请帮忙翻译成英文:你好,很高兴知道你对收到的货物感到满意,你发来图纸的产品价格和上次一样的, 请高手帮忙翻译成英语,感谢!:呵呵,你好!真的很高兴收到你的...

作者&投稿:鱼浅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Dear xxx,

My associates and I are glad to hear that you liked the quality of the last shipment.
Regarding the new project for which you have forwarded us the drawings: It is priced the same as the last one. If you send us the finalized DWG files and any supporting data with your confirmed order, we will be happy to help out.

1) “。。。我们也能做的” ------ 商业沟通中,无论中英文,最好都别这样说。原因:这样说法可能被人误认为背后有潜台词:你“觉得自己能够做,但不一定能做得特别好。”
2) DWG ----- 最好提醒对方你说的是 finalized DWG files = (就本项目的目前阶段而言)已经定稿的图纸,以免项目进行到一半时对方修改图纸又不愿承担费用,引发不快。
3)订单:通过电邮下单子,有些情况下因一方或双方行文含糊、不明确等原因,容易引发误会。所以最好强调一下 ... your confirmed order = 你确认了我们的价格和工期、明确授权我们开工的订单。
LZ做模型的?

Dear Sir,

I'm very glad to know that you are satisfied with the cargo you recieved, the price of the products of the drawing you sent is the same as last time, we can make it. Please send us the DWG and the order together, very glad to cooperate with you, thanks.

Best Regards,

XXX

Hello, I glad to know that you were satisfied with our products,
the drawing you sent to me is the same as the last time and we are capable to produce those products, could you please send DWG and orders to me? Nice to cooperate with you. Have a nice day.

Dear Sir,

I'm very glad to know that you are satisfied with the cargo you recieved, the price of the drawing products you sent to us is the same as what was last time, we can make it. Please send us the DWG and the order together, we are very glad to cooperate with you! Thank you!

Best Regards,

XXX

hi
i am glad to know that you are satisfied with the goods received. we can also make the products as per the sketch you sent, at same price .
pls send DWG and PO together to me, thanks

帮忙翻译下:在货物到达你方后,我们相信我们的产品会令你方感到满意的~

We believe that our products will satisfy you when you receive them.

Oh, hello! Really pleased to receive your mail. You have been asked many questions, I embarrassed! Ha ha! Main we live in different countries, all you are so interested! You can also ask me many questions of interest to you Yeah, huh, huh! Can be met in a big crowd really brought together by fate! What if I take the liberty of the Department is also looking lot of excuse me!
Oh, of course I guess you're old are you, according to the Chinese zodiac, you are rabbits! We are born in the same month, you are on January 25, I was on January 20, but the same constellation - Aquarius Oh! So the two of us are to talk to! Because of the same property! Haha!
Yes, I do not like to see people sad movies, like to watch comedy, talk about thriller, thriller But Japan is very famous, such as "The Ring", a remake of United States, you must read it ! By the way, your Japanese name what is it! Definitely a good listen to it! Ha ha!
You still at school or work, do work for the future! Most interested in your life, what most want to do! If you have trouble with me after that, I will help you share the trouble! Also, if it is convenient, it can point you pictures of a child and now I see you! Thanks thanks!
Oh, yes, the photo is when I was 11 years old, shot in 1991! If you have time to play if China is really great, in fact, does not take much money, and now the United States also 1,000 U.S. dollars to fly back and forth about China, as long as you have time, come to China, eating and accommodation can be at my house, Please do not polite! Ha ha!
You can soon look forward to play!

你好陈老师很高兴见到你用英语怎么读?
答:您好,下面是为您翻译的答案:Hello, Miss Chen. Nice to meet you。希望您能够喜欢,祝您生活愉快!

你好!我是李明,我在光明中学上高中,很高兴认识你 的英语翻译
答:你好!我是李明,我在光明中学上高中,很高兴认识你 Hello! My name is Li Ming. I am in high school in Guangming Middle School. Nice to meet you

很高兴认识你,英语怎么说?
答:英语说“很高兴认识你”是:nice to meet you ,音标是 [naɪs][tuː][miːt] [juː]相近意思的词有:glad to meet you ; pleased to meet you 表示高兴的词还有:1、happy['hæpɪ]adj. 幸福的;高兴的;巧妙的 n. (Happy)人名;(英、瑞典、喀)...

中文翻译成英文
答:你好,很高兴再次收到你的来信 我已经回北京了,我想我们可以成为好朋友,我也会告诉你一些有关中国的事情。Hello,very glad to get your letter again.I came back to Beijing,I think we can be good friends, I will tell you something about China....

帮忙翻译成英文:“很高兴通知大家现在王小姐与Tina正在一起解决公司的...
答:We are glad to inform you that Miss Wang and Tina are working together to solve the problem of the company's Internet phone. Can you describe the problem of your IP phone now? Let them better understand the problem '.    ...

翻译成英文,你好,很高兴收到您的订单,但是米色1.5码的鞋缺货了,只有红...
答:参考:你好,很高兴收到您的订单。但是米色1.5码的鞋缺货了,只有红色1.5码的,你是否喜欢红色?Hello, very glad to receive your order. But the beige 1.5 yards of shoes out of stock, only red 1.5 yards, you love red?

见到你很高兴的三种英文翻译
答:见到你很高兴的英文翻译为nice to meet you.词汇分析音标:英[nais tu: mi:t ju:] 美[naɪs tu mit ju]释义:很高兴见到你 拓展双语例句1、Hi Mark, nice to meet you.嗨,马克,很高兴见到你。2、He just said “My name is tile, nice to meet you.但是,他刚刚竟然还说:...

你好用英语怎么说百度翻译器
答:你好用英语Hello。nt. 喂;哈罗,你好,您好(表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语)vi. 说(或大声说)“喂”;打招呼 n. “喂”的招呼声;打招呼,问候 n. (Hello)(法)埃洛(人名)短语 Hello Kitty 凯蒂猫 ; 吉蒂猫 Hello Neighbor 你好邻居 The salesperson greeted me with a warm ...

请帮我翻译成英文
答:你好!很高兴收到你的来信,我认为你说的很有道理,我想肤色和距离并不能阻碍我们成为朋友。唯一让我头痛的是,我英文不是很好,现在正在努力学习,我是请朋友帮我翻译这段话的。当然如果你会一点中文就太好了。这里请允许我再次介绍下我自己,我叫Jr Niu,我喜欢的是篮球和唱歌,我居住在中国厦门,...