“有关我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形”的思辨

作者&投稿:康齿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
辜鸿铭在北京大学任教,梳着小辫走进课堂,学生们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默,很诧异地注视着这位,一直以来很清高且怪癖的老师。

这句话主流解释:辫子是旧社会的象征,我头上虽然有辫子,但我的思想却是先进的;你们虽然头上没有辫子,但思想却还是像旧社会的迂腐思想一样丝毫未变,就如同长在心中的辫子一样,虽然看不见,但却让你们的思想如此顽固不变。

不苟同此解。

辜鸿铭祖籍福建省同安县,生于南洋英属马来西亚槟榔屿。学博中西,号称“清末怪杰”,是满清时代精通西洋科学、语言兼及东方华学的中国第一人。他翻译了中国“四书”中的三部——《论语》、《中庸》和《大学》,创获甚巨。热衷向西方人宣传东方的文化和精神,产生了重大的影响。印度圣雄甘地称为“最尊贵的中国人”。当年,坚持梳辫子和欣赏三寸金莲、主张妻妾成群的辜鸿铭保持着前清遗老的滑稽形象,灰白小辫、瓜皮小帽和油光可鉴的长袍马褂令人侧目而视的奇行,更令国人将其当作怪物。而正是这样的“怪物”写出了《中国的牛津运动》(原名《清流传》)和《中国人的精神》(原名《春秋大义》)。如描述国人的精神:第一个就是绅士性(gentle),绅士性并不是天性软弱,也不是脆弱屈服,而是没有强硬、苛刻、粗鲁和暴力。真正的中国人可能是粗卑的,但粗卑之中并没有粗野;真正的中国人也许是丑陋的,但他的丑陋却并不可怕;真正的中国人也许是庸俗的,但庸俗之中并没有侵略性;真正的中国人也许是愚蠢昧的,但愚昧之中却并没有荒唐;真正的中国人也许是狡黠的,但在他的狡黠之中却并没有邪恶。”从这一系列调皮又真实的论述中,让我们回归了自信,让世界看到了中国人的可敬,一改清末以来中国人东亚病夫印象。故西方人曾流传一句话:到中国可以不看紫禁城,不可不看辜鸿铭。

辜鸿铭自始至终都坚持认为,爱国,首先要爱其文明。他曾告诉国人:“洋人绝不会因为我们割去发辫,穿上西装,就会对我们稍加尊敬的。我完全可以肯定,当我们中国人西化成洋鬼子时,欧美人只能对我们更加蔑视。事实上,只有当欧美人了解到真正的中国人——一种有着与他们截然不同却毫不逊色于他们文明的人民时,他们才会对我们有所尊重。”

联系辜鸿铭的行为举止,潜心思考一下“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”这句话,我们会发觉这不是民主与专制、先进与落后、迂腐与开明之比,而是嘲笑风云潮流之中,中国青年人忽略了对东方文化的捍卫,忽略了对本民族文化的积极思考,忽略了对这片土地命运的理性关注,也忽略了先贤们曾做出的创造和努力。大千世界,浩浩荡荡。如果某一种民族具象因别人没有被嗤笑而羞愧,这不是祖宗的错,而是自己内心的卑微与不争。有这样的小故事:外国人问辜“为什么中国人留辫子”?他如是答:“为什么外国人留胡子?”当外国佬谴责中国妇女缠足野蛮时,他必大加反击:“那么,你们西洋女子为何要束腰呢?”也许有些偏执和无力,但世界是强盗的世界,就像当今女子隆乳是为了剽取男人的欢颜,这与缠足又有何异?根源在于白色人善用下半身思考世界。亚当夏娃偷吃禁果后,就有了人的原罪——人性本恶,占据无限权利,无限物质的欲望等。正是有这种无限的利已性欲望追求,才引发人与人之间的冲突、杀戮、弱肉强食,进而滋生当今普世文化的光怪离陆。比如现代西方精神学上把压抑、欲望等绝大数情感归纳于性的主张,使我们看到本能在肛门性器范本化改造中公知们对同性恋的肯定。然而这一切与东方民族“人之初,性本善”哲学根基大相径庭。

制为时生,体为时变。在纷繁的世界中保持一个独立的姿态,才会仰俯自如。丧失本民族传承的特性,恐“如鱼之离水而处空,如蹩跛者之挟拐以行”而“失其本性未能有久存者也"。

  aaammmth旧文系列

《纪念辛亥革命一百年》2011.10.10.

