刷英文绘本绕不开的关键人物:苏斯博士、廖彩杏、吴敏兰和汪培珽

作者&投稿:挚闹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
论英语启蒙有用有效率,分级读物舍我其谁。英语的分级读物本来就是为了让小朋友轻轻松松掌握更多单词、慢慢实现自主阅读而编写的。所以,如果为了孩子高效学英语、快速入门,那就盯着牛津树、RAZ、海尼曼刷就行,拾阶而上,几乎不用费心费力换书。

中文分级读物,相信大家也都给孩子买过。比如《四五快读》、《迪士尼,我会自己读》系列。凡是看过这两个系列的家长都会很明显感觉到,为了把孩子们必须认识的字编到文章里,编辑们也是尽力了。那文字的优美性、故事的内涵很多时候也顾不上了。

英语分级绘本也有类似的问题。当然了,老外编书还是很尽心尽力的。一套《牛津树》已经不断编排了20多年。RAZ也是不停地在装大它自己的分级树家族。但是,和真正获奖的纯绘本相比,又差了不少呢。

绘本作为最常见的儿童读物,被国际公认为是最适合幼儿阅读的图书。绘本一般有非常鲜艳的图片,并配上文字,文字有的只有一两个句子,有的会有一个小段落。

绘本不仅提供故事,还起到教育意义。孩子在欣赏精美的图片和有趣故事的同时,还可以学到很多生活中的道理!

绘本非常适合亲子伴读,在家里爸爸妈妈读给孩子听。在阅读的过程中,可以适时地提问,引发孩子思考。美国小学课堂有Read aloud的时间,通常由老师读书给孩子听。很多老师都会拿出稍微高出孩子阅读水平的绘本读给学生,色彩鲜艳的图片能一下子吸引住孩子的注意力,而且精美的图片也可以帮助孩子更好的理解。

绘本的门槛很低,无论是英文零基础还是刚刚开始英文启蒙的孩子,都可以选择绘本。甚至连成人,都可以是绘本读者,大家都可以读得津津有味。

如果家长们除了让孩子更高效地学习英语之外,还想让孩子们感受到绘本之美,也可以选择一些经典绘本给孩子们读一读。提到英文绘本,不得不介绍以下4位重量级人物。

苏斯博士

苏斯博士,是全美最受欢迎的儿童文学作家。在美国,如果你问最受儿童欢迎的作者是谁?不论书店或图书馆人员都会告诉你是苏斯博士。

自1937年出版第一本书起,苏斯博士一生共创作了48种精彩绘本,作品被翻译成20多种文字和盲文。

所有作品全球销量3亿册,全世界排名前十名畅销作家中,他是儿童作家中的第一名,创作《哈利波特》的J•K•罗琳也排在他后面;

代表作《戴高帽的猫》《霍顿听见了呼呼的声音》《圣诞怪杰》《老雷斯的故事》等。其中多部被改编成影视剧、音乐舞台剧等。

饱和、明亮的色块,外加以黑线勾边,是苏斯博士式画面的典型表现。这样的图画加上节拍明确、有规律、易记易诵的韵文,大大提高了孩子们的阅读兴趣。

苏斯博士的书系是美国教育部指定的重要阅读辅导读物。许多父母都喜欢给孩子读苏斯博士,帮助孩子语言入门及强化语言学习。这些书在美国童书畅销书排行榜上长期位居前列。由于这些作品蕴涵着先进的人文精神和教育理念,不但能够极大地丰富儿童的想象,启迪儿童的智慧,提高儿童的阅读和作文水平,而且也能帮助教师和家长理解儿童的独特思维世界。

廖彩杏

台湾三大英文绘本阅读讲师之一,出版有《用有声书轻松听出英语力》书籍。根据学理和实际教养经验,为孩子挑选合适的有声书。

鸡娃圈一直有个传说,英语启蒙必备四套书:牛津树+海尼曼+RAZ+廖彩杏。

廖彩杏推崇绘本,但也知道绘本不像分级读物那么从简单到难,家长选择起来很困难。所以她自己卷起袖子,根据难易程度排出了一个绘本书单。家长只需要按照她的书单去给孩子买书,就可以轻松带娃学英语了。

