“鸾鸟凤凰，日以远兮;“燕”雀乌鹊，巢堂坛兮。”是什么意思？ 燕鹤鹊，巢堂坛兮。是什么意思

本意是：像鸾和凤凰这样的神鸟被渐渐疏远，而麻雀乌鸦之类的凡鸟却登堂入室。引申意义是：人才君子被疏远，奸佞小人却被重用。

出自《九章·涉江》，是战国时期楚国诗人屈原晚年的作品。全诗写景抒情有机结合，比喻象征运用娴熟，体现了诗人高超的艺术水平。

全诗（节选）如下：

乱曰：鸾鸟凤皇，日以远兮。

燕雀乌鹊，巢堂坛兮。露申辛夷，死林薄兮。

腥臊并御，芳不得薄兮。阴阳易位，时不当兮。怀信佗傺，忽乎吾将行兮！

译文如下：

尾声：鸾鸟和凤凰啊，一天比一天远了。

燕雀和乌鹊啊，却把窝筑在庙堂上面。瑞香和辛夷啊，都死在林丛草间。

腥的臊的都被重用啊。芳的香的却不得靠前。阴阳错位都颠倒了位置，这世道真是失常大变。怀抱忠心的人反失意，我还是赶快远走别迟疑！

扩展资料：

“乱曰”以下为第五段。批判楚国政治黑暗，邪佞之人执掌权柄，而贤能之人却遭到迫害。“鸾鸟凤凰”四句，比喻贤士远离，小人窃位。凤凰是古传说中的神鸟，这里比喻贤士。“燕雀乌鹊”用以比喻小人。

“露申辛夷”四句言露申辛夷等香草香木竟死于丛林之中，“腥臊”比喻奸邪之人陆续进用，而忠诚义士却被拒之门外。“阴阳易位”四句更点出了社会上阴阳变更位置的情况，事物的是非一切都颠倒了，他竟不得其时。

不言而喻，他一方面胸怀坚定的信念，另一方面又感到失意徬徨。既然龌龊的环境难以久留，他将要离开这里远去。

参考资料来源：百度百科——《九章·涉江》

本意是：像鸾和凤凰这样的神鸟被渐渐疏远，而麻雀乌鸦之类的凡鸟却登堂入室。
引申意义是：人才君子被疏远，奸佞小人却被重用。

"鸾鸟凤凰日以远,燕雀乌雀巢堂坛"是什么意思?~

鸾鸟、凤凰,一天天远去啊;燕雀、乌鹊在厅堂和庭院里做窝啊。寓意是说小人得势,有才能的人、忠臣被疏远了。
出自屈原的《涉江》

语出屈原，楚辞，涉江。

原句，鸾鸟凤凰，日以远兮。燕雀乌鹊，巢堂坛兮。

本意是：像鸾和凤凰这样的神鸟被渐渐疏远，而麻雀乌鸦之类的凡鸟却登堂入室。
引申意义是：人才君子被疏远，奸佞小人却被重用。

《涉江》的原文?
答：接舆髡首兮，桑扈蠃行。忠不必用兮，贤不必以。伍子逢殃兮，比干俎醢。与前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人。余将董道而不预兮，固将重昏而终身！乱曰：鸾鸟凤凰，日以远兮；燕雀乌鹊，巢堂坛兮；露申辛荑，死林薄兮；腥臊并用，芳不得薄兮。阴阳易位，时不当兮，怀信侘傺，忽乎吾将行兮。译文...

屈原 涉江 注释
答：[26]鸾：传说中凤凰一类的鸟。鸾鸟凤凰，比喻忠臣贤士。[27]燕雀乌鹊：燕子乌鸦一类普通的小鸟，比喻无能小人。巢：用作动词，筑巢。堂：殿堂。坛：土筑的高台，用于朝会、盟誓、祭祀等。堂坛，这里代指朝廷。[28]露申：瑞香花。辛夷：玉兰花。露申、辛夷，比喻贤能之人。薄：迫，迫近。林薄：...

