又患无硕师名人与游的游什么意思？译成交往可以吗？ 又患无硕师名人与游的游什么意思
整句句子译为：（我）又担心没有才学渊博的老是名人和他们交游。
游：交游
由上下文，大概可理解成向他们请教，翻成交游比较恰当~
这里游就是交游、交往的意思。
又患无硕师名人与游，患的意思~
患：担心，担忧，忧虑
译文：又担心没有才学渊博的老师交往求教。
出自宋濂《送东阳马生序》既加冠（guān）,益慕圣贤之道.又患无硕师名人与游,尝趋（qū）百里外,从乡之先达执经叩问。
游玩
很开心为你解答，希望你能采纳
游于文言文
答：④交往。《鸿门宴》:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。” 【又】特指请教学问。《送东阳马生序》:“又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执经叩问。” ⑤游说。《冯谖客孟尝君》:“西游于梁。” 【辨】游,游。凡有关水中活动,一般只用“游”,不可以用“游”;而有关陆上活动的,“游”与“游”可以...
文言文游是什么意思是什么
答：②游玩。《赤壁赋》:“苏子与客泛舟游于赤壁之下。” ③出游;游历。《两小儿辩日》:“孔子东游。” ④交往。《鸿门宴》:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。” 【又】特指请教学问。《送东阳马生序》:“又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执经叩问。” ⑤游说。《冯谖客孟尝君》:“西游于梁。” 【...
《送东阳马生序》原文及翻译
答：家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠(guān),益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍...
送东阳马生序原文及翻译
答：《送东阳马生序》原文及其译文 分析 余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外从乡之先达...
150个常用文言文字词意思解析
答：50. 还:1、回家(还以与妻《乐羊子妻》) 2、xuán,同“旋”,回转、掉转(还走《扁鹊见蔡桓公》)51. 患:1、担忧、忧虑(又患无硕师名人与游/且人患志之不立) 2、忧患(无冻馁之患) 3、当作祸害、认为……是祸害(为乡人所患)52. 惠:1、恩惠(大王加惠) 2、同“慧”,聪明(汝之不惠)53. 或:...
《送东阳马生序 》原文译文赏析
答：家贫,无以[2]致书[3]以观,每假借[4]于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠[5]。录毕,走送之,不敢稍逾约[6]。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠[7],益慕圣贤之道。又患[8]无硕师[9]名人与游,尝[10]趋[11] 百里外,从乡之先达[12]执经叩问[13]。
余幼时即嗜学。什么意思
答：原文 余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道，又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊，门人...
宋濂的《送东阳马生序》翻译
答：送东阳马生序 余幼时即嗜学。家贫，无致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，观冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送了，不敢销逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊，...
秦时与臣游的游是什么意思
答：1、在水上漂浮。《与朱元思书》：“游鱼细石，直视无碍。”2、游玩。《赤壁赋》：“苏子与客泛舟游于赤壁之下。”3、出游；游历。《两小儿辩日》:“孔子东游。”4、交往。《鸿门宴》：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之。”5、特指请教学间。《送东阳马生序》：“又患无硕师名人与游，尝趋...
送东阳马生序的 又患无硕师名人与游 到底怎么翻意
答：又忧虑没有才学渊博的老师和有名望的人与自己交游