英语学习理念:

1、四不一没有:不必先认单字,不必先学音标,不必先学文法,不必中文翻译,没有抽问考试。

2、三步骤,主要一年的灌溉,孩子的英文种子就能萌芽,自然而然爱上英文,说上一口字正腔圆的好英文。

准备有声书:选择优质的英文有声图画书

按下播放键:每天播放三次、每次10~30 分钟

画个小勾勾:孩子看熟一本书后,在阅读记录表上做记录

3、幼儿一开始是由耳朵来学习,在耳朵之后,才是透过眼睛看插画来学习,接着才衔接到辨识字形、认识单字,最后才是独立阅读。

4、父母除了要有执行的毅力外,更要具备等待的智慧。孩子的学习本来就不是一蹴可就,没有立竿见影这么一回事的,辛苦播种者,必能欢喜收获!

吴敏兰

台湾三大英文绘本阅读讲师之一,著有《绘本123:每个妈妈都能胜任的英语启蒙》一书。

英语学习理念:

1. 看不懂英文,可以看图说话

幼儿的阅读发展,是图像先于文字,所以父母在带读时,千万不要忽略了引导孩子观察图画。如果遇到词汇或句型比较困难的绘本,父母甚至可以用孩子能理解的语汇“看图说话”就可以了。

2. 互动式阅读,英语阅读的敲门砖

选择“互动式”绘本,允许孩子用感官来探索书的样貌,不论是撕、拉、剥、咬、摸,孩子的感官可以真实地感受到书本给他的乐趣。

3 . 不要用绘本说教

不要过度解读故事想要传递的价值意义。如果亲子共读时,爸妈一直想要透过故事“教导”孩子特定的价值观,孩子以后看到书一定逃得远远的,因为对他来说,书等于是另一种形式的说教。

4 适当运用有声书

使用有声书可以减轻家长的压力,好的有声书,声音必须有表情,也会依着故事情节搭配合适的音效。有些有声书甚至是专业演员配音,从这类的有声书学到很多讲故事的技巧。

汪培珽

台湾三大英文绘本阅读讲师之一,著有《培养孩子的英文耳朵》一书。

英语学习理念:

1. 真正引发孩子听英文故事书的,是「故事」,而不是「英文」。

2. 语言学习的自然法则是「听说读写」,先听,再说,再读,后写。不用急着让孩子认字。

3. 可多帮孩子选购系列作品,当孩子对系列作品的主角熟悉了以后,就会像认识一个好朋友一样,想要再多知道一点其他的故事。

4. 中文英文的故事书要一样多。

5. 不对孩子考试,不要怀疑孩子学到了什么,也不用问孩子听懂了没。只要孩子愿意听完故事,就算大功告成。

6. 先让孩子爱上故事,再听英文。书买来后,应该先由父母念给孩子听。 一句英文、一句中文,这项中文的翻译工作,只需要做三次,以后只念英文。可以借助有声书、音频。

7. 对婴儿念的英文故事书,不需要翻译。

好了。如果你想要通过更加精美的绘本让孩子学英语的话,上面的4个关键人物是不可错过的哦。我是均均妈748983420,一个爱分享的宝妈,欢迎和我一起探讨,在双减时代,如何帮助孩子更好地学英语。

~

适合小学五年级看的英语绘本有哪些
答:Magic Tree House 神奇树屋 一对兄妹的探险故事。八岁半的哥哥杰克,理性冷静,喜欢看书,他会将沿途看到的事物细心记录程笔记本上;而七岁的妹妹安妮,喜爱幻想与冒险,并且勇于尝试。兄妹俩在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,神奇树屋就像时光机器,带他们到一个个不同的时空旅行。于是,兄妹俩来到...

