王昭君天生丽质,入宫后籍籍无名。后匈奴朝见汉元帝,求和亲是什么古文 《昭君出塞》全文是什么?

作者&投稿:宫雷 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“王昭君天生丽质,入宫后籍籍无名。后匈奴朝见汉元帝,求和亲”文言文是《昭君出塞》。
王昭君天生丽质.入宫后籍籍无名。后匈奴朝见(拜见)汉元帝,求和亲。元帝见(召见)昭君,方知其绝色,有悔,乃悟见(表被动)欺,而事成定局,遂放行。
《王昭君出汉宫》原文及翻译
刘义庆《世说新语》
原文:

汉元帝宫人①既多,乃令画工图之,欲有呼者,辄披图召之。其中常者,皆行货赂。王明君姿容甚丽,志不苟求,工遂毁为其状。后匈奴来和②,求美女于汉帝,帝以明君充行。既召,见而惜之,但名字已去,不欲中改,于是遂行。(选自南朝宋·刘义庆《世说新语》)

译文:

汉元帝后宫宫女很多,就让画工描绘下她们的相貌,元帝想找哪个宫女,就翻阅图像召唤。宫女中姿色平庸的,都向画工行贿。王昭君容貌姿态非常美丽,但她不肯苟且求画工,画工就把她的容貌画得很难看。后来,匈奴前来和亲,向汉元帝请求赏赐美女,元帝就让王昭君充当出行。召见以后,看到她那么美丽,又舍不得了。但是王昭君的名字已经送往匈奴,不好中途更改,于是王昭君就去了。

王昭君天生丽质,入宫后籍籍无名。后匈奴朝见汉元帝,求和亲是什么古文~

王昭君
(原文文言文载高中课外读物)
(译文):汉元帝后宫妃嫔很多,皇帝不能每个都看,就让画匠把她们的相貌画下来,按照画上的美丑召来宠幸她们。宫女们都贿赂画匠,多的给十万钱,少的也不下五万钱。只有王嫱(昭君)不肯贿赂画匠,所以得不到皇帝的召见。匈奴来朝拜汉元帝,请求赏赐一个美人作为他们的阏氏(相当于皇后)。于是皇帝按照画像让王昭君出嫁。等到出发的时候,召见了昭君,原来昭君的容貌在后宫没有能比得,善于应对问话,举止优雅大方。元帝后悔了但是名字已经定了下来。元帝注重对外国讲诚信,所以没有换人。于是追究这件事,画匠们都被处死,抄没他们的家产都有许多。画匠中有个杜陵人毛延寿,他画人,老少美丑,都一定要逼真;安陵人陈敞、新丰人刘白、龚宽,都擅长画牛马飞鸟等画,画的容貌的美丑,不亚于毛延寿;再往下的杜阳望也善画画,尤其善于控制颜色;樊育也善于控制色彩,他们都同一天处死并抛尸示众。京城的画匠于是很稀少了。
(本文载《百度文库》)

《昭君出塞》原文
汉元帝宫人既多,乃令画工图之,欲有呼者,辄披图召之。
其中常者,皆行货赂。王明君姿容甚丽,志不苟求,工遂毁为其状。
后匈奴来和,求美女于汉帝,帝以明君充行。
既召,见而惜之,但名字已去,不欲中改,于是遂行。
(选自南朝宋·刘义庆《世说新语》)
《昭君出塞》译文
汉元帝后宫宫女很多,就让画工描绘下她们的相貌,元帝想找哪个宫女,就翻阅图像召唤。
宫女中姿色平庸的,都向画工行贿。王昭君容貌姿态非常美丽,但她不肯苟且求画工,画工就把她的容貌画得很难看。
后来,匈奴前来和亲,向汉元帝请求赏赐美女,元帝就让王昭君充当出行。
召见以后,看到她那么美丽,又舍不得了。但是王昭君的名字已经送往匈奴,不好中途更改,于是王昭君就去了。
昭君出塞指王昭君远嫁匈奴的历史事件,是我国历史上的一个真实故事。
王昭君,名嫱(音qiáng),字昭君,原为汉宫宫女。为西汉南君,秭归人(今属湖北),元帝时改称“ 明君”或“明妃”。
公元前54年,匈奴呼韩邪单于被他哥哥郅支单于打败,南迁至长城外的光禄塞下,同西汉结好,曾三次进长安入朝,并向汉元帝请求和亲。王昭君听说后请求出塞和亲。她因出塞远嫁至漠北的匈奴,为匈奴呼韩邪单于稽侯珊之阏氏(阏氏,音焉支,意思是“王后”),对进一步发展和巩固汉与匈奴两族之间的团结友好关系作出了贡献,而名垂史册,留芳千古。
后来呼韩邪单于在西汉的支持下控制了匈奴全境,从而使匈奴同汉朝和好达半个世纪。

