急需帮翻译一段话，翻译成英文，谢谢 急，请帮我翻译一段话，翻译成英文，谢谢
once upon a time, there was a temple with an almost wasted grassland in front. it looked lifeless. the little monk told the master," master, we need to sow quickly"
the master answered," calm down, it happens anytime"
after finding the seeds, the master said," go for it" suddenly, the wind was getting up, blowing away some of the seeds. the little monk said hurriedly to the master,"master,many seeds were blowed away", "it doesn't matter, the seeds blowed away are empty, even if you sow them, they still won't sprout, it is up to nature"
in the midnight, it rained and winded heavily, the little monk cried and said,"it's all over, the seeds were washed away","whatever, it sprouts no matter where it goes,let it be"the master said.
many days later,many green sprouts grew out, even in the place where were not sowed. the little monk said happily," master, they all grow out", the master still peaceful, " maybe, just rejoice accordingly"
this story tells us that everything on earth develops naturally, but also the growth of everything. however, the most important thing is to keep a mind at ease.
楼主，纯手工翻译，斟酌了很长时间啊！！希望能帮到你
希望对你有所帮助：
Maintains an ordinary heart do not demand Once some temple,
in the temple lawn withered a big piece, has not had the vitality, the lesser monk cannot tolerate to skilled worker said: “skilled worker, quick sowing seeds!”
The master worker said: “does not worry, momentarily.”
Found the seed, skilled worker said to the lesser monk; “goes to the kind!”Unexpectedly, a Rafale drew out, the seed which scattered has been swept many. The lesser monk anxious said to the master worker: “skilled worker, many seeds have been swept.”The master worker said: “has not related, sweeps is spatial, scattered also cannot send the bud, along with nature. “
Midnight, also came a violent storm, the lesser monk to arrive at skilled worker's room to have the weeping voice to say to skilled worker: “then, the seed has been washed away.” The master worker said that “flushes washes away, which rushes is germinates, along with reason.”
Several days later, in former days bare ground has grown many green seedlings,Including did not have the sowing seeds place also to find out young Miao, the lesser monk said “skilled worker happily, was long. ' But skilled worker still tranquilly said: “should, join in good works or observances.”
This story tells us, the world myriad things are naturally, any thing's development is also naturally. Most importantly maintains an ordinary heart.
Maintain a calm attitude and try not to push too hard.
Once upon a time, there was a temple whose lawn had withered and became lifeless. The junior monk could not bear to see this, and said to his master, "Master, let's sow the seeds quickly!"
The master said, "No need to rush. All in good time."
Having found the seeds, the master said to the junior monk, "Go and sow the seeds now." But a strong wind suddenly blew and many seeds were blown away. The junior monk said to the master anxiously, "Master, many of the seeds have been blown away." The master replied, "Worry not. Those lost are all empty ones. Even if they were sowed, they could not sprout. Let nature take its course."
At midnight, a rainstorm swept by. The junior monk, on the verge of tears, entered the master's room and said, "Now it's over. All the seeds have been washed away." "So be it. They will sprout wherever they are anyway. Accept things that comes." said the master.
A few days later, the once bare ground became covered with green new sprouts. Even the places which had not been sowed on were dotted with tiny sprouts. The junior monk said cheerfully, "Master, all the seeds have sprouted." But the master remained calm and said, "Perhaps. Enjoy."
This story tells us that everything happens and develops naturally. The most important thing is to maintain a calm attitude at all times.
Maintain a normal do not force
There was a temple, the temple has a large grass withered, the non-life, novices can not see past master said: "Master, fast seeding it!"
Master said: "Do not worry, at any time."
Found the seed, the master said to the monk; "to plant it!" Unexpectedly, the gust of wind, sow the seeds were blown off a lot. Eager young monk said to the master: "Master, many seeds have been blown away." Master said: "Never mind, get rid of all empty, and threw down also could not send the bud, with the nature."
Middle of the night, again standing in the rain, the young monk came to the room with a tearful voice of the master's master, said: "This time over, seeds have been washed away." Master said, "red on right away, where are the red germination, revel. "
A few days later, the former bare ground to grow a lot of green shoots, and even not planting the seedlings stuck places, the young monk said happily, "Master, are long out. 'Can master remained calm and said:" It should be it, rejoice. "
This story tells us that the world everything is natural, everything is a natural development. The most important is to maintain a sense of balance
Maintain a normal do not force
There was a temple, the temple has a large grass withered, the non-life, novices can not see past master said: "Master, fast seeding it!"
Master said: "Do not worry, at any time."
Found the seed, the master said to the monk; "to plant it!" Unexpectedly, the gust of wind, sow the seeds were blown off a lot. Eager young monk said to the master: "Master, many seeds have been blown away." Master said: "Never mind, get rid of all empty, and threw down also could not send the bud, with the nature."
Middle of the night, again standing in the rain, the young monk came to the room with a tearful voice of the master's master, said: "This time over, seeds have been washed away." Master said, "red on right away, where are the red germination, revel. "
A few days later, the former bare ground to grow a lot of green shoots, and even not planting the seedlings stuck places, the young monk said happily, "Master, are long out. 'Can master remained calm and said:" It should be it, rejoice. "
This story tells us that the world everything is natural, everything is a natural development. The most important is to maintain a sense of balance.
