“植”在文言文中的翻译是什么? 文言文中的植土什么意思

作者&投稿:宓嘉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“植”字的读音是:【zhí】

“植”在文言文中的意思是:

(1)户植。门外闭时用以加锁的中立直木。

(2)木柱。

(3)引申为支柱,根本。

(4)特指筑城墙两端所竖的木柱。

(5)特指悬挂蚕箔的柱子。

(6)棱角。

(7)直。与横、曲、歪斜相对。

(8)刚强。

(9)植物;草木。

(10)种植;栽种。

(11)插。

(12)生长。

(13)树立;建立。

(14)直立。

(15)拄,倚扶。《论语·微子》:“丈人曰:‘四体不勤,五谷不分。孰位夫子?’植其杖而芸。”何晏集解引孔安国曰:“植,倚也。”一说为立。朱熹集注:“植,立之也。”

(16)扶植。

(17)行列。

(18)主持者。监督工事的将领。

(19)心志。

(20)置。放置;设置。

(21)通“殖”。瘠弱。

(22)姓。明有植以进;清有植敏槐



植在文言文中的翻译~

植 zhí
名词义
1、形声字。从木直声。本义:关闭门户用的直木。
植,户植也。——《说文》。按,古门外闭,中竖直木,以铁了鸟关之,可加锁者。
季孙与邑人争门关,决植。——《墨子·非儒》
夏屋宫驾,县联房植。——《淮南子·本经》
2、木柱。
于四角立植而县。——《考工记·匠人》注
城上百步一楼,楼四植,植皆为通舄。——《墨子》。
3、引申为支柱;柱本。
井植生梓,而不容瓮,沟植生条,而不容舟。——《淮南子·览冥》。注:“谓材也。”
君子谓坚能用法矣,法者国之植也。——明· 冯梦龙《智囊补》
4、特指筑城墙两端所竖的木柱。
大役,与虑事,属其植。——《周礼·夏官·大司马》
5、又指悬挂蚕箔的柱子。
槌,宋、 魏、 陈、 楚、 江、 淮之间谓之植。——《方言》
6、植物,谷类、花草、树木等的统称。如:植保(植物保护);植株(包括根、茎、叶等部分的植物体);动植物。
7、通“志”( zhì)。志向。
上无固植。——《管子·法法》。注:“植,志也。”
弱颜固植。——《楚辞·招魂》
8、姓
动词义
1、栽种;种植;生长。
植,种也。——《广雅·释地》
我有田畴,而子产植之。——《吕氏春秋·乐成》。注:“植,长也。”
东西植松柏。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
杂兰植桂竹。——明· 归有光《项脊轩志》
种植之利。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
2、移植。如:植皮(移植皮肤);植移(移植)。
3、立;树立。
令获者植旌。——《周礼·田仆》
植其杖而芸。——《论语·微子》
植杖而耘耔。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
植刃道上。——唐· 柳宗元《童区寄传》
亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》
植梯接之。——《徐霞客游记·游黄山记》
4、建立。
其实皆植党营私,为蠹国害民之事。——顾炎武《日知录》
5、竖立。
诸侯必值耳。——《淮南子·人世间》
6、通“置”( zhì)。安放;放置。
植璧秉珪。——《书·金縢》。疏:“植,古置字。”
植其杖而芸。——《论语·微子》
天下之势倒植矣。——贾谊《威不信》
汇总:
(1)户植。门外闭时用以加锁的中立直木。
(2)木柱。
(3)引申为支柱,根本。
(4)特指筑城墙两端所竖的木柱。
(5)特指悬挂蚕箔的柱子。
(6)棱角。
(7)直。与横、曲、歪斜相对。
(8)刚强。
(9)植物;草木。
(10)种植;栽种。
(11)插。
(12)生长。
(13)树立;建立。
(14)直立。
(15)拄,倚扶。《论语·微子》:“丈人曰:‘四体不勤,五谷不分。孰位夫子?’植其杖而芸。”何晏集解引孔安国曰:“植,倚也。”一说为立。朱熹集注:“植,立之也。”
(16)扶植。
(17)行列。
(18)主持者。监督工事的将领。
(19)心志。
(20)置。放置;设置。
(21)通“殖”。瘠弱。
(22)姓。明有植以进;清有植敏槐。

根据王力《古汉语字典》引用郑玄注疏,植有槌的意思,所以植土应该是槌土。

范与兰文言文翻译
答:诸葛靓在吴国时,一次朝堂大会上,孙皓问他:" 你的字是仲思,你思的是什么呢?" 诸葛靓回答:" 在家思的是孝敬父母,侍奉君主思的是忠诚,交友思的是诚实,如此而已。" /ywyd/ssxyjy/2 /bbs/showthread?threadID=248 7. 文言文翻译:板桥集外诗 翻译: 我称自己为板桥居士,叫郑燮,扬州兴化人。我小的时候跟随...

