家乡母语(粤语)与国语有什么不同 粤语和国语的区别是什么?

作者&投稿:湛初 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
略举一些

粤语有9个声调.粤语不区分z/c/s,zh/ch/sh,j/q/x,粤语只有j/q/x(但写作z/c/s),粤语无翘舌音,粤语的ao/ou与普通话正好掉了个,如普通话"刀(dao1)",粤语"刀(dou1)".普通话"岛(dao3)",粤语"岛(dou2)".

粤语只有极个别的字与普通话同音如:非飞,东冬等,绝大多数粤语读音用普通话拼音无法准确拼出.

粤语保留了很多古汉语成分,粤语词汇和语法与普通话有一些区别,如普通话:我先走了.粤语:我走先了.普通话:喝水吃饭.粤语:饮水食饭.普通话行/走不分,粤语区分行/走.普通话:站住.粤语:企定.

第一个问题:应该系电脑解码有问题。
第二个问题:距地老豆老母又唔系讲粤语,而且同距地一齐玩个D人都系讲国语,所以无几何讲粤语,咁区国语好过粤语好正常姐。
第三个问题:唔系因为普通话好学先定为国语,而系因为普通话(北京话)符合大多数中国人ge语言习惯。其实粤语系民国时期差D成为国语嘎啦,因为粤语其实系古中国语(至於点解,自己上网查啦)。
第四个问题:有无得医?我霖应该系讲惯ge原因吧?我系讲南番顺话,如果叫我讲广州话,同样我都会显得细声小小,即系“唔够气”,相比之下,无讲翻自己本地话咁大声。
第五个问题:真系唔知。
最後一个问题:我觉得系粤语咯,粤语同其他语言真系好唔同,有好多好多好特别ge词汇,有自己ge语法,读音同普通话根本就唔同咯,即系话,粤语有自己独有ge一套规范,而且讲起身好生鬼,好形象咯。再且,粤语系古中国语,只不过,某些历史原因令到粤语系中国沦落为一种方言。其他语言除左读音唔同,其他方面同北京话(普通话)应该差唔多,出入(异同),一定有,不过应该唔多。

~

粤语和普通话有哪些不一样
答:1、音节不同 广州话保留了很多古汉语成分多用单音节词而普通话则多是双音节词;普通话有翘舌音zh、ch、sh、r,而广东话没有;广东话有韵尾为 m 的鼻韵母,还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾),而普通话没有。2、语法不同 词序不同,普通话“我先上”,广东话“我上先”。虚词不同,普通话...

粤语和国语的区别是什么?
答:一、起源不同 1、粤语:粤语的起源分别有源自北方中原的雅语与源自楚国的楚语等说法。汉代至唐宋,中原人源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。2、国语:明代初期定都南京,南京官话被推崇,以南京官话为官方语言,金陵雅音(以《洪武正韵》为规范)以古中原雅言正统嫡传的身份被确立为中国汉语的...

粤语和普通话有什么区别?
答:粤语,又叫做白话、广东话、广州话、粤方言等,是汉藏语系汉语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。粤语根源于古代中原雅言,具有九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界,粤语是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言。粤语使用的范围很广,以珠三...

粤语和普通话发音有什么区别
答:不同的语言具有不同的音素,当你学习粤语时,至少有一半的音是你平生没有听过的。一般人对母语以外的语音不太敏感,不容易把他们分辨开来。如粤语中的鸡gei1,普通话中就没有这个音(粤语中的e与普通话的e不同,它表示短的a音),通常会把它与街gai1混淆。学习时要注意这些音的区别。学话的第二...

粤语和国语的区别在什么地方
答:粤语"岛(dou2)".粤语只有极个别的字与普通话同音如:非飞,东冬等,绝大多数粤语读音用普通话拼音无法准确拼出.粤语保留了很多古汉语成分,粤语词汇和语法与普通话有一些区别,如普通话:我先走了.粤语:我走先了.普通话:喝水吃饭.粤语:饮水食饭.普通话行/走不分,粤语区分行/走.普通话:站住.粤语:企定....

粤语跟中文的区别
答:一、地位不同。普通话是民族共同语,是法定的正式场合交际用语;而广东话(又称“粤语”)是汉语的一种方言。二、使用面不同。普通话全国通行,广东话只在广东、广西的大部分地区和香港、澳门通行。三、语言本身不同。包括语音、词汇、语法等方面。一语音不同(包括声母、韵母、声调等)1.声母不同。最大...

粤语发音怎么学?有哪些不同于普通话?有详细发音表嘛
答:⑵粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 ,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。⑶粤语有20个...

为什么粤语和国语的拼音方法不一样?
答:韵母的差别就更大了,粤语为双韵母,有韵腹和韵尾。相比汉语拼音要复杂得多。粤语体系的人学普通话,同样采用汉语拼音。但普通话体系的人学粤语,却鲜有采用粤语拼音,这其中主要原因是粤语拼音未得到普及,粤语地区的人多把粤语作为母语,不需要通过拼音学习。别说拼音,能拼出九个声调的都不多,所以师资...

普通话和粤语共同点与不同点?
答:不同点就是大部分发音都不一样,流行区域也不一样,历史发展也不一样,使用人群也不一样粤语保存着我国最早的“普通话” 讨论粤语的形成地,首先要弄清粤语从何而来。有人以为粤语来源于占代岭南“百越”语言,这不合乎事实。粤语确实保存着某些古代岭南“百越”语言的因素,但它的主要来源,则是古代中原一带的“雅言...

粤语和普通话差别很大,它是一门语言还是汉语方言?
答:通常,语言学判断是否为语言,只有一个“相互理解度”概念,也就是“在没有学习过对方语言的情况下,对对方语言的理解程度”[1]。 让一个没学过日语的中国人听日语,可能除了“哈依”和“八格牙路”,什么都听不懂。由此可以判定汉语和日语是不同的两种语言。 那粤语和普通话的相互理解度如何呢?在广东生活过的北方...