求助：中翻英，四句话（不要软件自动翻的）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
1.负责公司财务工作的组织和监管
Responsible for the organization and supervision of the company's financial operation.
2.为公司两个大型项目编写可行性研究报告及财务分析报告，为公司两大项目的成功运营奠定了基础，目前两大项目已成为公司的支柱性项目
Having drafted the feasibility research report and the financial analysis report for the company's two large-scale projects and laid a solid foundation for successful operation of the two projects which have become the company's backbone projects.
3.除建立全新报送方式外，还扩充了原先报表数据，将报送时间由每月17日提前至每月12日，实现公司与总部财务信息、中西方财务信息差异的有效交流，由于报表的正确性及时性得到公司领导的表扬及赞许
Aside by having established brand-new ways of submitting forms and data, I have expanded the previous forms and data, and advanced the submission time of forms and data by 5 days from 17th to 12th of each month and achieved effective communication of financial information between the company and the headquarters and among relevant divisions in China and the West.For the correct and timely submission,I received wide praise from the company leaders.
4.成功的协助了第三方审计团队与公司领导的顺利交流
Having successfully promoted smooth communication between the third-party audit team and the company leaders.
1.负责公司财务工作的组织和监管
Responsible for the organization and supervision of the compay's financial operation/work.
2.为公司两个大型项目编写可行性研究报告及财务分析报告，为公司两大项目的成功运营奠定了基础，目前两大项目已成为公司的支柱性项目
2. Compile/Write the feasibility research and financial analysis for the company's two large-scale projects and lay the solid foundation for their successful operation, which are the company's backbone projects now.
3.除建立全新报送方式外，还扩充了原先报表数据，将报送时间由每月17日提前至每月12日，实现公司与总部财务信息、中西方财务信息差异的有效交流，由于报表的正确性及时性得到公司领导的表扬及赞许
In addition to setting up new ways of submitting forms and data, I expanded the original forms and data, advanced the time of submission from the 17th to 12th each month and achieved the effective exchange of financial information between the company and the headquarters and differences in financial information between China and the West. I won the recognition and praise from the company leaders for the correct and timely submission.
4.成功的协助了第三方审计团队与公司领导的顺利交流
Successfully assist the smooth exchange between the third-party audit team and the company leaders.
1.负责公司财务工作的组织和监管
1.Be responsible for a company finance the organization of the work and take charge of
2.为公司两个大型项目编写可行性研究报告及财务分析报告，为公司两大项目的成功运营奠定了基础，目前两大项目已成为公司的支柱性项目
2.Write possibility research paper and financial analysis report for the company two large items, succeeded to carry a camp to lay foundation for the company two main category purposes, two main category eyes have become a company to pay pillar item currently
3.除建立全新报送方式外，还扩充了原先报表数据，将报送时间由每月17日提前至每月12日，实现公司与总部财务信息、中西方财务信息差异的有效交流，由于报表的正确性及时性得到公司领导的表扬及赞许
3.In addition to build up an all new report in addition to sending a way, also enlarged at first a statement data, send report time advance from every 17th to every 12th, carry out company and headquarters finance information, medium western finance information the valid exchanges of the difference, because of the accuracy of statement sex gets a company to lead in time of give public recognition and endorse
4.成功的协助了第三方审计团队与公司领导的顺利交流
4.The smooth exchanges helping successfully the third square to audit a team and company leadership
1.负责公司财务工作的组织和监管
2.为公司两个大型项目编写可行性研究报告及财务分析报告，为公司两大项目的成功运营奠定了基础，目前两大项目已成为公司的支柱性项目
3.除建立全新报送方式外，还扩充了原先报表数据，将报送时间由每月17日提前至每月12日，实现公司与总部财务信息、中西方财务信息差异的有效交流，由于报表的正确性及时性得到公司领导的表扬及赞许
4.成功的协助了第三方审计团队与公司领导的顺利交流
1. In charge of the organization and supervision of financial matters of the company.
2. Compiled the fesibility study report and the financial analysis report for the company's two large-scaled projects, laid the foudation for the two projects to run smoothly, the two projects have become the mainstay of the company.
3.Apart from creating brand new ways of reporting and submittion, the original statement data was also updated. The time for reporting and submittion was advanced to the 12th of each month from the 17th, in order to achieve the more effective communication between the company and the headquarter and smoothen the Chinese and Western financial differences. Paises were gained from our company leaders for the accuracy and puncturation of the reports.
4. Successfully assisted the communication between the third party auditing team and the company leaders.
1. In charge of the organization and supervision of financial matters of the company.
2. Compiled the fesibility study report and the financial analysis report for the company's two large-scaled projects, laid the foudation for the two projects to run smoothly, the two projects have become the mainstay of the company.
3.Apart from creating brand new ways of reporting and submittion, the original statement data was also updated. The time for reporting and submittion was advanced to the 12th of each month from the 17th, in order to achieve the more effective communication between the company and the headquarter and smoothen the Chinese and Western financial differences. Paises were gained from our company leaders for the accuracy and puncturation of the reports.
