谁能帮我把这段文字译成英文-3 直接从原宗教含义而派生出新义的词汇
作者&投稿：扶于 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
标准英语！！
3 derives the new thingses righteousness from the original religious meaning the glossary to have multiple source directly in the religious classics words and expressions, derived the recent word meaning in the historical development, and the significance was more active, the frequency of use was higher. For example, a Manna word, stems from "Old Approximately • Exodus" originally, when Moses leads the Israeli leaves Egypt, in wilderness fast, the day falls manna shape food in the battalion, is called MANNA ", continues long time, enables the people to get through the difficult time. Now MANNA” a word refers meets by chance, exciting good thing. Also like “the CROSS '' the original intention is nailed tight for Jesus Christ on cross”, latter sends the misery which business refers some supervises, redeems the crime”, then the derivation to make a general reference the misery, the setback” meaning. The similar example also has:
(l) the PURGATORY original intention after sorting the prison” the derived meaning for the temporary misery”. (after 2) the deluge original intention to live the spate which the emperor falls”, the derived meaning to arch the water”. (3) the creature original intention to live the visible invisible thing which the emperor creates”, the latter derived meaning is the biology”.
These direct sources are too really many in the Christianity Holy Bible's example, this not in 11 enumerations. Simultaneously lets us have a look in Chinese to come from Buddhism's derivation new righteousness word:
(4) the world” stems from the Buddhist literature. <strictly after> said: “tan oak named all living things world? The world to pass, is the position. You work as the knowledge now, east, west, south, north, southeast, southwest, Northeast, northwest, top and bottom for, in the past, the future, the present is the world.” Died refers to the time, refers to the space, now makes a general reference on the Earth all places.
(5) leans angry” stems from the Buddhist literature, refers to the body and mind the state of mind which puzzled produces for greed. <honest only knowledge discusses> four: This four often (I crazy, I see, me slowly, my love), harasses the muddy innermost feelings, outside the command transfers the knowledge, permanent Cheng Zaran, feels emotion from this the life and death samsara, cannot leave leaves, therefore famous worry. Now makes a general reference is depressed, is mentally confused.
(6) “the boundary” stems from the Buddhist literature, refers meets the different circumstances or because of the retribution obtains the different region because of person's difference. Immeasurable long-lived after": “monk white Buddha, Si Yihong is deep, must my boundary”. Now refers to the degree or the performance situation which the thing achieves.
``````````
你是在网站上翻译的 时态有的都不对 不要一味的相信翻译网站啊！
宗教这个词用英文怎么说~
3 derives the new thingses righteousness from the original religious meaning the glossary to have multiple source directly in the religious classics words and expressions, derived the recent word meaning in the historical development, and the significance was more active, the frequency of use was higher. For example, a Manna word, stems from "Old Approximately • Exodus" originally, when Moses leads the Israeli leaves Egypt, in wilderness fast, the day falls manna shape food in the battalion, is called MANNA ", continues long time, enables the people to get through the difficult time. Now MANNA” a word refers meets by chance, exciting good thing. Also like “the CROSS '' the original intention is nailed tight for Jesus Christ on cross”, latter sends the misery which business refers some supervises, redeems the crime”, then the derivation to make a general reference the misery, the setback” meaning. The similar example also has:
(l) the PURGATORY original intention after sorting the prison” the derived meaning for the temporary misery”. (after 2) the deluge original intention to live the spate which the emperor falls”, the derived meaning to arch the water”. (3) the creature original intention to live the visible invisible thing which the emperor creates”, the latter derived meaning is the biology”.
These direct sources are too really many in the Christianity Holy Bible's example, this not in 11 enumerations. Simultaneously lets us have a look in Chinese to come from Buddhism's derivation new righteousness word:
(4) the world” stems from the Buddhist literature. <strictly after> said: “tan oak named all living things world? The world to pass, is the position. You work as the knowledge now, east, west, south, north, southeast, southwest, Northeast, northwest, top and bottom for, in the past, the future, the present is the world.” Died refers to the time, refers to the space, now makes a general reference on the Earth all places.
(5) leans angry” stems from the Buddhist literature, refers to the body and mind the state of mind which puzzled produces for greed. <honest only knowledge discusses> four: This four often (I crazy, I see, me slowly, my love), harasses the muddy innermost feelings, outside the command transfers the knowledge, permanent Cheng Zaran, feels emotion from this the life and death samsara, cannot leave leaves, therefore famous worry. Now makes a general reference is depressed, is mentally confused.
(6) “the boundary” stems from the Buddhist literature, refers meets the different circumstances or because of the retribution obtains the different region because of person's difference. Immeasurable long-lived after": “monk white Buddha, Si Yihong is deep, must my boundary”. Now refers to the degree or the performance situation which the thing achieves.
``````````
你是在网站上翻译的 时态有的都不对 不要一味的相信翻译网站啊！
宗教这个词用英文怎么说~
Religious
基督教是以信仰耶稣基督为救主的宗教。天主教(Roman Catholicism)、新教(Protestant churchs)、东正教(Easten Orthodoxy0）
现在是提倡个性化或者说可以实现个性化的时代。你要只有组合字母的手机链，你可选对你来说有意义的或者是那你自己希望的词汇就好了，你就找一个词汇相信难不倒你的啦。你的空间连只言片语都没有，不知道你爱好啥，是什么个性，我们提供的也许会不太恰当的。呵呵
不过想了想还是给个词汇吧，love。因为我们活在世上的人啊总是为爱而来。也许是为了家人，也许为了朋友，也许为了素不相识的陌生人。只是这词被人用的有点烂了，不过对于那些真心对待love的人来说它永远具有闪亮且永恒的美。
