山重水复疑无路,柳暗花明又一村翻译是怎么样的？
山重水复疑无路,柳暗花明又一村翻译是如下：
译文：
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
原文：
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
创作背景
此诗作于宋孝宗乾道三年（1167）初春，诗人被投降派弹劾罢归故里，心中当然愤愤不平。对照诈伪的官场，于家乡纯朴的生活自然会产生无限的欣慰之情。
此外，诗人虽貌似闲适，却未能忘情国事。秉国者目光短浅，无深谋长策，然而诗人并未丧失信心，深信总有一天否极泰来。这种心境和所游之境恰相吻合，于是两相交涉，产生了传诵千古的“山重”“柳暗”一联。
陆游七律最工。这首七律结构严谨，主线突出，全诗八句无一“游”字，而处处切“游”字，游兴十足，游意不尽。又层次分明。尤其中间两联，对仗工整，善写难状之景，如珠落玉盘，圆润流转，达到了很高的艺术水平。
~
诗句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”是什么意思?
答：意思是：山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。原句出自宋代诗人陆游的《游山西村》，原文如下：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。作者简介：陆游（1125年—1210年...
山重水复疑无路柳暗花明又一村是什么诗
答：反映了他乡居闲散的的思想感情。诗人陶醉于在山野风光和农村的人情里表现了对田园生活的喜爱和恋恋不舍的感情。这句话出自《游山西村》，原文如下：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。萧鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。这一句话表达了诗人的什么感情_百度知 ...
答：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”表达了作者豁然开朗，对前途抱有希望的思想感情。一、原文 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。二、译文 不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚，丰收的年景农家...
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。这两句诗出自什么朝诗人
答：1、原句出自宋·陆游《游山西村》。2、原文：《游山西村》宋·陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠俭朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。3、译文：正值丰年，朴素的农家自酿腊酒，杀鸡宰猪殷勤待客，可别笑话那酒浆浑浊，酒香中...
山重水复疑无路,柳暗花明又一村是什么意思
答：山重水复：一座座山、一道道水重重叠叠。柳暗花明：柳色深绿，花色红艳。一座座山、一道道水重重叠叠。”山重水复疑无路，柳暗花明又一村。“字面意思是山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村；其哲学寓意是事物的发展是前进性与曲折性的统一；现一般形容已陷入绝境，忽又...
山重水复疑无路,柳暗花明又一村是什么意思
答：意思:山重峦叠，嶂水迂回曲折，正怀疑前面没有路，突然出现了一个柳绿花红的小山村。原文——陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。萧鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。次联写山间水畔的景色，写景中寓含哲理，千百年来广泛被...
山重水复疑无路,柳暗花明又一村是什么意思
答：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”出自陆游《游山西村》，意思是“山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。”【原文】游山西村 陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。萧鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时...
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 解释意思
答：原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。出 处： 宋·陆游《游山西村》诗：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。示 例： 外交上有个消息……也许急转直下，来个惊人的变化。那时候，...
“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的意思是什么?
答：意思：山重峦叠，嶂水迂回曲折，正怀疑前面没有路,突然出现了一个柳绿花红的小山村。现在比喻在遇到困难一种办法不行时,用另一种办法去解决。通过探索去发现答案。出处：《游山西村》宋·陆游 莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。打一成语
答：【出 处】：宋·欧阳修《欧阳文忠公集·三九·醉翁亭记》：“山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。”译文：沿着山上走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，是一股水流从两峰之间飞泻而下，是酿泉。山势回环，路也跟着拐弯，有一个四角...
