你忙吧用英语怎么说?
take your time 感觉是好像你给人家一件事, 让人家慢慢来的意思.
在聊天中这样的话一般不字对字的直译, 表达出意思就可以了. 一般可以这样说:
I know you are busy, I'll let you go now.
You're probably busy, I won't take any more of your time.
具体词可以变换, e.g. I shouldn't, I dont' want to, etc.
问题二：“你继续忙吧”“你忙吧” 用英语怎么翻译、、 keep going
问题三：你忙吧，用英文怎么说 OK.See you.
问题四：哦！那你忙吧！用英语怎么说呢？ ok, go on with your work
问题五：你忙吧和你工作吧,用英语怎么说 You take your time.
问题六：你忙吧，不打扰你了英语怎么说 你忙吧，不打扰你了
You're busy, I won't bother you
问题七：你忙吧我睡觉了 用英语怎么说 Please continue your 激ork i am going to sleep now ...
"Busy yourself" 可以用来表达 "你忙吧" 的意思。
~
英语“很忙”都有哪些表达?
答：he lives around the clock burning midnight oil 通宵达旦。very busy,as busy as a bee no breathing time/space
译为英语:那你先忙吧!
答：well,I'm fine. mind yourself!
你忙吧 现在不打扰你了 以后有空再聊 用英语怎么地道地表达
答：Because you are busy right now, I don't bother you.We can talk with each other when we are free.
英语:打扰了,你忙吧
答：Sorry to interrupt ,go on.
那你先忙吧,我就不打扰你了英文怎么说急
答：I will dismiss myself since you are busy.
那你忙吧等你有时间再聊 英语怎么写
答：sorry to trouble you,buddy,let's talk it over later,ok?
“你忙你的去吧!”用英文如何说?
答：你忙你的去吧 business first. 工作第一 go ahead/go on,(I will take care of myself)去吧，（不用担心我）leave me if you are busy.你忙吧 anyway, you go for your job.好了，你该工作了
他太忙了让我去吧 英语怎么说
答：He is too busy,let me go there.
我现在很忙,请不要打扰我,英语怎么说???(尼玛,刚才问这个问题居然问到了...
答：I'am busy now and please do not disturb me 望采纳
城市总是很忙碌 英语怎么说
答：The city is always on the go.on the go就有忙碌的意思，也很形象。
