歌曲Shawn Mcdonald——Hallelujah中英文歌词对照翻译。 Blessed a
贫穷者得到祝福
For theirs is the kingdom
王国是属于他们的
Blessed are those who mourn,
哀痛者得到祝福
For they will be comforted
他们将被抚慰
And blessed are the meek,
恭谦温顺者得到祝福
For they will inherit the earth
他们将继承土地
And blessed are those who hunger and thirst,
饥渴挨饿之人得到祝福
For they will be filled.
他们将饱餐果腹
Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah
哈利路亚
Blessed are the merciful,
悲悯者得到祝福
For they will be shown mercy
他们将见证宽容
Blessed are the pure in heart for they will see God
纯净之心者得到祝福，他们将面对上帝
Almighty.
全能的上帝
Blessed are the peacemakers,
和平者缔造者得到祝福
For they will be called His children
他们将被称为上帝的子民
And Blessed are the persecuted
被迫害者得到祝福
For they will inherit the Kingdom of Heaven.
他们将继承天国
【Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah 】
哈利路亚
Rejoice and be glad,
欢庆吧，高兴吧
For great is your reward.
你们的奖励是如此丰厚
【Rejoice and be glad,
For great is your reward.
Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Hallelujah.】
重复
贫穷的人有福了,因为天国是他们的哀恸的人有福了,因为他们必得安慰和温柔的人有福了,因为他们必承受地土,饥饿和干渴的人有福了,因为他们必得饱足。哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚怜悯人的人有福了,因为他们必蒙怜悯心中纯洁的人有福了,因为他们必得见上帝全能的。使人和睦的人有福了,因为他们必称为他的孩子和迫害的人有福了,因为他们必承受天国。哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚只管欢喜快乐,因为你的回报。只管欢喜快乐,因为你的回报。哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚,哈利路亚哈利路亚哈利路亚哈利路亚,哈利路亚,哈利路亚。
歌曲~might to save 中英文歌词对照翻译。~
歌曲名:Mighty To Save
歌手:Don Moen
专辑:I Believe There Is More
Don Moen - Mighty To Save
Everyone needs compassion
Love that's never failing
Let mercy fall on me
Everyone needs forgiveness
The kindness of a Saviour
The hope of the nations
Saviour, He can move the mountains
My God is mighty to save
He is mighty to save
Forever author of salvation
He rose and conquered the grave
Jesus conquered the grave
So take me as You find me
All my fears and failures
Fill my life again
I give my life to follow
Everything I believe in
Now surrender
Saviour, He can move the mountains
My God is mighty to save
He is mighty to save
Forever author of salvation
He rose and conquered the grave
Jesus conquered the grave
Shine Your light and
Let the whole world see
We're singing
For the glory of the risen King
Jesus
Shine Your light and
Let the whole world see
We're singing
For the glory of the risen King
Saviour, He can move the mountains
Saviour, He can move the mountains
My God is mighty to save
My God is mighty to save
He is mighty to save
He is mighty to save
Forever author of salvation
He rose and conquered the grave
Jesus conquered the grave
Saviour, He can move the mountains
My God is mighty to save
He is mighty to save
Forever author of salvation
He rose and conquered the grave
Jesus conquered the grave
Shine Your light and
Let the whole world see
We're singing
For the glory of the risen King
Jesus
Shine Your light and
Let the whole world see
We're singing
For the glory of the risen King
Say Hallelujah
高喊哈利路亚
Throw up your hands
高举你的双手
The bucket is kicked
人死犹如灯灭
The body is gone
肉体随之消逝
Close your eyes
合上你的双眼
And bow your head
低下你的头
To rest your soul
沉淀你的灵魂
And to praise the dead
并歌颂逝者
Say Hallelujah
高喊哈利路亚
Throw up your hands
高举你的双手
The bucket is kicked
人死犹如灯灭
The body is gone
肉体随之消逝
Dry your eyes
擦干眼泪
And stand upright
挺起胸膛
Put a smile on your face
往脸上挂上一丝微笑
He wouldn't want us to cry
逝者也不想我们痛哭
The sun will rise
太阳依旧升起
The stars will shine
星辰依然闪耀
Turning day to dusk
白天总会到黄昏
And night to dawn
黑夜过完是黎明
We'll pass on
人生自古谁无死
But until that time
时辰未到而已
Say Hallelujah
高喊哈利路亚
Hallelujah
哈利路亚
Say Hallelujah
高喊哈利路亚
Hallelujah
哈利路亚
Say Hallelujah
高喊哈利路亚
Throw up your hands
高举你的双手
The bucket is kicked
人死犹如灯灭
The body is gone
肉体随之消逝
Have mercy
常怀怜悯之心
It's a wonderful life
世界多么美妙
Eternal rest for the weary
疲惫过后会是永恒的安息
Mourners party tonight
今晚是哀悼者的聚会
Say Hallelujah
高喊哈利路亚
Throw up your hands
高举你的双手
The bucket is kicked
人死犹如灯灭
The body is gone
肉体随之消逝
Wave your hands
挥手送别吧
But don't say goodbye
可别说永别
We're all gonna meet you
我们终会再见
On the other side
在世界的另一端
非机译，希望你满意！望采纳，谢谢！