~

辜鸿铭为人
答:【辫子】辜鸿铭梳着小辫走进北京大学课堂,学生们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默。辜续说“我的辫子是有形的,可以剪掉,然而诸位同学脑袋里的辫子,就不是那么好剪的啦。”当时许多北大的调皮学生纷纷打赌要去剪...

《建党伟业》经典语录
答:17、辜鸿铭:“我头上留的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。我有形的辫子可以剪掉,然而诸位同学脑袋里的辫子,就不是那么好剪的啦。”18、孙文:“平等被无视,自由被蹂躏,博爱精神当然无存。以先烈无量指之头颅,无量之鲜血所获得共和二字之空名!是可忍孰不可忍!这还是我无数先烈为之...

被低估的一代鸿儒——辜鸿铭
答:他留辫子,穿长袍马褂,为纳妾和缠足进行头头是道的辩解,以自己的孤傲和坚持来对抗整个 社会 抛弃、断绝中华传统的思潮。当辜鸿铭在北京大学任教,梳着小辫走进课堂时,学生们一片哄堂大笑,辜却平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默。辜...

...们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形
答:C

清末怪杰辜鸿铭 乱世风流,民国大师的乡愁
答:辜鸿铭却对学生说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”类似的话后来他在台湾也说过。在台湾讲学过程中,“当他老兴勃发时,便会叨叨不绝的谈些令人捧腹的话,衣冠很奇特,老是穿着一套蓝布长衫;戴着红顶的瓜皮帽子,还留着一条长辫,初看起来,谁相信他是一个中国留学外国的老前辈呢?他有时还...

古代有位大师不肯去理发,一直留着长发的是谁
答:曾把论语和中庸翻译成英文,外国人当时都说“到中国可以不看紫禁城,不可不看辜鸿铭”,民国初期在北大教授英国文学,一直不肯剃发,讲课时梳着小辫走进课堂,学生们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默。英国文豪毛姆回忆...

电视剧《走向共和》张张之洞身边的那个自称汤生的翻译是谁?_百度知 ...
答:辜鸿铭在北京大学任教,梳着小辫走进课堂,学生们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默。 辜鸿铭生平喜欢痛骂西方人,反以此而见重于西方人,不为别的,就为他骂得鞭辟入里,并总能骂在要穴和命门上。故很多西方人崇信辜鸿铭的学问和智慧...

国学大师辜鸿铭的生平简介?
答:【辫子】辜鸿铭梳着小辫走进北京大学课堂,学生们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默。辜续说“我的辫子是有形的,可以剪掉,然而诸位同学脑袋里的辫子,就不是那么好剪的啦。”当时许多北大的调皮学生纷纷打赌要去剪...

一代国学大师辜鸿铭
答:辜鸿铭在北京大学任教,梳着小辫走进课堂,学生们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默。终于理解了这个老师,一直很清高的老师。 辜鸿铭生平喜欢痛骂西方人,反以此而见重于西方人,不为别的,就为他骂得鞭辟入里,并总能骂在要穴和命门上...

历史人物---蘖鸿铭
答:辜鸿铭在北京大学任教,梳着小辫走进课堂,学生们一片哄堂大笑,辜平静地说:“我头上的辫子是有形的,你们心中的辫子却是无形的。”闻听此言,狂傲的北大学生一片静默。 辜鸿铭生平喜欢痛骂西方人,反以此而见重于西方人,不为别的,就为他骂得鞭辟入里,并总能骂在要穴和命门上。故很多西方人崇信辜鸿铭的学问和智慧...