你认为哪一部翻拍的电影最失败？ 你认为翻拍的影视剧哪一个最成功？为什么？

《小小的愿望》翻拍自韩国2016年上映的电影《伟大的愿望》，原版在豆瓣上的评分为7.4分，而中国翻拍的只有5.1分。并且经历过番位一事之后，这部电影给观众的印象实在是太差了。不得不说这部电影虽然是照着原版翻拍的，但质量上不仅仅是差了2.3分。在我看来，这部电影最大的失败之处在于：

其一，本土化改编很失败。原版讲述了一个患有渐冻症的高中生，在两个好兄弟的帮助下完成了人生中最后的愿望。原版里的最后愿望是“做爱”，实现愿望的过程中也充满了各种插边球的内容。而国内的改编虽然讨巧的把设定变成了高考完已经成年的学生，也把想做爱的愿望变成了“想谈恋爱”，看得出来为了过审已经做了最大的改动。但经过这样的改动，一切的动机就没有原版那么成立，不伦不类拿地就是如此！

其二，演员的呈现一言难尽。番位之事我虽然是站彭彭，但是对于演员的演技评价我尽量客观。首先王大陆和魏大勋实在是撑不起这两个少年的设定，光是看着魏大勋的脸我就想起他在综艺上的表现，格外出戏，并且他的身上少年感很弱，几乎没有。王大陆的台湾腔也是让人无法和人物的设定联系在一起。相较而言，彭彭饰演瘫在床上的病少年反而能够引起我的情绪变化，尤其是他内心很难过，却又表现出很乐观的样子，令人触动。

总的来说，这部电影最大的问题在于原版本身就不是适合我国的国情，即便是强行的本土化呈现，也只是显得不伦不类罢了。加之制作方前期和中后期随意改变番位，不尊重演员的行为太难看了！

我觉得是美版的《咒怨》，翻拍的是日版的，真的是没有日本的恐怖，没啥恐怖元素，很失败。

我觉得应该是最好的我们这个电影是最失败的，因为我觉得没有电视剧那么好看，不是特别经典

我认为翻拍电影最失败的就是射雕英雄传，本来以前拍的都非常的经典，翻拍了几次射雕英雄传，都不是特别的理想，尤其最近这次更是失败。

深夜食堂，将原本只属于日本的宵夜文化划到国内的文化背景中。

你认为翻拍经典电视剧最失败的是哪部作品？为什么？~

电视剧是每个人比较喜欢的，在无聊的时候都会看一些偶像剧、古装剧，但是每个人都有他喜欢的电视剧的名字和里边的人物。但是在近几年里，许多电视剧都被翻拍了。人们最熟悉的就是还珠格格，是大人小孩和老年人喜欢的，他不分年龄。他们为了自己不被束缚历经了许多麽难，其中的每一个细节都是颇受人喜爱。他们的热情和执着还有任性，都演绎得淋漓尽致。下面，我们就来看一下被翻拍的感觉。

《还珠格格》是有史以来最长的一部琼瑶剧了，也引起了观众们强烈的反应；紧接着越南版的《还珠格格》就出现了。剧中的格格们看上去阳刚气十足，而本身应该帅气的皇阿玛在越南版的电视剧中也变得“娘气十足”，看起来好像并不走心。2011年的新版就好了很多了，不及1998年的那一版经典受欢迎，但是也也比越南版的受人喜欢。但是里面还有个外国人，简直是雷死人。任何人的演技看上去都是那样的假，一点儿都不真实。

看不出他们是永远情投意合，心中只有彼此的几个人物。给人留下的只有是物是人非的感觉。将人气非常高的电视剧翻拍，是当下很多电视剧最普遍的一种生产方式，虽然剧迷们也希望能够让眼前一亮，但是不可否认的是，太多毁经典的影视剧让人大失所望。

不论是哪部电视剧，他永远都是第一次出演的那几个演员演的比较专一，比较受人喜欢。不知道是人的自身原因，还是电视剧翻拍的效果。那些经典备受好评的影视作品，总是被翻拍了一遍又一遍，但是却不是每一个版本都能算得上是经典

《琅琊榜》是一部古装架空历史电视剧，由孔笙、李雪执导，胡歌、王凯、刘涛、黄维德、陈龙、靳东、高鑫主演。该剧主要讲述了“麒麟才子”梅长苏才冠绝伦，以病弱之躯拨开重重迷雾、智博奸佞，为昭雪多年冤案、扶持新君所进行的复仇故事。2017年，该剧荣获第十一届全国电视制片业十佳表彰大会优秀电视剧奖。海宴小说改编。剧中最后公公的一句“这院墙里的风，从来没停过。”与文中最后一句完美重合。整部剧在还原剧情走线的同时，融入了小说本不可见的细节与场景，使小说立体呈现出来，成为独立的作品。

《甄嬛传》是一部清装宫廷电视剧，由郑晓龙执导，孙俪、陈建斌、蔡少芬、刘雪华、李东学、蒋欣等主演。

一部女人的大戏，是内地宫斗剧的巅峰。剧中的台词“贱人就是矫情”，“臣妾做不到啊”等台词成了观众的口头禅。演员的演技、服装造型的搭配、台词的讲究等每一个细节都精心处理。像蒋欣更是凭借着这部剧迅速蹿红。

