...

有限公司英文怎么说
答:1、有限公司用英语表示为:Company Limited 2、标准的是:Co.Ltd.“Co.,"为Company的缩写;"Ltd."为Limited的缩写;"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”...

麻烦谁给翻译一下公司名称,翻译成英文
答:想了一下,英语的“思诚”没有想到合适的,但想到一个法语的,saison, (音标:[sεzɔ̃],意思是:季节,汉语读作:赛纵),这个发音和“思诚”比较像,意思也挺好的,既然是云南的公司,想到云南,就会想到如春的“季节”。云南思诚商贸有限公司 Yunnan Saison Commercial Trading Co...

有限公司英语怎么说?
答:“.”表示词语短缩省略的符号,“,”则是用来区分前后两个词的分离号。Co.,为Company的缩写; Ltd. 为Limited的缩写; Co.,Ltd. 连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,(一些公司的英文名称,“Ltd”后面也是有一个“.”的)。而...

航空公司用英语怎么说?
答:航线;[例句]The airline's crew refuelled the plane.航空公司的机务人员给飞机加了油。[其他] 复数:airlines

公司集团用英语怎么说
答:问题五:有限公司用英语怎么说啊? 是Co.Ltd还是? 应该是Co.,Ltd 你少了一个逗号 Co.是公司单词的缩写pany,Ltd是Limited的缩写 问题六:公司简介用英文怎么说 5分 公司简介 [名] pany profile;[网络] Introduction; pany information; Brief Introduction;[例句]公司简介VALTUS是法国最大的人力资源...

设计公司用英语怎么说
答:问题八:这是我公司标志的设计初稿用英文怎么说 This is my pany logo design draft 这是我公司标志的设计初稿 望采纳 问题九:汇极装饰设计工程有限公司 用英语怎么说 Hui Ji Decoration Design Project Co., Ltd 或者 Hui Ji Decoration Design Engineering Co., Ltd 提示:对于中文公司名称,...

公司后缀
答:PTY,是英语Proprietary(私人拥有的)的简称,表明该企业为私人企业。在澳大利亚和南非,私人企业名称中多包括PTY字样。 bd,是孟加拉国Bangladesh的简写。 A/S,是丹麦文aktieselskab和挪威文Aksjeselskap的简写,意为股份有限公司,企业名称中出现A/S,一般可认定其交易国别为丹麦或挪威。(有人说捷克也用A/S表示有限公司)...

华为技术有限公司用英语怎么说
答:翻译名为:HUAWEI TECHNOLOGIES CO.LTD.华为技术有限公司于1987年正式注册成立,总部位于中国广东省深圳市龙岗区坂田华为基地。华为是全球领先的信息与通信技术(ICT)解决方案供应商,专注于ICT领域,坚持稳健经营、持续创新、开放合作,在电信运营商、企业、终端和云计算等领域构筑了端到端的解决方案优势。为...

中国移动,中国联通用英语怎么说
答:您好,可以按以下英语说:中国移动:全称是“中国移动通信集团有限公司”(英文名:China Mobile Communications Group)中国联通:全称是“中国联合网络通信集团有限公司”(英文名称China Unicom)