朝鲜族会说韩文吗? 为什么中国的朝鲜族会讲韩语呢?他们和韩国朝鲜有什么渊源吗?

作者&投稿:泷堂 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

朝鲜族会说韩文。

朝鲜族说的是话是和朝鲜完全一样的,但是朝鲜语和韩语听起来差别是很明显的,虽然朝鲜语和韩语基本一样,但是在发音上差别很大,而且部分单词不太一样,但是单说交流的话是完全没有问题的。

韩语是朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万,韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母。

韩国的官方语言是“韩国语”。

扩展资料:

韩国语的系属一直都是学术界争论的焦点,基本上可以有三类的观点:

第一类观点认为韩国语属于阿尔泰语系,韩国语的这三个语言特征为该观点提供了支持。

第二类观点认为韩国语跟日语共属于日本语系。

第三类观点认为韩国语跟日语一样,都是孤立语言,他们跟世界上已知的语系都没有关联。

朝鲜王国的世宗大王于1443年12月创建训民正音,在全国广泛发布是1446年,在标记韩语方面有着独创性和科学性。

字母和音素上有着很强的关联性。如字母“ㄴ”表示舌头接触口腔上壁。字母“ㄷ"和字母”ㄴ“都是舌音,但发音更强,所以在”ㄴ“上面加画构成字母“ㄷ"。其他字母‘ㄱ .ㅋ’, ‘ㅁ .ㅂ .ㅍ’, ‘ㅅ .ㅈ’, ‘ㅇ .ㆆ .ㅎ’ 也是根据这样的语音原理创制。

虽然朝鲜国创建了自己的文字系统,但是在朝鲜国的统治阶层两班中仍然偏好使用汉字。训民正音的表音字母系统一直到20世纪才开始大量使用。

朝鲜文有21个元音和19个辅音,任意元音字母与辅音字母均可单独成字或组合成字。它既简单又具系统性和全面性。朝鲜文易于学习和印刷,对于韩国文盲数量的减少、出版事业发达作出了巨大贡献。它应用于电脑系统也很容易。不过也造成了大量的同音同形异义,导致一些语义混淆。

参考资料:百度百科-韩语



韩语可以说做是朝文(朝鲜文) 韩国是南朝鲜,现在朝鲜是以前的北朝鲜。中国朝鲜族的先民,是从朝鲜半岛迁入中国东北3省的朝鲜人。他们定居下来以后,逐渐发展成为中国的一个民族。1982年全国人口普查时发现,有一部分中国朝鲜族的祖先早在明末清初即已定居在东北境内。如辽宁省盖县朴家沟村姓朴的朝鲜族,在当地定居已有300多年的历史。从19世纪中叶开始,陆续有较多的朝鲜人从朝鲜半岛迁入,这是中国朝鲜族的主要来源。所以我国的朝鲜族会说韩语。

朝鲜族说的是话是和朝鲜完全一样的,但是朝鲜语和韩语听起来差别是很明显的,虽然朝鲜语和韩语基本一样,但是在发音上差别很大,而且部分单词不太一样,但是单说交流的话是完全没有问题的,不过基本上你一张嘴就能知道你是韩国人还是朝鲜人或者是朝鲜族人,是这样的。

肯定会啊、朝鲜文就是韩文啊

你说海外华人会说中文吗?

朝鲜族都会说韩语吗?~

不是所有朝鲜族都会说朝鲜语的。
如果他们是在汉族学校长大的话。绝大部分不会说韩国语。
就跟很多华侨不会说汉语一样。

朝鲜族说的话跟韩国语不一样。
主要体现在语调,口音,单词上面。

补充问题:朝鲜族人如果常年在汉族集聚的地方生活,汉语说得很好。但是如果只是在延边生活的话,汉语就说得不好。语言还是要练习才能提高的。

他们本来大部分都在朝鲜半岛的,也有在今山东辽东地区的,北部地区其实是中国人,高句丽就是中国人建立的,当时的治所在今天的吉林,后来才迁到平壤。南部是土著居民,后来就这么混血发展了,汉朝时汉武帝灭卫氏朝鲜设立汉四郡,朝鲜半岛归于汉朝统治,也就是纳入了中国的版图。后来到明清时期,朝鲜半岛(李氏王朝)成为明清的藩国,向明清纳贡。后来因为种种历史原因分散成现在的局面,比如,三八线把朝鲜和韩国分开,现在的朝鲜族很多都是朝鲜逃难过来的。本来他们都是使用汉字的,后来李氏朝鲜第四代王创造了现在的韩文,才开始使用韩文,但是重要的史书典籍之类还是汉语的。
三者的语言是有着很大的区别的,作为一个韩国语学习者,这方面我深有体会。主要表现在:
1。语音方面。首先语调不同,有很大的不同。其次有些字母的发音略有不同。
2。词汇方面。这方面的区别最大。三者在历史发展过程中由于分散所以导致词汇产生了差异,(就像中国山东人和山西人的方言不同),韩国由于受美国的控制,受到英语的影响比较大,有很多外来词,而且有增多的趋势。而朝鲜受中国影响比较大,所以汉字词特别多。朝鲜族在中国境内,所以很多词汇都是直接音译的,汉语化倾向特别严重。
3。语法差异。在语法方面,区别不大。
4。隔写法。韩语(朝语)是有隔写的,三者在隔写上也有着一些不同之处。
大体上就是这样的,如果你想知道具体的演变过程可以参考《中国与朝鲜半岛关系史》。希望能帮到你。

