朝中措·襄阳古道灞陵桥原文_翻译及赏析

作者&投稿:麻待 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。千古风流人物,一时多少雄豪。霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋。梦到凤凰台上,山围故国周遭。——宋代·完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》 朝中措·襄阳古道灞陵桥 襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。千古风流人物,一时多少雄豪。
霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋。梦到凤凰台上,山围故国周遭。 婉约 , 咏史怀古 , 写景忧思

注释

①襄阳:今湖北襄樊市。
②灞陵桥:在陕西西安东。
③玉塞:玉门关。
④陇首:亦称陇坻、陇坂,为陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑤江皋:江边。
⑥凤凰台:在江苏南京。

赏析

这是一首感今追昔之作,但又不同于一般的此类作品,并不拘泥于一时一地一物,而是笔势跳跃,地域转换涉及颇广,古今上下,纵横多变。既表达了作者内心澎湃激荡的感情,又是刻意而为的婉转的笔法。因为词人虽然忧念国事,对金朝衰势焦灼悲苦,但迫于政治环境的险恶,此种心情,却不敢直接表白,只能委婉地透露,故在此词中用典颇多,但其用典浑化无痕,意深而笔曲,颇为耐人寻味。

上片首句以灞陵古道起,气势颇为宏大。灞陵桥,即霸桥。《三辅黄图》载:“霸桥在长安东,跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳赠别。”此处以此地起首,当然不是写离别,而是要缅怀英雄业绩之意。因为在历史上,这一带曾发生过无数次激烈的战斗,涌现出了众多威名赫赫的英雄人物:雄才大略、一统中华的秦始皇、“按剑清八极,归酣歌《大风》”的汉高祖刘邦;汉初功臣萧何,韩信、张良;汉武帝时的封疆大将卫青、霍去病、射虎南山的飞将军李广,开创贞观之治的唐太宗李世民等等,他们在这里都留下了许多惊天地、泣鬼神的动人事迹。词作者由古迹“灞陵桥,想到了这些英雄人物,又不禁联想到金朝国势衰落,却无人能象这些英雄那样,担当起挽救国家于危亡中的大业,不禁感慨万千,诗兴大发,故有”诗兴与秋高“句。”千古风流人物,一时多少雄豪“虽是化用苏轼《念奴娇。赤壁怀古》”千古风流人物,一时多少豪杰“句,但却毫无突兀之感,实在是作者真情实感的自然流露,既抒发了他追念前代英雄豪杰的真情实感,同时也流露出他对国家缺乏栋梁之才,不知前途如何的深切的忧虑。

下片,沿上片起首之意,依然以地名入词。玉塞,即玉门关,又称玉关,“霜清玉塞”意玉门关外,霜清月冷,“云飞陇首著,风落江皋”则更显凄清。

后两句,出自南粱柳恽《捣衣诗》“亭皋木叶下,陇首秋云飞。”这三句都是写秋景,皆对应了上片“秋高”二字。同时也婉转地表露了作者的生活窘况。《金史》本传曾载词人“客至,贫不能具酒肴。”可见,此三句不同地域的秋景描写,也未尝不是作者孤凄,愤懑心境的曲折表露。后两句“梦到凤凰台上,山围故国周遭”则化用李白,《登金陵凤凰台》及刘禹锡《石头城》“山围故国周遭在,潮打空城寂寞回”诗句,充溢着强烈的感伤之情,表达了词人对故都燕京昔日繁华、昌明盛世的深切怀念。往日国家兴旺,才人辈出,而今冷落凄凉,缺少栋梁之才;两相对衬,词人是多么的焦灼,心中的悲愤、忧虑向谁倾述?读罢此句,那种对国家前途命运的深切忧思宛如感同身受。叹寥寥数句,能达此立意,可见作者是个极具才华的词人。

完颜璹(1172-1232)本名寿孙,字仲实,一字子瑜,号樗轩老人。金世宗孙,越王完颜永功长子。「天资雅重,薄于世味」(《中州集》卷五),累封密国公。天兴元年(1232)蒙古军攻金者汴梁,围城中以疾卒,年六十一。《金史》卷八五附传永功。璹博学有俊才,喜为诗。平生诗文甚多,自删其诗存三百首,乐府一百首,号《如庵小稿》诗词赖《中州集》以传。周泳先《唐宋金元词钩沉》辑为《如庵小稿》一卷,凡九首。元好问推为「百年以来,宗室中第一流人也」(《中州集》卷五)。多写随缘忘机、萧散淡泊意绪。况周颐称其「姜史、辛刘两派,兼而有之」(《惠风词话》卷三)

完颜璹

完颜璹(1172-1232)本名寿孙,字仲实,一字子瑜,号樗轩老人。金世宗孙,越王完颜永功长子。「天资雅重,薄于世味」(《中州集》卷五),累封密国公。天兴元年(1232)蒙古军攻金者汴梁,围城中以疾卒,年六十一。《金史》卷八五附传永功。璹博学有俊才,喜为诗。平生诗文甚多,自删其诗存三百首,乐府一百首,号《如庵小稿》诗词赖《中州集》以传。周泳先《唐宋金元词钩沉》辑为《如庵小稿》一卷,凡九首。元好问推为「百年以来,宗室中第一流人也」(《中州集》卷五)。多写随缘忘机、萧散淡泊意绪。况周颐称其「姜史、辛刘两派,兼而有之」(《惠风词话》卷三)► 1篇诗文

