翻译英语幽默小故事

作者&投稿:路质 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
布朗太太出去了。她锁了门,然后在门上贴了一张字条给送奶工“没有人在家,什么都不要留下”。她晚上回来的时候发现,她的门被撬开了,而且被洗劫一空。在那张她留下的字条上她看到了“谢谢!我们没有什么都没有留下”

Harry 和 Lloyd 超速行驶。一个警察把他们拦截下来。“为什么开这么快?”警察问。
我们的刹车有点问题,所以我们想在出事故前离开这里。

1. We Left Nothing 我们什么也没留下
布朗太太有一天出去。她锁门之后在门上留了一张纸条给送奶工:“没人在家,请不要留下任何东西。”
当晚她回家,她发现门已经坏了,家里被洗劫一空。在她留下的那张纸条上,她看到在她的便条下有加了一行字:“谢谢!我们什么也没留下!”

2. Excuse For Speeding 超速借口

哈利和劳埃德在公路上超速行驶。警察让他们把车停在路边。
“你们为什么要开这么快?”警察吼到。
“我们的刹车不好,所以我们想在出事前赶快赶到目的地。”

1. 我们什么也没离开了
Browm 太太对于那天正在出去。她在门上为牛奶商锁了房子而且以大头针钉住一个笔记:"NOBADY HOME.DONT 离开任何事。'
当她那夜晚向后地得到了的时候,她发现她的门 borken 开着的,而且她的房子到处搜索。在她已经留下的笔记上,她发现下列的信息增加:"谢谢!我们安置于港中T 民事法庭任何事!'
2. 为驾车超速原谅
哈利和劳埃德未来的某一天正在加速。一辆警察汽车结束拉了他们。
"为什么在地球上是这么驾驶的你斋戒?'警察大叫。
"我们的刹车不好,因此,在我们有了意外事件之前,我们想要到那里!'

1. 我们左边无
Browm 太太正在为天外出。她为在门上的牛奶商锁了房子而且以大头针钉住了一个笔记:"NOBADY HOME.DONT 留下任何事'。
当她回来的时候夜晚,她发现她的门 borken 开着,而且她的房子到处搜索。在笔记上,她有左边,她发现下列各项信息被增加:"谢谢!我们港口 T 民事法庭任何事!'
2. 为驾车超速原谅
掠夺而且劳埃德正在沿道路向下加速。一辆警察汽车结束拉了他们。
" 为什么在地球上是你驾驶如此的快速?'警察大叫。
"我们的刹车不好,因此,在我们有了意外事件之前 , 我们到那里!'

最好上英语翻译网

英语幽默小故事带翻译200字以上10篇~

1. Midway Tactics
Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.
The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"
The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"
The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".
中间战术
三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。
右边的零售商挂起了巨大的招牌,上书:“大减价!”“特便宜!”
左边的商店挂出了更大的招牌,声称:“大砍价!”“大折扣!”
中间的商人随后准备了一个大招牌,上面只简单地写着:“入口处”。
2. Very Pleased to Meet You
During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.
One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I“m going abroad tomorrow, but I“d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.
Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.
Joan went there and said to the matron, "I“ve come to visit Captain Humphreys."
"Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.
"Oh, that“s all right," answered Joan. "I“m his sister."
"I“m very pleased to meet you," the matron said, "I“m his mother!"
在第二次世界大战中,有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作,当然遇到了许多男士,包括军官和士兵。
一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说,"我明天就要出国,但如果我们能够相互写信,我会很高兴。"琼同意了,于是他们几个月里一直通着信。
后来,他再没有来信。她收到了另一个军官的信,告诉她,他受伤了,住在英格兰的某个部队医院里。
琼到了医院,她对护士长说,"我来看望军官汉弗雷斯。"
"这里只有亲属可以探望病人。"护士长说。
"噢,是的,"琼说,"我是他的妹妹。"
"很高兴认识你,"护士长说,"我是他的母亲。"
希望能帮助到您,望采纳!

英语幽默故事带翻译
答:英语幽默故事带翻译一:DID YOUR DAD HELP YOU? One day, Tim's mathematics teacher looked at his homework and saw that he had got all his sums right. The teacher was very pleased-and rather surprised. He called Tim to his desk and said to him, "You got all your homework rig...

英语幽默小故事16篇_英语趣味小故事
答:英语幽默小故事1:Midway Tactics Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue. The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!" The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slas...

幽默风趣的英语小故事【十篇】
答:1.幽默风趣的英语小故事 篇一 The miser and his gold Once upon a time there was a miser。 He hid his gold under a tree。 Every week he used to dig it up。 One night a robber stole all the gold。 When the miser came again, he found nothing but an empty hole。 He was surprised,...

有没有一个英语小故事,十分幽默,还能提出个问题让大家来解决? 能简 ...
答:1 、Good use of cry 哭的妙用 The parents with their three-year-old son went to see film.When they walked into the cinema, the attendant said to them,“you’ll have to go out if your son cries. But we’ll refund you the tickets.” About half an hour later,the husband ...

英语幽默小故事 英语幽默小故事及翻译
答:2、英语幽默小故事:Very Pleased to Meet You During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.One evening she met Captain Humphreys at a...

英语搞笑故事
答:⑦ 英语幽默小故事50字左右(带翻译) Q: Why won’t the elephant use the puter? 为什么大象不玩电脑? A: He’s afraid of the mouse! 他害怕老鼠! 鼠标和老鼠的英文皆为mouse。 mouse [maʊs]n. 鼠标;老鼠;胆小羞怯的人 2.A much worried patiant walked into the doctor's office and asked for...

英语幽默小故事带翻译150词
答:比尔说:“有。”然后把信纸和信封给了乔治。 乔治又说:“我还没有笔呢。”比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里,又问:“比尔,你有邮票吗?”比尔给了他一张。 这时比尔站起来,向门口走去。乔治问:“你要出去吗?” 比尔说:“是的。”随即打开了门。 乔治说:“请帮我把这封信...

幽默的英语小故事
答:幽默的英语小故事篇一 名声与艰苦劳动 During the Gulf War,my sister,Jane,bought a flag and asked her apartment's maintenance man, a Vietnam vet,to install a pole for him. When she offered to pay him,he told her there was no way he could take money for putting up the ...

英语幽默小故事7篇
答:英语幽默故事简短,内容诙谐幽默,情节生动有趣,相信在你在阅读的同时也可以一起学习英语哦。这次我给大家整理了英语幽默小故事,供大家阅读参考。 更多故事相关内容推荐↓↓↓ 名人实现梦想的故事 简短励志的小故事 感动人心的故事 三分钟成语故事演讲 名人读书的故事 英语幽默小故事1 My husband,Michael,a...

有趣的英文小故事,一分钟左右,速度。。。
答:1)Tom is a little boy, and he is only seven years old. Once he goes to a cinema. It is the first time for him to do that. He buys a ticket and goes in. But after two or three minutes he comes out, and buys the second ticket and goes in again. After a few ...