文言文有乡人

作者&投稿:谈程 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1. “乡人”在文言文中是什么意思

两种含义:可憎可恶的意思!

乡人讬以子偕往 :

原文:吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人讬以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”

写出下列实词的意思

1.赴举他郡 赴: 2.乡人托以子偕往 偕:

3.山缀榜末 缀“ 4.乡人问其子得失 得失:

写出下列虚词的意思

1.乡人讬以子偕往 以

翻译句子:

解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。

故事中的孙山具有怎样的性格特征?

1.赴举他郡 赴:去

2.乡人托以子偕往 偕: 一齐

3.山缀榜末 缀:列在

4.乡人问其子得失 得失:是否考中

写出下列虚词的意思

1.乡人讬以子偕往 以:将,把

翻译句子:

解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。

榜上最后一名是我孙山,你的好儿子名次还在我的后面。

2. 阅读下面的文言文,完成后面题目

小题1:A

小题2:B

小题3:A

小题4:(1)有一个头戴破头巾、身穿旧道袍的道士,在车前请乡下人施舍他一个梨。(3分)(2)并向观众要热水浇灌。喜欢凑热闹的人赶忙向路边小店要了一碗开水,道士接过来浇在坑里。(4分)(3)他被市人嘲笑,是有原因的啊。(3分)

小题1:

试题分析:B领:脖子 C粲:露齿而笑的样子。“众星粲以繁”中“粲”的意思是“明亮,鲜明。”“予授子之粲兮”中“粲”的意思是“上等白米。” D 愦愦: 昏乱,糊涂。

小题2:

试题分析:B将要。 A其中;那。 C修饰;转折。 D什么;怎么。

小题3:

试题分析:为了使文章内容衔接紧凑,结构严谨,一篇文章中,前面写到的,中间或结尾要有交代;后面提到的,前面要有所铺垫,这种安排设计叫做“照应”。常见的照应方法有三种:首尾照应,前后照应,文题照应。“出家人不解吝惜。我有佳梨,请出供客。”写僧人的慷慨大方。“及至淫博迷心,则顷囊不吝;刀锯临颈,则赎命不遑。”写一部分人没有善心,只知道自己挥霍。没有照应。

小题4:

试题分析:翻译句子要逐字翻译,然后组合成句,语句要通顺,重点词语要翻译准确。注意下列词语和句式:“丐”“有道士,破巾絮衣,定语后置。丐于车前,介宾短语后置句。”“汤、好事者、沸沈”“其见笑于市人,被动句。”“以”。

附【文言文译文】

有个乡下人推着一车梨到街上卖。因梨的味道香甜,所以他要价很高。这时,有一个头戴破头巾、身穿旧道袍的道士,在车前请乡下人施舍他一个梨。乡下人粗野地呵斥他,他却并不走,乡下人更为恼火,大声责骂他。道士说:“你这一车梨有好几百个,我只是请你施舍一个给我,这对于你也不算什么大的损失,你不给倒也算了,何必发这么大的脾气?”旁边围观的人也劝乡下人挑个最差的梨给道士,打发他走算了。而乡下人却坚决不肯。

酒店里一个伙计见外面吵闹得不可收拾,于是自己出钱买了个梨,送给道士。道士向他表示感谢。然后又对围观者说:“出家人不知道吝惜是什么。我有很好吃的梨,拿出来请大家一同品尝。”有人说:“你既然有好梨,为何不自己吃呢?”道士说:“我需要这个梨核作树种。”于是他大口大口地把梨吃下去,将梨核放在手上,解开肩上破土的工具,挖了个数寸深的坑,先把梨核放进去,然后又用土盖上,并向观众要热水浇灌。喜欢凑热闹的人赶忙向路边小店要了一碗开水,道士接过来浇在坑里。在众人的注视下,梨树的嫩芽出土了,渐渐长大;忽然间便长成了树,树叶茂盛;一会儿就开了花;又一会儿便结了梨,个大芳香,压弯了每个树枝。道士就从树上摘下梨送给观众,不一会儿的工夫就摘完了梨。梨赠完后,道士就用长刀砍梨树,砍了很久,才把梨树砍倒;然后把还长着叶子的树杆扛在肩膀上,非常从容地走了。

当道士开始变戏法时,乡下人也夹杂在人群里面伸长脖子、眼睛一动不动地看,竟忘记卖梨的事。当道士走远后,他才回头看车子,发现满车子的梨都没有了。乡下人这时才醒悟过来,刚才道士分给大家的梨原来都是自己的梨。他又仔细检查车子,发现有个车把不见了,是刚刚砍断的。他十分愤怒,急忙去追道士。转过墙角,只见被砍的车把在墙脚下,才知刚才砍的梨树本来是自己的车,而道士早已不知去向了。此事成为满街市民的一个笑柄。