156|培养外语小达人攻略
答:这一期的主题是外语启蒙,外语的重要性不言而喻,掌握一门外语就是打开一个新的世界,下面我总结了一...有一定英语基础后,可以分角色读绘本,家长和孩子各读一部分,扮演绘本中的角色,或者分别轮流读单双数页...苏斯博士Dr. Seuss的英文原版系列绘本 Pete the Cat《皮特猫》系列绘本 音频 廖彩杏的《用有声书轻松...

掌握这些秘诀,爸妈英语不行,也能培养出“英文牛娃”
答:廖彩杏推崇用有声书来做英语启蒙的敲门砖,主张阅读英文原版绘本,不翻译,听原文,100本书单,全部有音频,其中很多有JY配套音频。 有声书阅读要把握三点: 书中附有做专门的播放计划的一张表格,确保有效重复,做到循序渐进、持续播放。 100本英文有声书单中包括: 包括鹅妈妈童谣押韵、苏斯博士的故事与儿歌、以26个...

给孩子插上智慧的翅膀让知识更有意思
答:另外查询得知在对于英文故事绘本方面,机器岛双点读笔会跟踪并支持国内流行知名热销系列书目,英语故事绘本,这类书以故事性为主,比如《穿袜子的狐狸》,《苏斯博士英文原版Dr.Seuss‘s ABC幼儿启蒙》、《蒙施爷爷讲故事》、《语感启蒙欢乐英文童谣》、《托马斯和朋友双语阅读绘本》、 《米菲Easy English双语阅读系列》等...

《好绘本,如何好》郝广才
答:我常常给孩子买绘本,每次都去各大网店搜索获奖绘本,总觉得获奖的就是好的。但好在哪里呢?我从来也...一件合适的道具和人物连在一起,是塑造人物生命最有力量的方法。 韵律:好的故事,不会只给我们单向的...《苏斯博士》英文版 汤米.温格尔《月亮先生》 卡门.凡佐尔《强强的月亮》 大卫.威斯纳《疯狂星期二》...

想给孩子选英文绘本,不知道选什么好?
答:苏斯博士的经典系列,可以选第一辑的8本合集,主要是韵文,用最简单的词汇写出爆笑的故事。很多美国孩子...情况选择英语读物,不要超过现在母语(汉语)的学习水平,年龄较小的看色彩鲜明的图片,内容易理解的绘本。

绘本分类
答:英文绘本 1、step into reading系列 2、Dinofours系列 3、小猪佩奇系列 4、体验英语少儿阅读文库 5、幼儿英语分级读物 6、培生幼儿英语系列 7、培生英语儿童分级读物 8、清华儿童英语分级读物系列 9、典范英语系列 10、A Little Golden Book系列 11、苏斯博士系列 12、商务馆儿童百科阅读 13、商务馆网络互动英语分...

国内引进的原版英文绘本和中文翻译版有很多区别,你知道有什么区别吗...
答:自己英语水平强的父母果断选择英语版,但对自己的英语水平没有把握的父母往往犹豫不决。“我的英语水平能充分支持我给孩子听这本图画书吗?买中国版怎么样!”但是你想过有几本不适合看中文版的画册吗?童谣韵律画册这种画册中最具代表性的是苏斯博士系列(Dr.Seuss),所有句子都押韵,读起来朗朗上口。

孩子总是问我英文绘本里中文意思,需要给他翻译吗?
答:0-3岁的孩子 对于这个年龄层次的孩子来说,母语的主导思维还未形成,可以这样说,任何他接触的语言都可能成为他的母语。在这个年龄层的孩子不懂什么是汉语,什么是英语。你和他说什么语言,他就接受什么语言。因此这个年龄层次的孩子来说,最好用英语来解释。这个阶段给孩子读英文绘本,本身就是要培养...

你家孩子的英文阅读绘本书有哪些?
答:我家儿子现在27个月,英语现在接触主要是看简短的英语视频,配合一些比较简单、有趣的英文绘本。1.《Brown Bear,Brown Bear, What Do You See?》最好的低幼认知书我认为本书绝对是低幼认知书的精品,特别适合1-3岁的孩子,本书基本没有故事情节,但是却通过"What do you see"这样的问句制造小小的...