。。。。
jklhh hhgfgjjk hjhgjhuyhjkj hgyyglllbb
帮我翻译一段话，翻译成英文，谢谢~
Moved to the new campus, on the successful campaign Shanghai University students move BI Office Assistant given me a good start. In dealing with those seemingly tedious process of office documents, I am very satisfied, because I learned more. Come to understand the real life of the office. Help teachers handle various affairs office is my duty to let me work this way of life and learning more substantial.
Mathematics research study is under the teacher's leading, the thought and methods of the usage similar mathematics research obtain and a kind of study method of the applied mathematics knowledge.The main body of its characteristics opens sex, research and fulfillments now, its function lie in can construct a makes student brave to investigate the issue and encourage mutually of good atmosphere, provide the independence quest, cooperate learning for study, obtain the opportunity of knowledge independently.Mathematics research the study pays attention to the learning process more.Study sex study not only is a kind of study method only, is also the education thought, teaching method of a kind of forerunner.In spite of angle develop from the student, teacher the angle of the development is still in view of the characteristics of the junior high school mathematics course oneself, open the exhibition research studies and will become a kind of in the junior high school mathematics teaching inevitable.The research study that people discuss mainly has two kinds of directions:Study sex study course while meaning, two mean to study the sex study method.Be a kind of research study that studies the way, it is permeate in the student study of all courses, all activities in.Be a kind of course, study sex study course to study for the sake of the research the way launches well provide of opposite and independent and designing study opportunity, also be at the course plan in rule the certain lesson count, in order to be advantageous to the student from" the teacher guide under, win election to choose to carry on the research with certain topic from the nature, society and life, and obtain the knowledge, applied knowledge, problem-solving study activity actively in study process."
请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
答：1：是的，我的名字的钟小姐。Yes. I am Zhong (英语中一般不用小姐/先生称呼自己)服务员：有了，一张两个人的桌子，靠近窗户。请来这边。1：谢谢。I see. A table for two, near the windwo. This way, please.（2为1的朋友）1：这是间不错的餐馆，我在杂志上看过它的介绍。This resta...
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
答：we should never give up easily 从此我们的生命中随时充满了欢乐，少了许多烦恼，增添了一份坚毅.our life is worryfree all the time and we become more resolute 正是你，支撑起我们一代人的脊梁 It's you who backs us up 你像一支红烛为后辈奉献所有的热和光 you're like a candle giving...
请帮忙翻译一段话,英译汉,谢绝机器翻译
答：1.Acquire necessary manufacturing skills (incl. machine programming) for assigned manufacturing step.获得必需的生产能力(包括机器规划)为指定的制造步骤程序 2.Special emphasis on fixture design drawing, fixture making, machine programming, gauging etc. and the product/process introduction.特别强调...
我想让大家帮我翻译一段话,翻译成英语,谢谢了
答：翻译:The number evening has a street dance performance in English Emperor Club, is very important to me.I also have participate in the performance, hoped you can go to look.Wants 20 admission tickets 参考资料：希望我得回答对你有帮助!谢谢 ...
请高人帮忙把一段话翻译成英文,谢谢,大约200词,最佳答案100分奉上_百 ...
答：I do believe that aiding the poor countries will be to the mutual benefit to both the rich countries and the poor countries.Rich countries should give aids to poor countries by religion and humanity.In poor countries, which are short of sufficient economical foundation to the ...
把这段话翻译成英文,最好是一句中文,一句英文.谢谢
答：Tell yourself to be a leveret, but acutally you are not anybody but yourself 那些个回忆不过是一场梦.梦醒了,就要一个人继续的走下去,These memories are nothing but a dream. When being awaken you must go on with your life by your own 期待的那个美好,一定会在某一天,再次出现!!Th...
请帮我把下面一段话翻译成英文╭(╯3╰)╮我自己翻译过,但怕翻译的不...
答：by in silence 木马依旧旋转，Our merry-go-round remains rotating 故事还在继续。While our story is gonna resume 孩童们的歌谣，The kids' ballads 洒落一地烟雨。have dropped down, along with the misty rain 我喜欢你 my love for you 是我独家的记忆。should be my exclusive memory....
请帮忙翻译一段话,非常感谢!
答：一条毛巾？NANCY: Yes. Here you are. The bathroom is upstairs. It's the second door on the left.是呀。喏，给你。洗手间在楼上。左手第二个门。JOE: Thanks Nancy. If you'll excuse me now.谢谢，南希。那我现在就去了。(after a while)（过了一会儿）NANCY: Have you found it?...
请帮忙把翻译一段中文(译成英文)
答：或许早已是这样，只是我还相信。Maybe it was like this long ago,but I still believe.我知道，你会是我永远的爱。我相信，爱情不分国界。我听说，爱有天意。I know you will be my love forever.I believe,there is not boundary of love. I heard that love is fate.楼上那几个 机器翻译...
在线等,英语翻译,把下面这段话翻译成英文,十万火急,请各位帮帮忙,万分...
答：是市场经济发展的必然要求，也是打造服务型政府的需要。The government functions transformation is an inevitable need of the market economy development and also Is required to build a service-oriented government 已用人手精心精工替你翻译了过来，希望会对你有帮助，并望满意采纳，谢谢。