当初很多人都是被剧组最先的花絮和郑爽的“36D胸”吸引的，但这部剧还原系数很高，很多经典桥段都在，电视剧既有校园的纯洁，又有刚出社会的拼搏奋斗。郑爽&杨洋的全新搭配，让人眼前一亮。俊男美女，超级养眼，虽然大家觉得郑爽不符合小说中的贝微微，但杨洋确百分百演绎出了霸道的肖奈大神！

电影《越光宝盒》一部集结58位华语影坛演员的大电影!为何最后还是烂尾了...
答：但是，该影片剧情上十足的失败、喜剧片做成了“僵尸片”、玩砸了经典。正如影片名是“盗版”月光宝盒一般般，该影片没有一丁点当年“大话西游之月光白宝盒”的神韵。借助盗版月光宝盒，导演强行将各种影片里的片段凑在一起，妄图创造一番“精彩操作”集锦，殊不知，强行的拼凑使剧情显得生硬，像是生搬...

请问好莱坞投资最大,亏本最多的是哪部电影?
答：很大程度上影响了观众的观影热情），最终《埃及艳后》的当年票房仅仅有两千多万，虽然看起来数目挺大，但是和制作费用相比，还不及投资的一半。即使后来福克斯多次安排重映和各种纪念活动，直到2004年，总票房才在账面上累积到5千多万，最起码算看得过去！‍‍...

李连杰最失败之作,票房才1千多万,如今成经典,到底是哪一部电影?
答：这部作品本来是要翻拍上下两部，但由于第1部票房不佳，第2部也没有拍摄，成为一个虎头蛇尾的作品。其实这部作品在我看来非常的经典，只不过在那个时候大家的审美略差一些，这部作品倚天屠龙记之魔教教主，也是王晶导演的一部剧作。这也是观看了这部作品在我心中所有张无忌的扮演，我觉得都没有李连杰更加的...

电影《越光宝盒》是一部“烂片”吗?
答：大概是导演人傻钱多扔着玩的，连商业片的价值都没有，是觉得观众好糊弄，这不应该是刘镇伟的水平。《大话西游》的系列最开始是好的，刘镇伟和周星驰的组合，可以说是几代人的记忆，或许是导演想要突破自我，所以有了《越光宝盒》这部影片。不过这种突破，观众也给出了回应，那就是失败的，他想要用喜剧...

无法被原谅的四大烂剧,每一部都在毁经典,你看过几部?
答：不瞒你说，这部电影我倒不是因为《深夜食堂》这个题材去看的，中国版的《深夜食堂》似乎很难拍出日本原版的那种细腻入微的味道，如果真的想拍这类题材的电影，倒不如将深夜食堂改成深夜大排档更加地接地气。此前，黄磊版的《深夜食堂》就是一个失败的案例。原以为黄磊作为一个大厨，来拍这样题材的...

2019年度最烂的电影是哪一部?
答：全程拉低智商男的宛若“智障”一样，女的除了颜值更是没有拿得出手的地方，真是典型的毁经典。《蓝色生死恋》没想到韩剧经典，居然被翻拍成了电影，而且口碑还可以烂成这样，过去了这么多年，这几年主演虽然有人气，但是演技却完全不在线，模仿效果很差，连原版的十分之一都没能达到。

经典影视剧数不胜数,你最不希望哪部剧被翻拍而毁了那些美好回忆?
答：3、阿甘正传 记得当时中学的一位老师曾经说过，肖申克的救赎和阿甘正传是男人必看的两部电影，其实阿甘正传这部电影我已经看过十几遍了，依然觉得这部电影非常经典，最主要的原因可能是由于演员演的比较好，但是我觉得剧情对我们男孩子的教育意义更大，所以我觉得这部电影也很难有人翻拍出来。

同靠《仙剑》爆火,一个获奥斯卡提名,另一个沦为家庭主妇,为什么?
答：做一部超越《剑侠传》的作品很难,但一份工作拿出一部合格线以上的作品就足够了,所以翻拍剧的选角势必会受到很多渴望成名的男明星的争夺。 《剑侠传》的故事比较简单,就是李逍遥和赵灵儿等女人的爱情故事。虽然故事线比较简单,但以今天导演执导浪漫片的水平来看,我觉得没有哪位导演能把这部作品拍成应有的样子。

翻拍了却不承认的是哪部电影
答：    因为这样一种身份互换的奇思妙想。带来的经典电影，翻开了中国警匪片历史上的新篇章。    电影出名之后影响力绝对没有仅限于中国，而是扩散到了西方，最后被美国大导演马丁.斯科塞斯看重，翻拍成了《无间行者》，并且斩获了几个奥斯卡大奖。然而...

哪些电影一开始被认为是烂片,后来被奉为经典的?
答：周星驰主演的《大话西游》，刚开始被认为是烂片，因为故事情节背离原著很远，后来逐渐得到了观众的喜爱，甚至里面的台词还成为了经典。周星驰主演的《大话西游》，刚开始被认为是烂片，因为故事情节背离原著很远，后来逐渐得到了观众的喜爱，甚至里面的台词还成为了经典。周星驰主演的《大话西游》，刚开始被认为...