异史氏说:“乡下人那副昏乱糊涂的模样,十分痴傻,他被人讥笑,是有原因的。我每每见到一些乡中没有爵位的富有人家,当良朋至亲有所求时,就表现出十分愤怒的样子,而且计算着说:“这是可用数天的物资了。”有人劝富有人家救济有危难的人,或施舍饭食给孤独无依的人,他们就愤怒计算着说:“这可足够十人五人的食用了。”甚至父子兄弟间,极少的金钱也斤斤计较。但当他们不节制地赌博时,就散尽家财也不吝啬;自己大祸临头,就会用尽家财赎命。好像这类事情的例子,正是说之不尽。相对而言,愚蠢的乡下人的做法,又有什么值得奇怪的呢?

3. 【以粪断案的文言文】

明万历①中,钱若赓(ɡēnɡ)守临江有异政.有乡人持一鹅入市,寄店中后他往.还,索鹅,店主赖之,云:“群鹅我鹅也.”乡人不平,讼于官.公②令人取店中鹅,计四只,各以一纸,给笔砚,分四处,令其供状.人无不讶.食顷,使人问鹅供状否?答曰:“未.”又顷,下堂视之,曰:“状已供矣.”守指一鹅曰:“此乡人鹅.”众人怪之,守曰:“乡人鹅食野草,粪色青;店鹅食谷粟,粪色黄.”店主服罪.【注释】①万历:明神宗的年号.②公:指钱若席.译文明朝万历年间,钱若赓在临江做太守,做了许多突出的政绩.有一个乡人拿着鹅到市里,把鹅寄在店中后到别处去了.回来后向店主索要鹅,店主人抵赖这件事,说:“这群鹅是我的鹅.”乡人告到了郡里.钱若赓命人取来店中的鹅,一共四只,每只鹅各给一张纸,笔墨和砚台,分在四块地方,命令它们招供.人们都很惊讶.钱若赓退堂用餐去了,叫人问鹅都招供了没有?回答说:“没有.”过了一会儿钱若赓走下公堂看了看鹅群,说:“状子已经招供了.”就指着一只鹅说:“ 这是乡人的鹅.”是因为乡人的鹅吃野草,粪便的颜色是清的;店主人的鹅吃谷子和米粟,粪便的颜色是黄的.店主人认罪.。

4. 名落孙山文言文翻译中的“乡人托以子揩行”“以”什么意思

乡人讬以子偕往 以:将,把

另附原文及练习:

原文:吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人讬以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”

写出下列实词的意思

1.赴举他郡 赴: 2.乡人托以子偕往 偕:

3.山缀榜末 缀“ 4.乡人问其子得失 得失:

写出下列虚词的意思

1.乡人讬以子偕往 以

翻译句子:

解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。

故事中的孙山具有怎样的性格特征?

1.赴举他郡 赴:去

2.乡人托以子偕往 偕: 一齐

3.山缀榜末 缀:列在

4.乡人问其子得失 得失:是否考中

写出下列虚词的意思

1.乡人讬以子偕往 以:将,把

翻译句子:

解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。

榜上最后一名是我孙山,你的好儿子名次还在我的后面。

故事中的孙山具有怎样的性格特征?

诙谐,幽默

5. 吃橄榄文言文乡人取啖,涩而老味

农夫拿到嘴里吃,既涩嘴又不好吃

吃橄榄

【原文】

乡人入城赴酌,宴席内有橄榄焉。乡人取啖,涩而无味,因问同席者曰:“此是何物?”同席者以其村气,鄙之曰:“俗。”乡人以“俗”为名,遂牢记之,归谓人曰:“我今日在城尝奇物,叫名‘俗’。”众未信,其人乃张口呵气曰:“你们不信,现今满口都是俗气哩。”

【译文】

有个农夫进城赴宴,席中有橄榄。农夫拿到嘴里吃,既涩嘴又不好吃,于是问同席的人说:“这是什么东西?”同席的人认为他粗俗,鄙视地说:“俗。”农夫以为“俗”是橄榄名,便牢记在心,回家后对人说:“我今天在城里吃到一种稀奇的果子,名叫‘俗’。”大家听了不相信,农夫便张口呵气说:“你们不信,现在我满口都是俗气哩。”

6. 语文的文言文《乡人藏虱》的翻译 谁会的

原文

乡人某者,偶坐树下,扪得一虱,片纸裹之,塞树孔中而去。后二三年,复经其处,忽忆之,视孔中纸裹宛然。发而验之,虱薄如麸。置掌中审顾之。少顷,觉掌中奇痒,而虱腹渐盈矣。置之而归。痒处核起,肿数日,死焉。

