求翻译三句文言文!急!!

作者&投稿:葛菁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
郑戬和参政知事宋庠,都被宰相吕夷简所忌恨,双双罢职;
长安故都多有强暴之徒,郑戬对其严加惩处,甚至刺配边地,不法之人都提心吊胆.
命令副将狄青率兵前往,押送往德顺军事监狱。又朝廷上据理力争,城得以修成。

郑戬和宋痒被吕夷简所忌惮,两个人都被罢官。
长安旧都有许多豪门恶霸,戬从严处置他们,严重者贬黜、流放,他们都很恐惧。
于是派狄青统兵前往,被押解到德顺军狱,戬在朝中努力争取,城终于被建成。

三句文言文翻译~

. 而 文敏 亦 时 往来 流 憩 若 舍馆, 以 故 其 名称 益 著
而且赵孟頫还经常往来经过(时)歇住慈感寺馆舍,因此缘故它的 名 更加 昭著

轩 业 以属 寺, 然 寺 僧 不 得 而 有 之
清容轩产业已属慈感寺,可慈感寺僧人不因获得而独自占用 它

则有 郡 士 严姓者 慨然 出 而 应募, 发 其 帑
就有郡中人士姓严的情绪激昂地出头 应募,拿出他的积蓄

1. 有姓谢的人记录了他开始做这件事,写到:让发生过的事都可考证,直到他的任期结束这件事都未间断
2. 他当县令时,不因为自己有才学而忽律他的臣民的疾苦
3. 予良认为他的话是对的
不知对不对,嘿嘿。要根据上下文才能准确翻译的

三句高考文言文翻译
答:1.其:代词,这样,如此 无:不 原句翻译:有君王像文公这样讲信义的,怎可不归附他呢!(选自《韩非子·外储说左上》之《晋文公守信得原卫》)2. 女:女通汝,你 顾:动词,回来 反 反通返,返回 彘:猪 原句翻译:你回家呆着,(我)回来为你杀猪!(选自《韩非子.外储说左...

文言文3句翻译
答:1、诸将仪(当作“议”)众寡不敌,备便乘胜,欲依水为陈以拒之。许多大将议论道,敌人众多,我军人少,寡不敌众,刘备容易借着胜利的势头(再次取胜),(因此)想在水边依靠地形布下阵势,用来对抗刘备军队。2、以状闻,太祖善之,假郃节,复以淮为司马。将现在的情形报告上去,太祖(曹操)认...

帮忙翻译古文,就这三句
答:1、南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》:“ 王家诸郎,亦皆可嘉;闻来觅壻,咸自矜持。”译文:王家的几个孩子,本来也都是值得嘉许的好孩子(青年才俊);(只是)听说(郗太尉家要来)招婿,就都变得不自然了。(只有在东边床上那位年轻人(即王羲之),仍然很随意地露着肚子躺在那里,悠然自...

三句文言文翻译!急急急
答:1、一人把手先要之处,一千人也是无能为力。这是王三善、蔡复一屡次失败的原因。2、皇帝责怪羽健的猜疑和揣摩,却用以前上书的陈述通过驿站传递原谅了他。3、羽健结下了许多忤逆权臣政要的事情,这些人的党羽谋划找个事端让他离开。

三句文言文翻译
答:1.于是朝廷就商议派遣玄北(前往)征讨,民间很有同意或反对的争论.2.人们都赞叹超的先知警觉,并敬重他不因为喜好憎恶而藏匿善良.3.然而秦国凭借小小的疆土,达到兵车万辆的强势,使其余八州重新排列让诸侯国一同朝拜,有一百多年了啊.

翻译下这三句文言文
答:1、秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西。2、(周君)以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。3、百姓不懂得礼,就不会有恭顺之心。

急!!!三句文言文翻译
答:(1)道家有句话说:并不是做一件事情很难,而是把事情做成功很难。以前桓温曾占领洛阳但又失掉它,宋武帝最终也没有完成收复北方的事业。(2)太子把自己所穿的貂蝉冠赐给他,并专门颁布令书,对他的这种做法感到很高兴。(3)王规经常因为自己门第高贵显赫,常常想退职。王规后来被任命为太子中庶子,...

翻译三句文言文句子。【急】
答:”胡骑得广,广时伤病,置广两马间,络而盛卧广。行十余里,广佯死,睨其旁有一胡儿骑善马,广暂腾而上胡儿马,因推堕儿,取其弓,鞭马南驰数十里,复得其余军,因引而入塞。匈奴捕者骑数百追之,广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱 翻译: 李广从王尉调为将军,出兵雁门攻击匈奴。...

高分悬赏:三句文言文翻译,大家帮帮忙啊
答:1.看到沈炼的文章不禁为文辞华美所震惊,称他是奇异的人,选拔为第一。惊艳:为文辞华美所震惊.。谓为:说是、称他是。拔居:选拔为。拔:选拔。居:占。2.拦截敌人骑兵使他们不能前进,就能打开城门,方便交换有无。遮:拦截.1分。因:于是、就。通,流通、交换。3.不久又紧急捉拿沈炼的大儿子...

三句古文翻译
答:1. 宰相不能诘难,下发给群臣讨论,韦处厚列出十难,讥讽此事迂腐荒谬,张平叔惭愧无言,于是就不提了。2. 当晚,所发的号令和各类仪式、规矩没有时间找相关责任部门来负责,都由韦处厚办理,没有任何和原有的规章相违背的地方。3. 卿的忠心和能力,朕自己知道,你怎么能马上辞让,来加重我的无德呢?