桑树李树文言文翻译
答:时隔一年多,张助出远门回来了,看到这种情况,吃了一惊,:"这里哪有什么神啊,这不过就是我种的李子树罢了."说完就把那李子树给砍了. 2. 张助怒砍桑中李 文言文翻译 原文: 南顿张助于田中种禾,见李核,欲持去,顾见空桑中有土,因植种,以余浆灌溉,后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者息阴下,言:“...

曹植聪慧文言文翻译中的悉是什么意思?
答:原文:曹植年十余岁,诵读《诗》《论》及辞赋数十万言,善属文。太祖尝视其文,谓植曰:“汝请人邪?”植跪曰:“言出为论,下笔成章,顾当面试。奈何请人?”时邺铜雀台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。植援笔立成,可观。太祖甚异之。翻译:曹植十多岁的时候,能背诵《诗经》、《论语》...

《于园》文言文翻译注释是什么?
答:坐在阁子中,这里的境界使人感到舒坦、碧绿、幽深。瓜洲的许多园林亭榭,都是凭借假山而有名声。到了于园,看了这里的假山奇石,就没有遗憾了。原文:于园 张岱 〔明代〕园中无他奇,奇在磊石。前堂石坡高二丈,上植果子松数棵,缘坡植牡丹、芍药,人不得上,以实奇。后厅临大池,池中奇峰绝...

古人植卉木文言文
答:3. 文言文翻译青山老圃传记 青门老圃者,邵姓而逸其名。家有粳百亩,秫半之,有圃一区,杂植薤韭、瓜壶、薯蓣、蹲鸱之属千本,臧获执耕爨者十余人。老圃力不任耕,独时时抱瓮灌畦圃中,欣然自适,又数称慕其先世种瓜青门者,即自号青门老圃云。 青门园艺的人,邵姓而安逸的名字。家有粳稻亩,林和半的,有一个...

张助毁神文言文答案
答:2. 张助怒砍桑中李 文言文翻译 原文: 南顿张助,于田中种禾,见李核,欲持去,顾见空桑,中有土,因植种,以余浆溉灌。后人见桑中反复生李,转相告语,有病目痛者,息阴下,言:"李君令我目愈,谢以一豚。"目痛小疾,亦行自愈。众犬吠声,盲者得视,远近翕赫,其下车骑常数千百,酒肉滂沱。间一岁余,张助远出来...

初二上人教版语文文言文以及古诗翻译
答:2011-08-11 初二上册人教版语文必备文言文和古诗 18 2012-07-18 语文八年级上册全部古文,诗词及翻译,解词。(人教版的) 16 2010-05-30 求初二下(人教版)语文全部文言文和古诗的翻译~~ 54 2011-08-28 人教版初二语文上册古诗及文言文 170 2010-11-06 谁能帮我翻译人教版八年级上册语文课后古诗词及文...

初中课内文言文翻译全集
答:6、子曰:“见贤(有道德有才能的人)思齐(相同)焉,见不贤而内(内心,自己)自省也。” 《里仁》译文:孔子说看见他的优点就像他学习,看见他的缺点就反省自己有没有和他一样的缺点 7、子曰:“三人(几个人)行(走),必有我师焉(兼词,兼“于此”,在这里)。择其善(优 点,长处)...

文言文翻译
答:• 初二语文第五单元的文言文所有的翻译帮帮忙把 查看同主题问题:爱莲说 文言文 其他回答 共 7 条《爱莲说》原文 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐逸...

李树神文言文
答:1. 李树神文言文翻译 南顿张助,于田中种禾,见李核,欲持去。顾见空桑中有土,因植种,以余浆溉灌。后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者,息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚。”目痛小疾,亦行自愈。众犬吠声,盲者得视,远近翕赫。其下车骑常数千百,酒肉滂沱。间一岁余,...