有个某姓的乡下人,偶然坐在树下,摸到一只虱子,用一小片纸包起它,塞在树孔里之后离去。两三年后,再次经过那里,他忽然想起那虱子,看到纸包和早先一样。取出来检验它,虱子薄得如同麸子。放在手掌里仔细看它,一会儿, 掌中奇痒,而虱子的肚腹渐渐隆起了。放下它回家。痒的地方像个果核一样隆起,肿了几天之后,就死了。



~

文言文的起源及其他
答:汉字与口语尚有距离,用最精炼的汉字组成的文言文与口语的距离,更不可能是后来才形成的。 先读几段先秦的文字: 十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,...

张元传文言文翻译注释
答:乡人感叹张元的与众不同。县里的博士杨轨等二百多 人向上报告此事,于是有诏表彰张元的家族。 3. 阅读下面的文言文,完成题目 小题1:(1)听从 (2) 认为 (3)吃(4)答应 小题1:D 小题1:①衣服是用来遮盖形体的,是为了覆盖隐秘之处的。 ②现在被人抛弃而导致它的死亡,这不符合自然规律啊。 小题1:试题...

乡有览事多而熟于见闻者 这句文言文怎么翻译啊
答:”乡人有览事多而熟于闻见者,皆贺之曰:此若家之宝也。奈何虑之过欤?自此遂日日知书,伏圣人之教,慕恺悌之化,达君臣父子之节,忠孝之际,惟恐不及。操笔属词,其言秀而多思,率人所未言者,君道之容易,由是振发于乡里之间。建中、贞元时,文词崛兴,遂大振耀,瓯闽之乡,不知有他人也...

文言文《名落孙山》的翻译
答:同乡便来问他儿子有没有考取,孙山说:“中举人的名单上最后一名是孙山,您的儿子排在我后面呢。”【原文】:吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”说话诙谐风趣的才子孙山用幽默的语言...

乡情文言文
答:——李白《渡荆门送别》9.共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。 (白居易)10.此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。——李白《春夜洛城闻笛》。 8. 表现乡愁的古诗文名句 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月, 低头思故乡。 望阙云遮眼,思乡雨滴心。 旅次经寒食,思乡泪湿巾。 驱马傍江行,乡愁步步生。 独在...

湖北咸宁阅读下面文言文
答:在庾翕死的时候,庾衮哀怜他早早就没有父亲的孤苦,伤痛他虽成人却未娶妻的不幸,就抚柩大哭,那种悲伤之情连过路的行人都为之感动,听到他的哭声的人没有不落泪的。 碰上荒年,他家的野菜汤中一点米粒都没有,他的门人要给他送饭来,他总是说已经吃过了,也就没人敢送来。又与乡人一起进山采拾橡子,按道路...

阅读下面文言文,回答5~9题。李膺字符礼,颍川襄城人也。膺性简亢,无所...
答:D.张俭事发之后,李膺敢于担当,没有像乡人劝说的那样逃走,而是主动前往诏狱。4.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。①荀爽尝就谒膺,因为其御,既还,喜曰:“今日乃得御李君矣。”译文:___②毅乃慨然舀:“本谓膺赘,遣子师之,岂可以漏夺名籍,苟安而已!”译文:___【答...

傅青主文言文阅读
答:知道小有建树答主 回答量:155 采纳率:100% 帮助的人:31.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 《傅青主善医阅读答案及翻译》古诗原文及翻译 作者:阅读下面的文言文,完成5~9题。 傅青主善医。其乡人王尧客都门,忽头痛,经多医不效,就诊于太医院某,按脉毕,命之曰:“此一月症也,可速归...

不能笑话别人的文言文
答:乡人以“俗”为名,遂牢记之,归谓人曰:“我今日在城尝奇物,叫名‘俗’。” 众未信,其人乃张口呵气曰:“你们不信,现今满口都是俗气哩。” 【译文】 有个农夫进城赴宴,席中有橄榄。 农夫拿到嘴里吃,既涩嘴又不好吃,于是问同席的人说:“这是什么东西?”同席的人认为他粗俗,鄙视地说:“俗。”农夫以为...

乡人懒读书的上一句乡人懒读书的上一句是什么
答:我们为您从以下几个方面提供“乡人懒读书”的详细介绍:一、《闻进士许彬罢举归睦州怅然怀寄》的全文点此查看《闻进士许彬罢举归睦州怅然怀寄》的详细内容桐庐归旧庐,垂老复樵渔。吾子虽言命,乡人懒读书。烟舟撑晚浦,雨屐剪春蔬。异代名方振,哀吟莫废初。二、郑谷其他诗词《淮上与友人别》...