求一些岳阳方言常用语
1、什么＝么子啦。
2、你＝恩。
3、谁＝哪古。
4、骗子＝搓巴子。
5、伴侣＝堂客
6、情人＝画胡子
7、拼搏＝霸蛮
8、失败＝也卵
9、帅哥＝满锅
10、漂亮＝嬲腮
11、佩服＝我嬲
12、厉害＝硬杂
13、冲动＝绊哒脑壳
14、运气＝捡死鱼
15、吓＝黑得一滚
16、饮食＝恰饭
湘语分布
主要分布在长沙、湘潭、株洲等湖南中部区域，包括长沙市的城区、长沙县、望城县的全部以及宁乡县和浏阳市的部分地区，株洲市的城区和株洲县，湘潭市的城区、湘潭县、韶山市和湘乡市，岳阳市的城区、岳阳县、汨罗市以及湘阴县和平江县的部分地区，常德市的安乡县的部分。
益阳市的城区、南县、沅江市、桃江县和安化县，衡阳市的城区、衡阳县、衡山县、衡东县、衡南县和祁东县，娄底市的城区、涟源市、冷水江市、新化县和双峰县，邵阳市的城区、邵阳县、邵东县、新邵县、武冈市、新宁县、城步苗族自治县以及绥宁县、洞口县和隆回县的部分。
怀化市的辰溪县、溆浦县和会同县，湘西土家族苗族自治州的泸溪县，永州市的城区、东安县、祁阳县、道县、江华瑶族自治县和新田县的部分地区。
如下所示：
1、什么＝么子啦。
2、你＝恩。
3、谁＝哪古。
4、骗子＝搓巴子。
5、伴侣＝堂客。
6、情人＝画胡子。
7、拼搏＝霸蛮。
8、失败＝也卵。
9、帅哥＝满锅。
10、漂亮＝嬲腮。
湘语分布
古楚语核心区位于长江中游一带，楚语是湘语的祖语。现代湘语的使用者主要分布在中国大陆湖南省相当部分地区，包括长沙、株洲、湘潭、岳阳、益阳、娄底、衡阳、邵阳、永州等。2010年统计湘语使用人口约为4500万。
湖南省地区方言，包括湘语、西南官话、赣语、客家语，以及湘乡话、湘南土话这些尚未划定归属的方言。湘语是湖南省的主体方言。湖南省是一个方言复杂地区。湖南省外也有一些湘语方言岛分布。
搞茉莉=干什么
恰饭=吃饭
哈心=笨蛋
一炮块=十元钱
嘎哒览=糟糕了
嬲吧啦=xxx
乱七八糟的太多了哦 听到不懂的 把谐音记住 下次来给你翻译 呵呵！
读书 透虚
老师 老思
不在家 冒在屋里
等一下 等一哈
不急 莫急
睡觉 困告
橘子 惧子
犯傻 发哈气
干嘛 搞茉莉
你 恩
那个 罗个
喜欢你 洗翻嗯
电影 腆影
别吵 莫糙
出来 去来
恰饭的勒（吃饭了）；嗯的那里做麽子（你在那里做什么？）；
来几句日常用语的湖南方言?~
帮忙翻译成岳阳话
答：就是（大致是）喊我找他玩茉莉（什么，大致）滴，她已经呵（很)久冒（没有）用高兴滴语气跟我雪（说）话了，呵（很）难过C（这个C字母音，是岳阳特有感叹语气词），就是不晓得哦里（不知道怎么）要（让）她重新开心 岳阳话，主要是一些词语用法和语气上有很大区别，像一个“那”字，在不同的...
岳阳话卵谈是什么意思
答：岳阳话是湖南省岳阳市主要的方言之一，讲起来像是带有一些韵味的普通话。而“卵谈”则是岳阳话中常用的一个词汇，其意思是“闲聊、随便聊天”。 在日常生活中，人们常使用“卵谈”这个词来形容和朋友、同事等人无所谓的聊天，而不是进行正式的谈话或讨论。因此，如果你在岳阳市听到当地人用“卵谈”...
湖南岳阳方言,你干嘛呢,我好想你,告诉我除了想你我能干嘛?怎么说?_百度...
答：你干嘛呢=恩在搞莫觉。我好想你=哦好想恩咯。告诉我除了想你，我还能干嘛=咯恩瓦除打想恩，哦还可以搞莫觉。岳阳方言不同地域有些许不同。
岳阳方言花花是什么意思?
答：岳阳方言中，“花花”一词的意思并不是指花朵，而是指人物品行不端。这个词在当地普遍使用，常常被用来形容一些没品德的人。“花花”是岳阳方言中的一个常用词汇，主要是用来形容那些言行不轨的人，具体来说，就是那些经常做一些坏事，不遵纪守法的人。不过，在岳阳方言中，“花花”还有另外一层意思，...
湖南岳阳话“哦里?恩欠我啦”是什么意思
答：哦里 是“怎么”的意思 恩 是 “你”的意思 欠 是 “想念“的意思，可以是亲人，也可以是爱人 合起来就是 怎么，你想我啦！
岳阳话到血味是什么意思
答：岳阳话“到血味”的意思是非常肯定，表示决心非常坚定，也可以表示味道非常浓烈。总的来说，“到血味”在岳阳话中是一种非常常见的表达方式，可以用来形容坚定和浓烈的各种情况。
岳阳话漂亮怎么说
答：嬲腮。岳阳话漂亮是嬲腮。岳阳方言有湘语、赣语、西南官话三种，岳阳主城区和临湘路北、云溪区以及华容县紧靠长江洞庭的地带为第一区，具有西南官话、湘语、赣语等多重特征。
岳阳方言软趴趴是什么意思
答：岳阳方言软趴趴应该属于岳阳县话里的“没一点力气”“没劲”的意思。通常描述为一种病态。例如感冒了浑身乏力的症状。岳阳方言其实还要细分为岳阳市区话、平江话、湘阴话、汩罗话、岳阳县话、临湘话等。这些方言乃至交流口语都有很大的区别。尤其是平江话，很多“岳阳人”不一定能听懂 ...
岳阳方言与普通话的区别?
答：例如，岳阳方言中常用“甜甜的”来表示“很甜”，而在普通话中常用“非常甜”来表示。总之，岳阳方言与普通话的区别主要体现在语音、词汇、语法和表达习惯等方面。虽然两者有所差异，但岳阳方言与普通话之间仍然存在一定程度的互通性，普通话作为通用的交流语言，在岳阳地区也得到了广泛的使用。
湖南 岳阳话“哈心" 有什么意思?
答：与普通话“白痴”的意思一致。在不同的场合，说你“哈心”的时候你可以在意也可以不在意。例如对方以微笑或微笑着的同时给你瞪白眼时，那么对方对你还是蛮关心的，只是在评价你说的话或做的事不太恰当。当然如果是恶狠狠、带着凶巴巴的表情对你说“哈心”时，那说明对方很讨厌你 ...
