为什么好多美国俚语 都不符合语法规范？（甚至单词都拼错） 是故意这样的吗 为什么一些美国人会常拼错单词呢是俚语

美国的俚语其实就是日常生活的口语，并不受到什么限制，都会很随便的想怎么说就怎么说，什么顺口就说什么。其实并没有什么拼写的错误，有的是简写。语法上有错误是由可能的，俚语就是很方便，很口语，就比方说我们平时说话的时候不会用书面语。打招呼的时候会说“你吃了没有”而不一定是正式的“你好”之类的话。

这个问题提得好。俚语正是语言中的精华。就像汉语里的歇后语，俗语等。反映的是文化的背景和人民的智慧。学语言，本该学习实用的交际语言，可是我们的教育方向是什么？语法，考试，试问那些所谓的四六级考生，有几个能真正适应国外语言的实际使用？中国人从小学开始学英语3456，整整四年，初中123整整三年，高中123整整三年，加起来整整10年，请问学会了什么？
请看这些问题：1.我憋不住了，得马上上厕所。
2.您请坐，好吗？
3.你们俩的相处的怎么样啊？
4.最近一切都好吗？生活的怎么样啊？
5.您适应这里的生活了吗？
6.真的不知怎么谢您才好。
7.我从内心深处向您表示歉意。
8.莫名其妙，你咋回事？
9.哎呀，太好了。
10.去你的，狗东西。
这些话都是日常常用的，可是如何地道的说出来呢？

这是长年累月形成的习惯，汉语也有好多这样的不规范的语法，只不过我们习惯了而没有注意，也不会有人去深究，英语也是一样，为了说话方便，很多句子就简化了。

那个为什么我认识的单词蛮多的！但是就是写作的时候想不起来呢！还有老是拼错！~

呵呵，正常人都有这种问题...说明你对单词还没有达到很熟悉的程度...多背多复习才是王道..平时练口语的时候可以试试用难词，可以加深印象哦

难道平常你写错别字的情况很少吗...