听英语听力的时候,要不要在脑袋里翻译成中文?

作者&投稿:惠缸 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

 不用在大脑里翻译,只要你理解是什么意思就表示听懂了。

不是你说的那样,大概知道意思,能听懂单词的读音,再加上题纲上的单词提示,基本可以作答,如果说全部翻译到位的话,需要比较高的英文素养,估计有些老外也做不到。

学习方法

据美国保罗·兰金(Paul Rankin)教授统计,“听”占人们日常语言活动的45%,“说”占30%,“读”占16%,“写”仅占9%,由此可见“听”在语言交流中的重要地位。

美国著名成功学大师布莱恩.崔西(Brian Tracy) 在其经典著作21 Secrets of Self-made Millionaire中提到,通过有声材料学习是二十一世纪学习方式的革命,“听”于人类获取信息的意义之大可见一斑。

刚接触新内容的时候,你会听得非常模糊,有很多声音抓不住,因此无法记住。所以英语力第一个阶段的训练就是“模糊的听”。

在这个阶段里,不需刻意记忆,更不要依赖文字。依赖文字会使你的脑袋变得非常懒惰,并且很容易把注意力集中在书面上而忽略了对听力的训练。

听得模糊,反复多听几遍即可,直到进入第二个英语阶段:听得清楚。在英语听力的第二个阶段,模糊的英语逐渐变得清晰,每一个声音和音节都可以听得出来,这表示在你的脑袋里,英语过滤系统已经形成。

在听得清楚的基础上继续增加重复的次数,你会逐渐发现自己可以预测即将听到的内容,这表明你的语言学习中心,已经开始掌握英语内容的概率并且在统计。



~

为什么每天都坚持听英语听力,可还是没有进步?
答:特别提一点 刚开始不要太在意对错 即使母语如果你分心也会听错不是吗?让自己对英语形成母语一般的条件反射才能彻底解决你的问题。还有一个小技巧 听到多少就记录多少 如果过去的部分不行就直接放弃 集中精力听下一段。8级英语考试的听力 说实话换成中文我也做不来,因为光靠头脑根本记不住那么多,所以...

高考英语听力测试部分占重要地位,英语听力做题的时候有什么技巧吗?_百 ...
答:听力一直是困扰中国考生的一道障碍,高中英语听力测试部分在整套试题中占有重要地位。它要求大家从头到尾按顺序往下听,在有限的时间内做出选择,没有“回头看”的余地。那么在做题的时候有什么技巧吗?要学会注重首句,抓住主旨在听长文段时,由于信息多,而且听力不同于阅读,朗读速度非常快,需要快速做出...

关于英语听力的问题,我想问一下,对于英语听力能做到听到后直接理解而不...
答:熟话说熟能生巧,当你对英语水平到了一定的程度。就跟讲普通话一样 不需要翻译了,你要做的是平常都积累单词,可以看一些比较简单的英文版的故事书,慢慢的理解力就会加强 回答对你有用记得献分

做听力的时候直接听英文做好 还是在心里一个个翻成中文做好(很容易后...
答:先看题,有时就能排除一些选项了,然后画出每个题的重点,就知道在听这道题的时候重点听什么,记什么了。一定不要翻成中文,这样非常浪费时间,建议你在平时的学习中也不要经常翻译成中文,一定要坚持用英语来学习英语。

怎么提高英语听力能力
答:我们就可以就伊拉克战争的相关报道作为集中突破的听力素材,这样不仅可以集中力量将有关伊拉克战争的相关词汇(如人名、地名、军用武器名称、战争的来龙去脉等)学到手,而且由于这些词汇不断重复播出,你听起来会越来越熟,直到最后深深刻在脑子里。可以这么说,用这种方法练习听力的同时,也增进了词汇的...

初中英语听力考试答题秘诀
答:1.初中英语听力考试答题秘诀 一、时间先后 考题中经常通过现在和过去的状况比较来设置陷阱,同学们要特别注意used to,in the past,many years ago,at present,now,in the future等一系列提示时间先后的词。例如有健身俱乐部在介绍设施时说,现在只有健身房,将来还会开设游泳馆。题目中问此俱乐部有...

英语听力不好,不知道里面在说什么,只是听到个别的单词
答:有些生词并不影响理解意思,可以不管,停下来想,反而影响听下面的内容。听音时要随着录音材料在脑子里用英语重复,而且速度要练得能跟上录音速度,不能边听边翻译。一般只要难度相当,能听清大部分单词,是可以理解其大意的。在听力训练中,既要能准确无误地听出某些重要的数据、年代、人名、地名及...

学习英语听力的时候需要看着文章吗?
答:只听,再看。首先去找到一个难易度适中的文章去听,难易适中的意思是基本上有一半你是听的懂的,不然只是为听而听,全听不懂那是无效声音,浪费时间效果也不会好。个人建议,文章听一次是不够的,首先去听,不要看文章。听一到两次后再去看并做对比,效果会比直接看好或边看边听来的好的多。

英语听力完全不懂怎么办
答:听的时候,方法和听广播一样:用心听(认真听之前不要把听力原文读熟,千万别读,读熟再听的话练的就是阅读了,不是听力)。一定很用心,听一句就脑子里想一句,把那句英文映入脑子里。直到自己能把每一个词很清晰很明白听懂为止。对于这种练习,强烈建议买一个复读机。当时听烂了N个复读机,后来证明是值得的。这种...

学好英语的方法
答:学好英语也没有捷径,只有方法的好坏。记单词的好方法好的方法是大声朗读,反复训练发音器官和耳朵,把声音铭刻在脑子里。这样既可以提高听力,又可以改进口语发音,还记了单词。好学校和普通学校的差别好学校通过学习方法的训练,能让学员在最短的时间里得到提高,但这还是需要学员的付出和努力的。不要期望高学费...