月沉沉,人悄悄,一炷 *** 香袅。风流帝子不归来,满地禁花慵扫。离恨多,相见少,何处醉迷三岛?漏清宫树子规啼,愁锁碧窗春晓。——唐代·尹鹗《满宫花·月沉沉》

满宫花·月沉沉

唐代 : 尹鹗

月沉沉,人悄悄,一炷 *** 香袅。风流帝子不归来,满地禁花慵扫。
离恨多,相见少,何处醉迷三岛?漏清宫树子规啼,愁锁碧窗春晓。 婉约 , 写景 , 抒怀 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。——宋代·李之仪《卜运算元·我住长江头》

卜运算元·我住长江头

宋代 : 李之仪

我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 宋词三百首 , 宋词精选 , 婉约 , 长江 , 思念 , 爱情 怕歌愁舞懒逢迎。妆晚托春酲。总是向人深处,当时枉道无情。关心近日,啼红密诉,剪绿深盟。杏馆花阴恨浅,画堂银烛嫌明。——宋代·陆游《朝中措·代谭德称作》

朝中措·代谭德称作

怕歌愁舞懒逢迎。妆晚托春酲。总是向人深处,当时枉道无情。
关心近日,啼红密诉,剪绿深盟。杏馆花阴恨浅,画堂银烛嫌明。 婉约梅花



~

朝中措·琅琊山色最清雄原文_翻译及赏析
答:襄阳古道灞陵桥。诗兴与秋高。千古风流人物,一时多少雄豪。霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋。梦到凤凰台上,山围故国周遭。——元代·完颜?《朝中措·襄阳古道灞陵桥》 朝中措·襄阳古道灞陵桥 襄阳古道灞陵桥。诗兴与秋高。千古风流人物,一时多少雄豪。霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋。梦到凤凰台上...

古诗,表示爱情有桥有路?
答:郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。——张惠言《江城子·填张春溪西湖竹枝词》枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。——马致远《天净沙·秋思》襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。——完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》(爱情感觉不明显)羊肠白道穿云出,雁齿红桥亚水低。——...

完颜璹原文_翻译及赏析
答:完颜璹的诗文襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。千古风流人物,一时多少雄豪。霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋。梦到凤凰台上,山围故国周遭。——宋代·完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》 朝中措·襄阳古道灞陵桥襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。千古风流人物,一时多少雄豪。 霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋...

关于襄阳的诗句
答:关于襄阳的诗句如下:1、复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。2、想见襄阳孟浩然,此中有句不容续。3、襄阳州望古来雄,耆旧相传有素风。4、袖诗来谒公就态,曾说襄阳而座隅。5、世人竞写襄阳字,政似云师太白诗。6、襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。7、名与襄阳远,诗同汉水深。8、乡人笑我穷寒...

有关桥字的诗句
答:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。 —— 林杰《乞巧》古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。 —— 志南《绝句》姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 —— 张继《枫桥夜泊 》月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 —— 张继《枫桥夜泊 》千古风流人物,一时多少雄豪。 —— 完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵...

关于临海大桥的诗句
答:—— 完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》 一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。 —— 张谓《早梅》 火树银花合,星桥铁锁开。 —— 苏味道《正月十五夜》 春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。 —— 徐俯《春游湖》 隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 —— 张旭《桃花溪》 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。 ——...

描写大桥的诗句
答:金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 —— 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》千古风流人物,一时多少雄豪。 —— 完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。 —— 张谓《早梅》火树银花合,星桥铁锁开。 —— 苏味道《正月十五夜》春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。 —— 徐俯...

海棠枝上立多时,飞向小桥西畔去。原文_翻译及赏析
答:暗把游人误。 满堤芳草不成归,斜日画桥烟水冷。 危桥属幽径,缭绕穿疏林。 襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。 青溪水,流得到红桥。 忆昨车声寒易水,今朝,慷慨还过豫让桥。 曾与美人桥上别,恨无讯息到今朝。 垂钓板桥东,雪压蓑衣冷。 二十四桥,颇有杜书记否。 河桥送人处,凉夜何其。

关于大型体操的诗句
答:—— 完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。 —— 张谓《早梅》火树银花合,星桥铁锁开。 —— 苏味道《正月十五夜》春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。 —— 徐俯《春游湖》隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 —— 张旭《桃花溪》西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。 —— 杜甫《...

描写景的古诗
答:完颜璹《朝中措襄阳古道灞陵桥》 5、帘外五更风,吹梦无踪。李清照《浪淘沙帘外五更风》 6、池塘生春草,园柳变鸣禽。谢灵运《登池上楼》 7、少年心事当拿云,谁念幽寒坐呜呃。李贺《致酒行》 8、把酒祝东风,且莫恁、匆匆去。王安石《伤春怨雨打江南树》 9、举头红日近,回首白云低。寇准《咏华山》 10、郴江...