一水护田将绿绕两山排闼送青来翻译诗句
一水护田将绿绕两山排闼送青来翻译：庭院外一条小河保护着农田，并且环绕着农田；两座大山打开门来为人们送去绿色。
这句诗出自宋代王安石的书湖阴先生壁。原文：茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来。
这两首诗是题写在湖阴先生家屋壁上的，其中第一首很著名。这一首诗用典十分精妙，读者不知典故内容，并不妨碍对诗歌大意的理解；而诗歌的深意妙趣，则需要明白典故的出处才能更深刻地体会。
第一首前两句写杨家庭院之景，上句写庭院的洁净，下句写庭院的秀美。后两句写杨家周围的自然环境。本诗描写湖阴先生庭院和环境之美，也赞扬了湖阴先生爱勤劳、爱洁净、爱花木和热爱自然山水的良好品性和高尚的情趣。
本诗的特点是熔写景写人于一炉。全诗写景，前两句是庭院之景，干净无苔是由于主人的“长扫”，“花木成畦”是由于主人的“自栽”，写景又写人。
作者简介
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋临川盐阜岭人（今江西省抚州市临川区邓家巷），中国古代杰出的政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。
欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》《临川先生文集》等。
作品大都收集在《王临川集》。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的春风又绿江南岸，明月何时照我还。
~
书湖阴先生壁二首诗意
答：《书湖阴先生壁》的诗意：表达的是诗人闲适的心情，描写湖阴先生庭院和环境之美，也赞扬了湖阴先生爱勤劳、爱洁净、爱花木和热爱自然山水的良好品性和高尚的情趣。书湖阴先生壁二首 王安石 〔宋代〕茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来。(一水 一作：一手)桑条索漠楝...
书湖阴先生壁的意思
答：一、原诗，《书湖阴先生壁》全诗共四句，每句七个字，所以叫做七言绝句，简称七绝。全诗如下——茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来。二、解释，题目解释：“书湖阴先生壁”意思是题写在湖阴先生家墙壁上。“湖阴先生”是诗人王安石在退居江宁（今江苏南京）时的...
两山排闼送青来的上一句
答：两山排闼送青来的上一句：水护田将绿绕。出处 书湖阴先生壁 作者王安石，朝代宋 茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来。译文 茅草房庭院经常打扫，洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田，并且环绕着农田；两座大山打开门来...
诗句“两山排闼送青来”出自哪里?
答：两座大山打开门来为人们送去绿色。【其二】桑树枝叶繁茂，楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香，悄悄地送过墙头。 黄莺几声清脆的啼叫 ，惊醒了我的午觉。一梦醒来，我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来。其二 桑条索漠楝花繁，风 ...
排闼的典故
答：排闼：(tā踏)：把门挤开，直擅进来。闼：门。这两句大意是：一湾碧水守护着稻田，将嫩绿的秧苗环绕；两座青山推开房门，把苍翠的山色送进屋来。江南初夏的山村,处处披青挂绿，风光清秀怡人。诗人仅用了“护田”、“排闼”等词语，就把静止的山水写得富于情感，极有灵性，其水柔媚，其山雄豪，可谓...
诗句“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”体现了什么之美,与它类似的诗句...
答：诗句描述的内容体现了乡村田间生活和自然风光之美，诗句本身对仗之美。与它类似的诗句有：1、《江畔独步寻花七绝句》唐代： 杜甫 留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。翻译：留恋那芬芳花间时时飞舞的彩蝶，自由自在欢声啼鸣的黄莺。2、《春夜喜雨》唐代：杜甫 随风潜入夜，润物细无声。翻译：随着春风在...
一水护田将绿绕两山排闼送青来的特点
答：山水本是无情之物，将水“护田”，山“送青”，表达出水对田有一种护措之情，山对人有一种友爱之情，这使山水有了人的情思，显得生动活泼。2、该句出自古诗词《书湖阴先生壁》，作者王安石，全诗内容为：“茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来”。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。的上一句是什么
答：和“一水护田将绿绕，两山排闼送青来”一样结构的诗句有：1、《江畔独步寻花七绝句》唐代：杜甫 留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。翻译：留恋那芬芳花间时时飞舞的彩蝶，自由自在欢声啼鸣的黄莺。2、《春夜喜雨》唐代：杜甫 随风潜入夜，润物细无声。翻译：随着春风在夜里悄悄落下，无声地滋润着春天...
悯农第二首原文是什么?
答：一水护田将绿绕, 两山排闼送青来。 [注释] 1、湖阴先生:指杨德逢,是作者元丰年间(1078-1086)闲居江宁(今江苏南京)时的一位邻里好友。本题共两首,这里选录第一首。 2、护田:保护园田。据《汉书·西域传序》记载,汉代西域置屯田,派使者校尉加以领护。将:携带。绿:指水色。 3、排闼:推开门。闼:宫中小门。
赏析《书湖阴先生壁》中的“护”和“送”
答：诗词小筑为您解答：书湖阴先生壁 (宋)王安石 茅檐长扫净无苔, 花木成畦手自栽。一水护田将绿绕, 两山排闼送青来。后两句用了拟人的手法，对“一水”“两山”的拟人化，既以自然景物的特征为基础，又与具体的生活内容相吻合，所以气足神完，浑化无迹，成为古今传诵的佳句。一水护田”加以“绕”字...
