《赛德克巴莱》中，土著说的是什么语言?为什么日本人听得懂？ 电影《赛德克巴莱》中的语言属于哪个语系？有什么特点？

 《赛德克巴莱》中，土著说的是赛德克语，剧中Dakis Nomin跟日本人交谈时，说的是日语，所以日本人能听懂。

一、莫那鲁道

德克达亚群Seediq Tgdaya马赫坡社Mehebu头目，以饶武善战闻名。日人据台后对其族人进行高压统治，但其深知日人强大，故一直隐忍。但因其妹嫁给日警却遭遗弃，及长子「敬酒风波」遭耻辱，在二子劝说下，联合其他部落於1930年10月27日於雾社地区对抗日本强权，最后弹尽援绝，自杀壮烈成仁。

二、花岗一郎 

族名Dakis Nomin，德克达亚群荷戈社Hogo人。就读雾社番童教育所时，被日人教师取名花岗一郎。后保送埔里日人寻常小学校高等科就学，后升台中范学校讲习科继续读书。毕业后，奉派到马赫坡蕃童教育所任职，翌年即被派任波亚伦蕃童教育所工作，奉当局命令，娶川野花子为妻。「雾社事件」爆发后，在花冈山自杀

扩展资料：

剧情简介

1930年，北白川宫能久亲王被杀，而举行台湾神社祭，雾社地区则照例举行联合运动会。 当联合运动会开幕，所有日人、警察及其眷属齐聚公学校之际，赛德克雾社群之马赫坡、荷戈、波亚伦、斯库、罗多夫、塔罗湾等六部落赛德克族人，由雾社群马赫坡社头目莫那·鲁道率领发难。

当日清晨，雾社公学校（现今台电万大电厂雾社分部）运动会，由能高郡守小笠敬太郎主持开幕典礼，其他日本人都前来观礼，这时候预先埋伏的赛德克勇士，在莫那·鲁道攻击号令下，立刻展开猛烈的突袭，在一阵毫无预警的混战中，将运动场内134位日人一一撂倒砍杀。

另一方面，莫那·鲁道命令次子巴索·莫那（Baso Mona）潜入马赫坡山取材地、袭击日警，并命长子达多·莫那（Tado Mona）潜入马赫坡社警察驻在所，亦将日警及其眷属全数枪毙。

后分成数队，切断日人对外的所有电话线路，陆续袭击各部落之警察驻在所，掳擭弹药、枪械。借此向雾社地区的各个部落宣告，反暴统治之圣战已经开打，终致纷纷群起响应。

在震惊愤怒之余，日军旋即调度派遣驻扎台中、花莲的步兵与警力，区分两路向雾社方面挺进；莫那·鲁道率领族人抗敌缠斗、辗转退守马赫坡石窟。一场双方分别为了资源与报复围剿、祖灵与灵魂尊严的异族战端，就此揭开序幕。

族人之间说的是赛德克族语，但是跟日本人说的是日语。

电影不就是这样

塞德克巴莱里的蕃人是说的什么语系的语言呀，是台湾土著语还是闽南语？这蕃族是高山族？~

无论是「蕃」或「高山族」，都是没礼貌的说法，大陆目前的说法还改不过来，你用「土著」更是无礼。台湾早已称他们为「原住民」，日本方面也早已称为「先住民」。

日治时代，将原住民分为「生蕃」与「熟蕃」，前者就是未开化的山地原住民，後者是已经与汉人同化的平地原住民。大陆说的高山族指的就是生蕃，即山地原住民。

台湾全岛都有原住民分布，目前正式认可的族群有十多个，语系都不一样。赛德克巴莱是属於泰雅族的分支，语言很类似，但有几个关键的用词不同，也因此被独立划分出来。电影里说的是赛德克语，并非闽南语。

台湾很怕这些少数族群的语言与文化消失，极力保护中。（今日的原住民已被同化，有些小孩子已经不会说他们的语言，反而是台语、国语很溜，五十几岁上的还说著日语）

台湾原住民属於南岛语系（考古结果是八千年前就出现在台湾了，这些人的祖先都是航海技术非常好的人），并不是汉人，其实从长相就看得出来，顴骨较高、嘴唇较厚、眼睛轮廓较深（原住民都是双眼皮，没有单眼皮的）、皮肤颜色较深（日本人称为「褐色の侍」，侍是武士的意思），尤其体能非常好，天生的，台湾男生都要当兵，在军中操练的时候就知道差异了，原住民都是怎麼跑都不会累的，肌耐力与爆发力都很强，所以台湾有很多著名的运动选手都具有原住民血统。另一方面，原住民能歌善舞，所以演艺圈里非常多，徐若瑄、罗志祥、阿妹等等都是，光是一部《海角七号》里就有范逸臣、梁文音、民雄等都是原住民。

