急求高手将自我简介翻译成英文，如文中有不妥，可以适当修改，但要基本保持原意，如下： 跪求高手帮忙翻译一下我的个人简历，当然是翻译成英文。不要网上...
My name is LiGuoDong, from hunan, 26 years old, has studied at * * city industry &trade school electronic professional.我叫李国栋，来自于湖南，今年26岁，曾就读于**市工贸学校电子专业。
I have more than before and after four years in teh employ of an appliance subsidiary, mainly engaged in electronic product maintenance work. Such as DVD, digital camera, STB, cell phones, etc. I like English, often using spare time to study.本人曾经前后4年被受雇于多家电子公司，主要从事电子产品维修工作。如DVD、数码相机、机顶盒、手机等。本人爱好英语，经常利用业余时间学习。
I seek electronic maintenance technical position, with active attitude expects become a member of this company.本人寻求电子维修技术类职位，以积极上进的工作态度企盼着成为公司的一员。
1. Good morning/afternoon Sir/Madam.
2. I really appreciate that I was given the chance/opportunity to attend this interview.
3. I am Li Guo Tong. I come from Hunan, and am now 26 years old. I graduated from the electronic programme organized by the XX City Industrial Trading College (school?).
4. I was employed by many electronic companies in the past 4 years. My main duty was the maintenance of electronic products, such as DVD players, digital cameras, 机顶盒 (?), mobile phones (handphones) and others.
5. I have great interest in the study of English. I spend most of my leisure time to learn the language.
6. I am looking for a job which is suitable to my qualification and experience. That is, for example, the position of an electronic maintenance technician.
7. If given the chance, I shall work hard to perform my functions and duties. I have positive thinking and attitude. I sincerely hope to be able to serve your esteemed company, Sir/Madam. Thank you for your kind consideration.
Hello, the interviewer, thank you very much for giving me this opportunity.
My name is LiGuoDong, from hunan, 26 years old, has studied at * * city industry &trade school electronic professional.
I have more than before and after four years in teh employ of an appliance subsidiary, mainly engaged in electronic product maintenance work. Such as DVD, digital camera, STB, cell phones, etc. I like English, often using spare time to study.
I seek electronic maintenance technical position, with active attitude expects become a member of this company.
谢谢！已翻译，希望对你有帮助！
Hello, interviewer, very grateful to give me this opportunity.
My name is Li Guodong, from Hunan, 26-year-old, who studied at the city of Industry and Trade School Electronic Engineering **
I have been for 4 years in the employ of several electronics companies, mainly engaged in electronics maintenance. Such as DVD, digital cameras, set-top boxes, mobile phones. I like English, often using his spare time learning.
I find e-service technology class jobs, with a positive work attitude motivated looking forward to becoming a member of the company.
Hello, the interviewer, thank you very much for giving me this opportunity.
My name is LiGuoDong, from hunan, 26 years old, has studied at * * city industry &trade school electronic professional.
I have more than before and after four years in teh employ of an appliance subsidiary, mainly engaged in electronic product maintenance work. Such as DVD, digital camera, STB, cell phones, etc. I like English, often using spare time to study.
I seek electronic maintenance technical position, with active attitude expects become a member of this company.
麻烦哪位高手把下面两段文字翻译成英文，如翻译有不妥可做适当修改，但保持原意不变，万分感谢~急急急急~
I am cheerful, honest, optimistic, positive, principled, and initiative in learning and working, feeling all the views received, not afraid of failure, work under pressure, good at summing up experience and lessons of self. Quick thinking, clear thinking, keen observation, can do cool look and analysis of issues. I was actively participate in various community college activities, have strong leadership skills, have good communication. I Have a strong sense of responsibility, self-motivated, team awareness and team work, I do not care about personal gains and losses.
Experience is accumulated out, hope you can give me a platform to show, I believe that through my efforts will do a better job! I wish the company every success!
Participated in the social practice of specialized courses. Mastering animal feed formula design method and veterinary inspection basic steps. To improve the quality of life and improve animals have fully understood animal production performance.
In 2005, the top score in with class admitted to provincial key high school and served as vice President. During the period of school excellent performance, get "outstanding student cadres" and "ChenAnYue scholarship award", etc.
2008 was admitted to yangzhou university and enrolled in animal science and technology institute. During the university as a monitor, organized was a spring outing, "" "class CPPCC class to learn symposium ", "students' comprehensive quality assessment", "class activities such as New Year's day party". In 2009, I joined college sophomore into "electronic floridians hall", organization and joined the "electronic technology battle" activities and participated in the courtyard level and school-class "look after elderly" and "civilization yangzhou" volunteer activities. 2010, enter junior, organization class "six big happy" class activities and through the test join courtyard "n elite class". Further strengthen professional learning.