4. Successfully assisted the communication between the third party auditing team and the company leaders.
(*^__^*) 嘻嘻……
额
也不知道对不对
第3个句子好难挖
想了半天才想出来
求翻译：简历中的几句话（不要软件翻译），感谢~
制定营销计划和材料GlyTech专有技术的开发合成生物仿制药品,biobetters和新颖的生物制剂。out-licensing进行活动,包括业务发展战略和执行,导致业务提供difficult-to-partner资产。除日本外培养业务发展目标和自己的合作努力。推动全球合作努力针对大型制药公司和其他公司失败的晚期资产。out-licensing进行活动,包括业务发展战略和执行,导致业务提供difficult-to-partner资产。
注意中国人比较含蓄，喜欢一个异性不能表现得太直白。穿衣服也不要太暴露，不要太另类。
It should be much noted that Chinese people like to be implicit , One man 's expression to love one woman will not too straightforward .Wearing clothes can not get her body to be too exposed and too weird
It will be much attentive that One man can't be too straightforward if he likes one woman
Wearing clothes can not make her body too exposed and too strange
关于中秋节的诗 要四句话的
答：《月夜思乡》星稀月冷逸银河,万籁无声自啸歌;何处关山家万里,夜来枨触客愁多。《煎熬》夜深沉,明月高挂天正中,寂无声;睡眼朦胧,恍若梦中;生卧徘徊以不宁,故国家园萦脑中;苦煎熬,归去成空,如焚王衷。 都不错自己选吧 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...
求小学运动会广播稿,四句哈
答：41面对艰苦的征程,你们毫不畏惧,接力棒在你们手中传递着集体的力量,听,我们在为你呐喊,你们诠释着奥运的精神, 你们是我们心中的骄傲,深深的呼吸,等待你的是艰难的800米。相信胜利会属于你们,但在这征途上,需要你勇敢的心去面对。我们在为你加油,你是否听到了我们发自内心的呐喊,困难和胜利都在向你招手,去呀,...
有没有一些励志的话,鼓励我一下
答：17、不要等待机会，而要创造机会。18、如果寒暄只是打个招呼就了事的话，那与猴子的呼叫声有什么不同呢？事实上，正确的寒暄必须在短短一句话中明显地表露出你对他的关怀。19、昨晚多几分钟的准备，今天少几小时的麻烦。20、做对的事情比把事情做对重要。参考资料：http://www.cg58.com/Article_...
用一句话概括《木兰诗》的主要内容?
答：能于古调中突出几句,律调自不减文姬笔力。“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌。”此结最着题,又出奇语。若缺此四句,使六朝诸公补之,未必能道此。(《四溟诗话》) 明·钟惺:英雄本色,却字字不离女儿情事。“问女何所思”四语,妙,妙!“昨夜见军帖……卷卷有爷名”:质得妙,似《...
有哪些谜底是四字成语 谜面是四句话以上。
答：多看无滋味（打一成语）。 谜底：屡见不鲜 兔子请老虎（打一成语）。 谜底：寅吃卯粮 不考虑中间（打一成语）。 谜底：瞻前顾后 没关水龙头（打一成语）。 谜底：放任自流 快刀斩乱麻（打一成语）。 谜底：迎刃而解 暗中下围棋（打一成语）。 谜底：皂白不分 给家捎个话（打一成语）。
人生相遇,自是有时。送君千里,终须一别 出自哪里?
答：“人生相遇,自是有时。送君千里,终须一别”出自元·无名氏《马陵道》楔子。释义：形容朋友间的离别情（情谊难舍难分），尽管伴送千里也终有分别之时。“送君千里，终须一别”，读作”sòng jūn qiān lǐ，zhōng xū yì bié“，意思是尽管伴送千里也终有分别之时。相关诗词：《初发扬子寄元...
叶梦得(宋代著名词人)详细资料大全
答：叶梦得出身文人世家,其从祖父为北宋名臣叶清臣(《避暑录话·卷下》:“曾从叔祖司空道卿,庆历中受知仁祖,为翰林学士。”)四世祖叶参为咸平四年进士,官至广禄卿。母亲晁氏为“苏门四学士”之一的晁补之之妹。据说有一年,叶助同妻子晁氏至东山朱巷祭拜先祖造玄公(叶逵)祠,是夜梦见一龙盘于宅中梁上,不久便怀...
观沧海翻译,原文
答：里:义同“中”,里面。○这四句是说日月星辰都好像在大海的胸中运行,显示大海包容一切的博大胸怀。是...萧瑟的风声传来了,草木动摇,海上掀起巨浪,在翻卷,在呼啸,似要将宇宙吞没。大海,多么博大的胸怀啊,...志在容纳,以海自比。他在《龟虽寿》中写道“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”,在《短歌行...
《蜀相》中第三、四句的景物描写起的作用是什么?
答：《蜀相》中第三、四句的景物描写起的作用是：表面写美丽的景物，但美丽的景物却反衬祠庙的荒凉，诸葛亮身后被人冷落。自、空两个虚字是此联之眼，其作用有二：一是感叹碧草娇莺无人赏玩，显出英雄长逝，遗迹荒落；二是惋惜连与英灵作伴的草木禽鸟不解人事代谢，不会凭吊那位伟大的古人。自春色空好...
‘我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。’这句话是谁说的?历史背景是什么...
答：“我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。”这句话是清末维新志士谭嗣同说的。一、原诗内容 狱中题壁 一八九八年九月 清·谭嗣同 望门投止思张俭，忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。二、历史背景 戊戌变法后期，慈禧发动政变，连发谕旨，捉拿维新派。谭嗣同听到政变消息后并不惊慌，置自己...
