“你的回答让我明白了些许”这句话怎么翻译? 这句话用英文怎么翻译?

作者&投稿:大狐炒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
你好,同学。
这句话中有三个关键词,一个是:回答 ,单词是answer。第二个是:明白,单词是understand。第三个是:些许,单词是little。所以整句话可以翻译为:
Your answer made me understand a little.

你的回答让我明白了些许。

Your answer made me understand it a little.

你的回答让我明白了些许
这句话的英语表示为:
Your answer made me understand a little。

回答如下:
Your reply / answer has made me a little clear.

明白了些许就是明白了一点。

“这个故事让我明白了”,这句话怎么用英文翻译?~

This story let me understand。或者The story made me understand。

During the days, the more people around me, the more lonely I feel. At the nights,when I am alone, I just want to weep with you. How can I get you empathize with my sufferring and regret?

白天,人越多越孤单;夜里,一个人,我只是想你和流泪!用心体味你让我明白的痛苦和后悔!

半命题作文 --这句话告诉我
答:回答量:275 采纳率:99% 帮助的人:32.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 半命题作文 --这句话告诉我 有时,我也想珍惜 龙舌兰的花朵代表...我们轻微的脚步声就像在像一块石头落在平静的湖面,泛起了些许令人恐惧的涟漪。我深吸一口气,努力使自己平静下来,继续往前走。 我准确地探到了两个拐角,...

求给我解答一下吧. 感情高手们
答:我;感觉我说的话你都不怎么相信. 他;不是不信.只是有时我感觉你对我是无所谓的. 我;感觉你跟我一起老是说的话很有心机,让我很害怕. 他;呵呵.你怎么看待我的. 我;我害怕 请问我们这样到底是为什么啊?前面些天也没发生什么的啊, :接下来该怎么办?谢谢各位感情高手帮小妹回答 谢谢 展开 ...

钓鱼的启示读后感
答:从这句话中,让我明白了道德是一个简单的问题,可以说一说,写一写,但是,若是要去做的话,却是非常困难,若是不下定决心去做,就永远做不到。 把钓到的大鲈鱼放回湖里,看似一个简单的举动,却说明了一个人若是从小就是一直严格地要求自已,遵守各项法律道德和规章制度,就会获得道德实践的勇气和力量。这句话也让...

信任话题作文
答:’这段话直接表达出信任是什么,同时也让我明白了什么是信任。但是就算我明白了,那些失去的信任也不可能会回来,我有想过要弥补,但是你早已不在,或许真的是我错了吧,没有把我们之间的信任当成一回事,但是你也有错,要是你早点告诉我真相就不会发生这些事了,抱歉,我还是在埋怨你为什么没告诉我真相,以至于此刻的我...

【感情】我希望他能过重新注意到我……情场高手们帮帮我
答:1. 脸皮厚:这一点是非常重要的,陈小春在古惑仔这部影片里说过一句话:一个男人如果脸皮够厚的话,那么他追女孩就已经成功了一半。嘿嘿!!后来本人百试百灵。 2.痴情:你不管再委屈都要表现的没有关系,而且你要在一个特殊的场合找一个机会对她说:“XXX(人名)我知道你不喜欢我,我也知道感情是不可以勉强的,但是,...

五一劳动节的日记
答:回答量:97 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 五一劳动节作文日记(10篇) 五一劳动节作文:快乐五一 盼望着,盼望着,全世界劳动人民争取自由的纪念日,我们学生可以放松紧张的学习气氛的娱乐日子——“劳动节”,终于到来了。 最近,我正愁“五一”没什么好娱乐的,隆昌物业便贴出...

我与孙悟空对话作文
答:“你喜欢你现在的生活吗?”我问孙悟空。孙悟空得意洋洋地回答道:"俺孙大圣现在过得挺好,一出门就有人拥上来让我给他签名,现在的生活我还挺满意的,那你...你不仅自私,而且还爱冲动,有句话叫做“有因必有果,”不知道你听说过没有,这句话在你大闹天宫和真假美猴王里表现得淋漓尽致,你明知是自己搅和龙宫在先...

女生对男生说谢谢你把我铭记于心 这句话什么意思?
答:女生对男生说谢谢你把我铭记于心这句话的意思是感谢这个男孩子对自己的重视,对自己的好,感恩你,并且对你应该是有好感的,一般女孩子现在都是喜欢暖男级别的

观有感作文
答:听了这话,让日本军官大吃一惊,很想看看叶问的本领,于是便同意了。结果日本人被他打得手脚都断了,几乎奄奄一息。日本将军很欣赏叶问,问他叫什么名字,而他却只回答了这样几句话:“我只不过是一个中国人。”简单的几个字,却蕴藏着叶问对祖国的热爱。“我只不过是个中国人”这句话谁都会说,但我却觉得这句...