南岛语系，也叫马来-波利尼西亚语系，是世界上唯一一种主要分布在海岛上的语系，也是世界上分布面积最广的语系之一，台湾的原住民的语言都属于这个语系。

赛德克巴莱是什么意思?
答："以赛德克巴莱"是一部根据台湾原住民族的历史事件改编的电影，由魏德圣导演，陈述良编剧。影片讲述了1800年代末、台湾原住民固守自己的部落以抵御执行中的日本殖民统治的故事。"以赛德克巴莱"这个词来自于布农族语言，其意思为"真正的人"，是此部电影重要的原住民文化...

赛德克巴莱是啥意思?
答：赛德克是台湾的一个赛德克族，巴莱的意思是真正的，真实的。在这部赛德克巴莱电影中可以理解成英雄。一个真正的赛德克英雄带领族人抗日的故事，建议你看一下这部电影，很好看的。

你听说过“赛德克·巴莱”的故事吗?
答：1895年，一纸《马关条约》让台湾沦为日本的殖民地。对于台湾，日本也算是苦心经营，1919年开始，日本政府在这一美丽宝岛上，开始建造各项基础设施，比如自来水、电力、公路、铁路、医疗、教育等等，不过对于台湾的原住民来说，日本人的掠夺是多于建设。《赛德克巴莱 》百度网盘高清免费资源在线观看：链接：...

赛德克巴莱里的“生番”是什么民族?
答：生蕃或者蕃人的意思就是野蛮人、原始人的意思。电影里日本人称呼赛德克族人就为生蕃，带有歧视侮辱的色彩。

赛德克巴莱观后感500字
答：《赛德克巴莱》,讲述了台湾经马关条约被割舍后,台湾雾社与日本人对抗的事迹,这一事件在历史上也有讲述。本文是我精心编辑的,希望赛德克巴莱观后感500字能帮助到你! 赛德克巴莱观后感500字 篇1 最近,老师让我们看了一部电影,那就是“赛德克巴莱”,主要是在说在日本统治下的原住民族,因文化、种族的冲突,而引发的“...

《赛德克·巴莱》:文明如果是卑躬屈膝,我只要野蛮的骄傲!
答：《赛德克·巴莱》是台湾导演魏德圣，用近12年的时间所拍摄的有关历史，有关信仰，有关种族，有关人性的一部恢宏巨制的电影！电影改编发生于1930年台湾南投的“雾社事件”，影片真实的再现这个民族的信仰和坚韧。电影没有刻意渲染的国仇家恨，只是客观的展现一个台湾的高山族的分支赛德克族和日本大和民族...

《赛德克-巴莱》有哪些与史实不符的地方?据说只死了22个日本人_百度知...
答：不止。在雾社事件中，死亡的日本人达到了134人。《赛德克-巴莱讲述》的是1930年，台湾在日本占据之下，原住民赛德克族马赫坡社头目莫那鲁道，率众反抗日本政府而发动雾社事件的故事。影片于2012年5月10日正式登陆大陆各大影院。1930年，在自己部落的青年的婚礼上，莫那·鲁道长子塔达欧·莫那向日本警察...

赛德克.巴莱讲的是什么?有点没看懂,不太理解。
答：影片讲述的是1930年，台湾在日本统治之下，原住民赛德克族马赫坡社头目莫那鲁道，率众反抗日本政府而发动雾社事件的故事。《赛德克-巴莱》是一部不折不扣的史诗电影。它基于史实所展开的创作，没有刻意地升华与迎合，只有赤裸地展示和呈现。它所诠释的命题，不但属于曾经的台湾原住民，也属于整个人类，在...

《赛德克·巴莱》讲述的是一个什么故事?
答：《赛德克·巴莱》百度网盘高清资源免费在线观看 链接: https://pan.baidu.com/s/1WTAd7d2SHFCHxCl_PDcv-Q 提取码: yptd 主要讲述了发生于1930 年代台湾南投的‘雾社事件’，当信仰彩虹的赛德克族，遇上信仰太阳的日本大和民族，两个族群在台湾山区爆发冲突，两军交战，赛德克族头目莫那鲁道率领族人三百...

赛德克·巴莱里讲的是真人真事吗?
答：《赛德克·巴莱》是根据真实故事改编的。电影讲述的是1930年台湾的“雾社事件”，当时台湾被日本占领，日本当局长期对台湾原住民施以暴政，赛德克族马赫坡头目莫那·鲁道于雾社公学校运动会上袭杀日本人，并率领德克达亚群各部落对抗日本三千军队的故事。