“太子知宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。”是什么意思?   太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道...

作者&投稿:终忽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

【释义】:太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。



你这写错了,原文是太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水之上,既祖,取道。意思是燕太子丹以及知道这件事的宾客都穿着白色的衣冠来送别荆轲一行,到了易水边上,已经祭过路神,可以上路了。

太子知宾客知其事者皆白衣冠以送之至易水上既祖取道的意思~

意思是太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行,该句出自《荆轲刺秦王》,原文节选如下:
太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”
译文:
太子和知道这件事的宾客,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水边上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”

扩展资料:

《荆轲刺秦王》出自《战国策·燕策三》,记述了战国时期荆轲刺秦王这一悲壮的历史故事,反映了当时的社会政治情况,表现了荆轲重义轻生、为燕国勇于牺牲的精神。文章通过一系列情节和人物对话、行动、表情、神态等表现人物性格,塑造了英雄荆轲的形象。
另外一种观点认为,战国末年,秦国代表的是新兴地主阶级的利益,以六国国君为首的旧贵族,即奴隶主阶级,虽然已经临于末日,但他们还在用一切的力量,政治的、军事的乃至卑劣的暗杀活动,来做最后的挣扎,而荆轲刺秦就是其中的突出代表。

1.B 2.C 3.(1)希望大王稍稍原谅他,让他在您面前完成他的使命。  (2)因此荆轲追逐秦王,而仓促间惊慌失措,大家没有东西来打击荆轲,于是一齐仅仅用空手来同荆轲搏斗。4.该句话采用了心理、动作和语言描写。荆轲既是一个勇敢无畏、富有牺牲精神、有恩必报的侠士,也是一个有智谋、能随机应变的英雄(言之成理即可)。

太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之翻译
答:太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之翻译:太子和那些的知情的宾客,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。出自《荆轲刺秦王》。原文:秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之...

“太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之”的现代翻译
答:太子与知道这件事的宾客,都穿着白衣来送他

课内名句默写填空。 太子及宾客知其事者,___。至易水上,既祖,取道...
答:皆白衣冠以送之 高渐离击筑 为变徵之声 士皆垂泪涕泣 风萧萧兮易水寒 壮士一去兮不复还 士皆嗔目 发尽上指冠 于是荆轲遂就车而去

荆轲刺秦王易水送别一段的原文及翻译
答:原文如下:太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。翻译:太子和那些的知情的宾客,都穿...

...2、太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。 3、所以遣将守关者,_百度...
答:1、那个晋国,哪有满足的时候?2、太子与知道这件事情的食客,都穿着白色衣服,戴着白色帽子来送别他。3、之所以派遣将领把守关隘,是为了防备别的贼人进进出出与其他意外情况呀。4、君子的内心常常是坦荡的,小人的内心常常是忧愁的。

皆白衣冠以送之中衣冠的意思
答:衣冠:衣服和帽子。整句意思是:都穿着白衣,戴着白帽给他送行。出自西汉刘向《荆轲刺秦王》(选自《战国策·燕策三》),原文选段:太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮...

(一)太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离...
答:1.D 2.B3.A 4.①太子和宾客凡是知道这件事的,都穿着白衣服戴着白帽子来送他。  ②派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生)。

...唯君图之。(2)太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之
答:(1)使秦国土地减少来使晋国受利,希望您好好考虑这件事。(阙、图各1分,句子通畅1分)(2)太子和知道这件事的宾客都穿上白衣戴上白帽来送他。(句式、活用各1分,句子通畅1分) 试题分析:注意“阙(使……受损)”“唯(希望)”“图(考虑)”“宾客知其事者(定语后置句)”的翻译。

太子及宾客知其事者皆白衣冠以送之翻译
答:关于太子及宾客知其事者皆白衣冠以送之翻译分享如下:秦国的将领王翦打败了赵国,俘虏了赵王,占领了所有赵国的土地,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。燕国的太子丹很害怕,于是就去向荆轲询问办法,说:“秦兵早晚要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使是你...

荆轲刺秦王中表现同仇敌忾的句子
答:荆轲刺秦王中表示同仇敌忾的句子是:1、太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。译文:太子和知道这件事的宾客,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。2、高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。译文:高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。3、复为...