有一个疑问 中国的朝鲜族会说韩语 但是他们会写韩文吗
答:会,其实字是一样的,只是发音和习惯用语有些不同,等同于中国的不同地方说的普通话

为什么那些吉林省的人会是朝鲜族?他们懂韩文又说中文,看他们上网我觉得...
答:在吉林省,有延边朝鲜族自治州,那里是朝鲜族聚居的地方,生活在哪里的朝鲜族都会说朝鲜语和汉语。长期生活在哪里的部分汉族人也会一些朝鲜语。

中国的朝鲜族说韩语还是说朝鲜语?
答:韩语与朝鲜语基本上是一样的,但是有着细微的差别。韩国语是韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者本质相同。但是随着社会的变迁等等原因地方就呈现不同的方言 朝鲜王朝直至世宗时期之前没有自己的文字,而将中国的汉字作为自己民族的文字,世宗大王认为有自己的民族文字,会对以后朝鲜王朝的发展,甚至...

朝鲜族会说韩语吗
答:中国朝鲜族说的是朝鲜语,这种语言在中国大陆通常指的是以汉城(首尔)口音为标准语的韩国人说的韩语。朝鲜语则是一个更广泛的术语,它包括中国朝鲜族、朝鲜和韩国三种不同口音的朝鲜语。朝鲜族的祖先大多在清朝时期迁至中国东北地区。朝鲜语和韩语本质上相似,但存在细微差别。朝鲜语和韩国语都是朝鲜族...

朝鲜族会说韩文吗?
答:逐渐发展成为中国的一个民族。1982年全国人口普查时发现,有一部分中国朝鲜族的祖先早在明末清初即已定居在东北境内。如辽宁省盖县朴家沟村姓朴的朝鲜族,在当地定居已有300多年的历史。从19世纪中叶开始,陆续有较多的朝鲜人从朝鲜半岛迁入,这是中国朝鲜族的主要来源。所以我国的朝鲜族会说韩语。

朝鲜族语言和韩语一样吗?
答:朝鲜族语言和韩语是一样的。从广义上来说,“朝鲜语”和“韩国语”指的是同一门语言。狭义上来说,“朝鲜语”特指朝鲜方面惯用的表达方式,“韩国语”特指韩国方面惯用的表达方式。“朝鲜语”和“韩国语”在语调、字母排列顺序、子音字母数目上有较大区别。中国朝鲜族、朝鲜和韩国语言 语法方面,基本...

吉林延边朝鲜族人为什么会韩语?
答:因为朝鲜族是由相邻的朝鲜半岛陆续迁入、定居东北地区而逐渐形成的我国跨境民族之一。因此,在语言习惯上,延边朝鲜族会韩语。从19世纪中叶开始,有更多的朝鲜人接连不断地从朝鲜半岛迁入,这是中国朝鲜族的主要来源。由于当时朝鲜封建统治阶级残酷的剥削和压迫。特别是1869年前后朝鲜北部遭受了连续几年的自然...

朝鲜族说话一会朝语一会汉语?
答:而韩国呢,因为受到美国的影响比较深,韩语造词的又不像汉语这样方便,更不会直接用汉语单词来代过,呵呵 所以他们就使用了英语音译的成的外来词。比方说:“健身房”这个词,朝鲜族一般就会直接说成是“健身房”或者是用朝鲜语发音的特点把“健身房”这3个字发音出来,但是韩国人就会说成是“&#...

朝鲜文和韩文是一样吗
答:朝鲜族语言和韩语是一样的。从广义上来说,“朝鲜语”和“韩国语”指的是同一门语言。狭义上来说,“朝鲜语”特指朝鲜方面惯用的表达方式,“韩国语”特指韩国方面惯用的表达方式。“朝鲜语”和“韩国语”在语调、字母排列顺序、子音字母数目上有较大区别。中国朝鲜族、朝鲜和韩国语言语法方面,基本...

朝鲜族人会韩语吗?
答:我也能听懂韩语啊,其实韩语和朝鲜语都一个意思。 朝鲜族大部分都使用리字。韩语为了方便通常把리念做니。还有就是姓里面的“李”字,在朝鲜语叫리,韩语叫이,韩语后面都加尊敬语요,예,네.朝鲜族会韩语所以没什么稀奇的,因为字母都一...