吕氏春秋中的《去甚》的原文、翻译及赏析
首先我们根据题目回答该问题。
①:这篇文言文的全篇翻译是:白圭之中山，中山之王欲留之，白圭固辞，乘舆而去。又之齐，齐王欲留之仕，又辞而去。人问其故，曰：“之二国者皆将亡。所学有五尽。何谓五尽？曰：莫之必，则信尽矣；莫之誉，则名尽矣；莫之爱，则亲尽矣；行者无粮、居者无食，则财尽矣；不能用人、又不能自用，则功尽矣。国有此五者，无幸必亡。中山、齐皆当此。”若使中山之王与齐王闻五尽而更之，则必不亡矣。其患不闻虽闻之又不信然则人主之务在乎善听而已矣。夫中山五割而与赵，齐悉起而距军乎济上，未有益也。是弃其所以存，而造其所以亡也。
②:这篇文言文的全篇译文是:白圭来到中山国，中山国的国君想挽留他，白圭坚决推辞，乘车离开，又到齐国去，齐王想挽留他做官，又推辞而离开，有人问他原因，白圭说:这两个国家都将灭亡，所学的东西有五尽，说的是五尽:不一定，那么韩信就全完了；没有人称赞，那么名声就全完了；没有人喜欢，那么他的亲属就全被抛弃了。
③: 这篇文言文的出处是:《吕氏春秋》是战国末年(公元前221年前后)秦国丞相吕不韦组织属下门客们集体编纂的杂家著作.
④:这篇文言文的作者是:吕不韦，生年不详，战国末期卫国人。作品《吕氏春秋察今》卒于秦始皇十二年(公元前235年)。吕不韦为相期间，门下食客三千人，家僮万人。他命门客"人人著所闻"，著书立说，为建立统一的封建中央集权制寻找理论根据，这些著作最终汇编成了《吕氏春秋》。
~
《吕氏春秋》季秋纪原文及翻译
答：知道小有建树答主 回答量:152 采纳率:100% 帮助的人:34万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文: 【季秋】 一曰:季秋之月,日在房,昏虚中,旦柳中。其日庚辛,其帝少皞,其神蓐收,其虫毛,其音商,律中无射。其数九,其味辛,其臭腥,其祀门,祭先肝。候雁来,宾爵入大水为蛤。菊有黄华...
《吕氏春秋》仲秋纪原文及翻译
答：《吕氏春秋》仲秋纪原文及翻译 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?亮亮爱读书2333 2022-12-24 · TA获得超过177个赞 知道答主 回答量:125 采纳率:100% 帮助的人:32.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文: 【仲秋】 一曰:仲秋之月,日...
《吕氏春秋》原文及译文
答：《吕氏春秋》原文及译文如下：原文：周鼎著饕餮，有首无身，食人未咽，害及其身，以言报更也。为不善亦然。白圭之中山，中山之王欲留之，白圭固辞，乘舆而去。又之齐，齐王欲留之仕，又辞而去。人问其故，曰：“之二国者皆将亡。所学有五尽。何谓五尽? 曰：莫之必，则信尽矣；莫之誉，则名...
《吕氏春秋》季冬纪原文及翻译
答：《吕氏春秋》季冬纪原文及翻译 我来答 1个回答 #热议# 富含维C的水果为何不能做熟吃?皓皓大学长 2022-11-30 · TA获得超过277个赞 知道小有建树答主 回答量:145 采纳率:100% 帮助的人:52.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文: 【季冬】 一曰:季冬之月,日在婺女,昏娄...
《吕氏春秋》仲夏纪原文及翻译
答：知道答主 回答量:139 采纳率:0% 帮助的人:37.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文: 【仲夏】 一曰:仲夏之月,日在东井,昏亢中,旦危中。其日丙丁,其帝炎帝,其神祝融,其虫羽,其音徵,律中蕤宾,其数七,其味苦,其臭焦,其祀灶,祭先肺。小暑至,螳螂生,鸡始鸣,反舌无声。天子居明堂...
《吕氏春秋 有始览 去尤》的译文
答：原文：三曰：世之听者，多有所尤。多有所尤，则听必悖矣。所以尤者多故，其要必因人所喜，与因人所恶。东面望者不见西墙，南乡视者不睹北方，意有所在也。注释：○去尤：就是去掉赘尤。尤：通囿。蒙蔽、局限之义。人有亡鈇者，意其邻之子。视其行步，窃鈇也；颜色，窃鈇也；言语，窃...
《去私》文言文翻译(大概翻译)
答：战国吕不韦《去私》的翻译：天的覆盖是没有偏私的，地的承载是没有偏私的。日月照耀四方是没有偏私的，四季的运行是没有偏私的。它们都是各自施行它们的恩德，所以万物才能得以生长。黄帝说：“音乐禁止过分，色彩禁止过分，衣服禁止过分，香气禁止过分，饮食禁止过分，宫室禁止过分。”尧有十个儿子，但是...
《吕氏春秋》仲春纪原文及翻译
答：知道答主 回答量:132 采纳率:100% 帮助的人:34.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文: 【仲春】 一曰:仲春之月,日在奎,昏弧中,旦建星中。其日甲乙,其帝太皞,其神包芒,其虫鳞,其音角,律中夹钟,其数八,其味酸,其臭膻,其祀户,祭先脾。始雨水,桃李华,苍庚鸣,鹰化为鸠。天子居青...
《吕氏春秋》孟春纪原文及翻译
答：《吕氏春秋》孟春纪原文及翻译 我来答 1个回答 #热议# 富含维C的水果为何不能做熟吃?实用干货君 2022-11-21 · TA获得超过159个赞 知道小有建树答主 回答量:116 采纳率:100% 帮助的人:29.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文: 【孟春】 一曰:孟春之月,日在营室,昏参中...
吕氏春秋贵直论原文及翻译
答：吕氏春秋贵直论原文及翻译如下：1、原文：周鼎著饕餮，有首无身，食人未咽，害及其身，以言报更也。为不善亦然。白圭之中山，中山之王欲留之，白圭固辞，乘舆而去。又之齐，齐王欲留之仕，又辞而去。人问其故，曰：之二国者皆将亡。所学有五尽。何谓五尽？曰：莫之必，则信尽矣；莫之誉，则...