University period obtain court "new talent contest" honorable mention, courtyard "campus psychology plays" the second prize, courtyard first "electronic technology battle" first prize "electronic technology, the second battle" first prize, courtyard "display" award, Spoken up "elite class simulation marketing company," won the first prize contest "prize contest" dorm beautification awards, etc.
University graduate "goose and commonly used in the CuSiLiao apparent digestibility comparative study", "mRNA difference display technology and poultry science", "is the PCR primer design method", "chicken Ex - FABP research", "the mobile phone radiation on eggs hatch effect", "ACTH, capture and short-term imprisoned for ugly duck glucocorticoids research experiment and research", etc.
Zoology, animal nutrition, animal genetics, quantitative genetics, animals, animal anatomy, physiology animal reproductive science, animal breeding, microbiology, veterinary medicine, animal biochemistry, animal tissues and embryology, poultry production to learn, learning, cattle raising learning, etc.
Into the famous school animal science and technology graduate, supplements and improve their professional knowledge literacy. Possible read bo for further study. Dedicated to the study of animal nutrition and feed scientific research. Mainly engaged in animal nutrition need, nutrition physiological and biochemical regulation, feed biological technology, the development and utilization of feed raw materials resources, feed additive mechanism and application, feeds technology, feed health, feed and nutrition detection technology, breeding techniques, nutrition and the environment, nutrition and immune relationships, nutrition and animal products quality relations.
求高人帮我将这篇小学六年级自我介绍翻译成英文
答：Hi, Everyone! I am glad to be here for this interview.My name is XXX and you can also call me Anna. I am 11 years old. I am in Grade 6 in XXX primary school.I am a lovely girl. I love sports very much. I go to play the horizontal bar or rope skippingin the ...
拜托高手帮忙把我的中文简历翻译成英文简历,专业性强,谢绝网上在线翻译...
答：English National English 4 Tools can be fluent in English, with strong listening, speaking, reading, writing, and translation The level of the National Computer 3 Computer Network Technology Master the WORD, EXCEL, POWERPOINT and other office software Professional skills of human resources...
求一个高手翻译一下我的自我介绍,万分火急!重重有赏!
答：Hello, my name is XXX, my English name is XXXXXXX, I am XX years old, living in Liuyang, from the people's Road Primary School, I like Chinese calligraphy very, I practiced calligraphy every day, once obtained the national calligraphy competition Shuanglong cup cup, the students ...
我求高手帮我翻译一篇自我介绍,翻成英文,别有错!(没几个字的)(悬赏50...
答：Hi, everybody, I was a lively girl, my English named Laura, I this year 12 years old, I most like the language, usually so I'll read interesting books or occasionally play computer games, I like to eat hot and sweet, so my temper also sometimes hot, sometimes sweet, my ...
特急求助:自我介绍翻译成英文(3分钟的时间为佳)
答：明天(7/28)下午要到一家外贸公司面试,电话通知我准备3分钟的英语自我介绍,现我用中文写好了,请英文好的高手帮忙翻译一下,谢谢!DearSirs,Goodafternoon!很高兴今天有机会参加贵... 明天(7/28)下午要到一家外贸公司面试,电话通知我准备3分钟的英语自我介绍,现我用中文写好了,请英文好的高手帮忙翻译一下,谢谢!
英语自我介绍,请高手帮翻译一下,急用
答：All teachers ，hello.First of all,I'm very honored to be here to introduce myself. My name is xiao Ming , from nanjing jinling middle school, now enrolled[入学] in higher grade.I have a clear goal in life and lofty ambition, my goal is to be admitted to the university ...
英语自我小简介 帮我翻译成英文!谢了!
答：大家好！Hi, everyone!我的英文名是 my English name is XXX.来自**小学六年*班。I am a Primary Six student of ClassXXX from the XXX Primary School 我的爱好和特长是舞蹈、钢琴和田径。My hobbiesa and strength are dancing,playng piano and track and field.我现在的目标是考上**中学...
自我介绍 英文翻译 急急!
答：翻译成英文 First of all, I am honored to have with you face-to-face exchanges;As the family reasons, after graduating from high school I entered the community, in Guoyao holding New Dragon Pharmaceutical warehousing and distribution logistics department assistant,At the same time using...
求高手帮我把一篇中文自我简介翻译成英文自我简介!急用,小女子谢谢了...
答：I called comrades, Han, 21 years old this year, stands 158cm. National Teachers College to be held in Chinese professional class graduated. I was born in a small town in Sichuan Province, home to a total of 40 individuals, father, mother, brother and I. Brother is a ...
帮我把自我介绍翻译成英文
答：I'm , and my English name is Kelvin. I'm 21 years old. I graduated from ..College and my major is Business Administration.I'm a sociable and lively person and I have very good team spirit. While at college, I served as the organizer for cultural and entertainment activi...