早安心语
答:成熟的人,不为得而狂喜,不为失而痛悲,竭心尽力之后,坦然接受而已;成熟的人,不因功成名就而目中无人,也不因籍籍无名而卑躬屈膝,持一颗平淡的心,不...34、不要相信天生丽质,特别是随着年龄的增长,世上所有的美丽闻起来都有金钱和汗水的味道。早安! 35、不管天气怎样,给自己的世界一片晴朗;不管季节变换,让...

经情说说:熟到一种程度是你突然叫我全名我都会怕
答:因为不能天生丽质,所以只能天生励志。 13.你没有多好,只是我想到你就会笑。 14.世上有两样东西不可直视,一是太阳,二是人心。 15.时间最会骗人,但也...成熟的人,不为得而狂喜,不为失而痛悲,竭心尽力之后,坦然接受而已;成熟的人,不因功成名就而目中无人,也不因籍籍无名而卑躬屈膝,持一颗平淡的心,不...

马珏的简单介绍人物介绍
答:马珏杨观保夫妻俩都是知识分子,但并没有很大成就,马珏在上海儿童图书馆工作,一生籍籍无名,杨观保也平淡一生,可能马珏身为校花,最大追求并不是出名,而是有...天生丽质难自弃,被人追求得紧,早早步入婚姻大门。鲁迅喜欢送自己写的书给马珏,而马珏结婚后,鲁迅不再送书给她的事,李霁野说:“一次送书给我们时,他托...

什么欲什么人四字成语大全
答:人言藉藉 籍籍:纷乱的样子。 人们指责、攻击的话哪里都流传着。多用在说有关人家名誉的事。 人地生疏 人事不熟,地方陌生。指初到一地,对当地的人事...天生丽质 桃花玉面 婷婷玉立 桃羞李让 桃腮杏面 秀外慧中 12. 修项秀颈 13. 雪肤花貌 14. 秀色可餐 一貌倾城 42. 夭桃浓李 43. 月眉星眼 44...

江疏影是“全班最丑”,当同学照片曝光后,网友说果然没错,你怎么看?
答:出名之后,她越来越爱打扮自从江疏影开始成名以来,她变得越来越有能力打扮自己。现在,江疏影也打扮了女明星,成为了新的女神。江疏影的长相非常诱人,不像某些名人。长时间观看这些名人后都会感到尴尬,但江淑英的容貌会更加美丽。首先,您以为我会谈论长腿,但我并不是要先谈论长腿,而是要谈论江疏影的眼睛...

王昭君天生丽质,入宫后籍籍无名。后匈奴朝见汉元帝,求和亲是什么...
答:王昭君 (原文文言文载高中课外读物)(译文):汉元帝后宫妃嫔很多,皇帝不能每个都看,就让画匠把她们的相貌画下来,按照画上的美丑召来宠幸她们。宫女们都贿赂画匠,多的给十万钱,少的也不下五万钱。只有王嫱(昭君)不肯贿赂画匠,所以得不到皇帝的召见。匈奴来朝拜汉元帝,请求赏赐一个美人作为...