我想问一下日语中的“电车”是什么意思?跟地铁一样的意思吗? 日语 レ一ル 是电车的意思吗?

作者&投稿:挚股 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
电车,在日语里指的是电力动车组,特指客运电力动车组,不管是新干线也好地铁也好,只要是用电,都可以称呼为电车
而因为日本的干线铁路较早的普及了动车化和电气化,所以电车在日常用语中,不严谨的情况下也可以指代列车(常见于歌词里)

但是,不同的列车在日文里是有不同的叫法,不能混淆的,除开电车以外,还有很多词汇用以描述列车,电车前面已经讲了不再重复
如果是非电化线路上用的客运内燃动车,则叫“気动车”不能叫电车,内燃机车和电力机车则统一叫“机関车”,区别则要看型号(内燃车一般以D开头例如DD51,电力车以E开头例如EH200)。而“汽车”指的是蒸汽机车(蒸気机関车),

在日本,电车可代指所有用电驱动的轨道交通工具,包括新干线,地铁之类

只要是轨道交通,基本都可以说是电车一类

日语:电车はもう出たあとでした 这里的あと是什么意思?~

这里这个あと指的电车开出后没有赶上车的意思。
汉语的意思是电车开出后我赶到了。

日语的レ一ル通常指轨道。

日语里一般的火车是不是叫“列车” 日语中“电车”是不是就是轻轨...
答:日语中“电车”是不是就是轻轨。---指轻轨 和 地铁。你可以理解成除火车外的 “城市轨道交通”。电力发电火车是不是也是“列车 ---对头。

日语 自行车 和 电车的假名是什么```
答:自行车:自転车(じてんしゃ)电车:电车(でんしゃ)

电力火车的日语是什么
答:就是 电车 = 电车 = でんしゃ

日语里地下鉄和电车的区别
答:地下铁是在地下运行的电车 电车是指在地上运行的电车

日语 レ一ル 是电车的意思吗?
答:日语的レ一ル通常指轨道。

电车用日语怎么说,要有谐音
答:假名:でんしゃ 罗马音:de n sya 中文发音:点下 ——沈阳新干线日语学校。

动车日语怎么说
答:动车日语说是:しんかんせん。日本的火车部分叫“电车(だんしゃ)”,而高铁叫新干线(しんかんせん)。CRH2型动车组日文就是“CRH2型电车”;内燃动车组的话是“気动车”。如:坐高铁回家 / 新干线で帰る。

求大神解释一下日本电车、新干线、JR、地下铁之间是什么关系啊。
答:电车你说看起来跟啥一样?跟新干线肯定不同把jr以前国营,后来变私有的一般把除jr以外的电车,叫做私铁95

【日语】请问日语中动车或者高铁怎么说呢?想说坐的高铁回家
答:我们公司的日本人 说しんかんせん(新干线)

火车用日语怎么说
答:火车:列车 [れっしゃ]罗马音 [ressha]【名词】鉄道の运行の単位として编成した车両の连なり。列车。例句:1、旅客列车。旅客列车。2、普通列车。慢车。3、一番列车。首班车。4、终列车。末班车。