明末清初诗人屈大均的诗词赏析
答：那“鸾鸟凤凰，日以远兮。燕雀乌鹊，巢堂坛兮。露申辛夷，死林薄兮。腥臊并卸，芳不得薄兮”就是这类构意的始祖了。这样的写法，能够表达作者鲜明的爱憎。颈联感情强烈，饱含自己壮志未酬的感慨。“徒”，“又”，将恢复理想成为空想的感伤，志士仁人白白消殒的沉痛，表达得淋漓尽致。有“如何亡国...

涉江赏析
答：“乱曰”以下为第五段。批判楚国政治黑暗，邪佞之人执掌权柄，而贤能之人却遭到迫害。“鸾鸟凤凰”四句，比喻贤士远离，小人窃位。凤凰是古传说中的神鸟，这里比喻贤士。“燕雀乌鹊”用以比喻小人。“露申辛夷”四句言露申辛夷等香草香木竟死于丛林之中，“腥臊”比喻奸邪之人陆续进用，而忠诚义士却被...

屈大均《壬戌清明作》原文及翻译赏析
答：那「鸾鸟凤凰，日以远兮。燕雀乌鹊，巢堂坛兮。露申辛夷，死林薄兮。腥臊并卸，芳不得薄兮」就是这类构意的始祖了。这样的写法，能够表达作者鲜明的爱憎。颈联感情强烈，饱含自己壮志未酬的感慨。「徒」，「又」，将恢复理想成为空想的感伤，志士仁人白白消殒的沉痛，表达得淋漓尽致。有「如何亡国...

屈大均《壬戌清明作》译文及鉴赏
答：那“鸾鸟凤凰，日以远兮。燕雀乌鹊，巢堂坛兮。露申辛夷，死林薄兮。腥臊并卸，芳不得薄兮”就是这类构意的始祖了。这样的写法，能够表达作者鲜明的爱憎。颈联感情强烈，饱含自己壮志未酬的感慨。“徒”，“又”，将恢复理想成为空想的感伤，志士仁人白白消殒的沉痛，表达得淋漓尽致。有“如何亡国...

乌鹊何时变“喜”鹊?
答：早在《诗经》的篇章中，如《召南·鹊巢》所述，鹊鸟并未被赋予特定的吉凶含义，它只是生活中的自然景象。然而，《楚辞》中的“鸾鸟凤皇，日以远兮。燕雀乌鹊，巢堂坛兮”则揭示了鹊鸟在先秦时期开始被贬义化，象征着谗佞之人。这一转变与社会动荡、道德评判密切相关。到了两汉时期，北方出现了将鹊...

九章涉江课本剧剧本
答：黄胜杰：接舆髡首兮，桑扈裸行。谢焯嵘、崔家磊：忠不必用兮，贤不必以。黎倩雨、谢紫琪：伍子逢殃兮，比干菹醢。张佳丽、梁睿莹：与前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人。陈鸿辉：余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。集体齐：乱曰：鸾鸟凤凰，日以远兮。燕雀乌鹊，巢堂坛兮。露申辛夷，死林薄兮...

曹操短歌行中为什么要用乌鹊代贤才?
答：。正如林庚先生指出：曹操的《短歌行》，“它一方面不失为《楚辞》的永恒追求，一方面不失为一个平实的生活表现”，“具体地表现在成为《楚辞》与《诗经》传统的产儿”。“乌鹊南飞”的“乌鹊”也有它的《楚辞》的出典。这一词出于《楚辞·涉江》：“鸾鸟凤凰，日以远兮；燕雀乌鹊，巢堂坛兮”。...

与前世而皆然兮翻译 与前世而皆然兮意思
答：忠不必用兮,贤不必以。 伍子逢殃兮,比干菹醢。 与前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人。 余将董道而不豫兮,固将重昏而终身。 乱曰:鸾鸟凤凰,日以远兮。 燕雀乌鹊,巢堂坛兮。 露申辛夷,死林薄兮。 腥臊并御,芳不得薄兮。 阴阳易位,时不当兮。 怀信侘傺,忽乎吾将行兮。《九章·涉江》翻译 我自幼就喜欢...