美国常用有趣的俚语有哪些?

作者&投稿:雍怖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1、nerd的意思和汉语中的“书呆子”类似。这类人聪明勤奋,但却过于保守严肃,在校园里颇让人瞧不起。

2、jock则恰恰相反。他们魁梧帅气,很受女孩子们的欢迎,尤其擅长American football和basketball等各种体育运动。当然,校园中也不乏漂亮的girl jocks.

3、egghead这个词在1952年的美国总统大选中被首次使用。当时的竞选双方分别是二战盟军总司令艾森豪威尔和书生气十足的伊利诺伊州州长史蒂文森。

史蒂文森精心准备的竞选演讲文字华丽晦涩,只有和他一样的知识分子才会感兴趣。因此对手取笑他说:Sure, all the eggheads love Stevenson. But how many eggheads do you think there are. egghead的意思,就是指书生气很足的知识分子。

4、hick的意思是“乡巴佬,土包子,”而slick字面意思是“圆滑的,油滑的”,因而city slicker也就是乡下人眼中的“城里老油子,打扮光鲜,老于世故却不可信的城里滑头”。

5、turkey是美国人在Thanksgiving Day和Christmas Day家家都要吃的食物。但是,活的火鸡样子难看,行动又笨拙,所以turkey就用来形容那种愚蠢无用的人。而那种雇用了这些turkey,又不能开除他们的政府或商业机构就被称作turkey farm.



~

美国人常用的俚语指的是什么意思
答:俚语就是美国人或英国人生活里常用的语言,是学校里不教的“非正式”语言。其实中文里也有很多俚语如:哇塞、当了、不靠谱、绝倒、纯爷们儿,这类的语言都是学校里不会教的,因为他们不够正式。俚语可以让说话变得更“生动”更“流利”。俚语比喻一般比较“夸张”,所以很适合用来表达自己的心情和想法...

【415】看看有意思又用得上的英语俚语
答:通常使用俚语时候会在特定的场景下, 字面表达的含义与实际表达的用意具备双重说法,所以在用俚语时要考虑到所用的场合和对象,最好在把握适当的语境和对象后, 再考虑使用俚语。与之相对应, 在遇到一些日常俚语, 具备一定的理解识别能力, 不至于陷入好笑或者尴尬的境况.有趣有意思的俚语有很多, 比如:Bye...

美国俚语集锦167条
答:美国俚语集锦167条  我来答 1个回答 #热议# 网上掀起『练心眼子』风潮,真的能提高情商吗?立辰学长说学习 2023-01-21 · TA获得超过297个赞 知道小有建树答主 回答量:976 采纳率:100% 帮助的人:57.8万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. apple-polisher 马屁精. 例如she is a ...

美国地道俚语美国旅游必备地道俚语
答:来到美国,最让人喜欢的就是这里的各种国家森林风光,还有这里的建筑以及这里的美食了,可是你要是全部游玩完这些,你必须要掌握一些和当地人简单交流的英语口语,也就是小编要来说的这个俚语了! 1.It’sahit。 这件事很受人欢迎。 2.Youhitthenailonthehead。 你真是一言中的。 3.It’sallgreaktome。 我全不懂...

那些有趣实用的英语俚语
答:37.Not at all. 没有什么(不客气)38.Thank you very much for your kindness. 谢谢你的好意。39.Please remember me to your family. 请替我向你的家人问好。生活常用的俚语 1.Please give my regards to your parents. 请代我向你的双亲问好。2.Why do you kill time every day? 你为何...

美国日常经常出现的俚语对话
答:美国日常俚语精选 Most people will vote for you 大家都会支援你的。Those newlyweds are still up in the clouds 那对新婚夫妇仍在过著神仙般的日子。Who are you kidding?你跟谁在开玩笑?On a give and take bassis 有来有往。You ought to be spanked 你该打 *** 。She wraps me around...

谁教我几句美国俚语,最近看美国电视剧觉得他们好多语法或者单词的用法...
答:美国俚语大全 http://www.51Test.net 2005-8-13 来源:无忧考网 51Test.net · ace · He's an ace reporter.· MEANING: very good · action · Do you know where the action is in this town?· MEANING: excitement · airhead · My sister's boyfriend is a real airhead.· ...

求美国俚语!(对话中常说的)
答:God works. 上帝的安排。Not so bad. 不错。No way! 不可能!Don't flatter me. 过奖了。Hope so. 希望如此。Go down to business. 言归正传。I'm not going. 我不去了。Does it serve your purpose? 对你有用吗?I don't care. 我不在乎。None of my business. 不关我事。It ...

美国,英国常用的“俚语”有哪些?
答:学会并准确使用一些常用俚语,不仅能让孩子的英文说得更地道,也能很快拉近他们与外国朋友之间的距离,偶尔抛出几句当地人才懂的俚语,还能惊艳全场哦!不同的国家甚至同一个国家的不同城市流行的俚语都是不同的。下面举例说明一些 Mate 在口语中,如何用英文表达“朋友”呢?美国人一般喜欢用 buddy 来...

13个有趣英语俚语1
答:13个有趣实用的英语俚语(1)1. airhead(傻蛋): stupid person, idiot (Ex: "How could you forget the keys? You are such an airhead!") 2. chilling(放松): relaxing, not doing anything that takes up a lot of energy (Ex: "I’m just watching some TV. Since there...