古诗及翻译

古诗及翻译如下：

《满江红·江行和杨济翁韵》朝代：宋代；作者：辛弃疾

原文：过眼溪山，怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍，江南江北。佳处径须携杖去，能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。

吴楚地，东南坼。英雄事，曹刘敌。被西风吹尽，了无尘迹。楼观才成人已去，旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻，今犹昔。

译文：眼前的山山水水，都似曾相识。还记得在梦中已将万里江山走遍。游赏那些风景名胜，只需带上手杖即可，耗损不了几双木屐。可笑我忙忙碌碌，却有三十九年做得不对，长期做来去匆匆的过客。

赏析：昔日一统江山，如今却被分为南北两半。曹操、刘备皆是当世的英雄。可惜那上片为第一层，由江行沿途所见山川引起怀昔游，痛惜年华之意。长江中下游地区山川秀美，辛弃疾南归之初，自乾道元年至三年，曾漫游吴楚，行踪遍及大江南北，对这一带山水是熟悉的。乾道四年通判建康府，此后出任地方官，调动频繁，告别山水长达十年。

此时复见眼中川“都似旧时相识”了。“溪山”曰“过眼”，看山却似走来迎，这是江行的感觉。“怪”是不能认定的惊疑感，是久违重逢的最初的感触。往事虽“还记得，却模糊、记不真切，真象一场旧梦。

“还记得、梦中行遍，江南江北”，“梦中”云者不仅有烘托虚实之妙，也是心理感受的真实写照，这种恍惚的神思，乃是多年来雄心壮志未得实现。业已倦于宦游的结果。反复玩味以上数句，实已暗伏“尘劳”、觉非之意。官场之上，往往如山水一般旧曾相识虚如幻梦不如远离，同时也就成了一种强有力的召唤，来自大自然的召唤。

所以，紧接二句写道：“佳处径须携杖去，能消几两平生屐？”要探山川之胜，就得登攀，“携杖”、着“屐”（一种木底鞋）是少不了的。

些英雄豪杰，都已成了旧事，如今已没有一丝痕。楼台刚刚建成，却已不见人踪；壮志未酬，我却满头白发。可叹人世间的悲欢，不过是在循环往复，从古至今都是如此。

~

优美古诗词及翻译
答：麦花白、菜花稀四种植物的特点，写出了夏季南方农村的特色。诗的第三句“日长篱落无人过”，从侧面写出了农民劳动的情况：初夏农事正忙，农民早出晚归，所以白天很少见到行人。最后一句“唯有蜻蜓蛱蝶飞”衬托村中的寂静，静中有动，显得更静。整首诗让我们体会到了乡村的恬静、优美及自然之趣。

求几个古诗文的翻译及注解
答：当他来到当时还是一片繁华的秦淮河上,听到酒家歌女演唱《后庭花》曲,便感慨万千,写下了这首诗。诗中说,金陵歌女“不知亡国恨”,还唱着那《后庭花》曲...2010-08-10 求50首古诗及翻译 34 2009-11-26 求三首古诗的注释和翻译 4 2007-07-25 求初中古诗文的全文翻译以及赏析 29 2009-09-01 几个古诗...

交友诗句大全加翻译
答：1. 关于交友的诗句及翻译 关于交友的诗句及翻译 1.关于交友的诗句 结交非贤者,难免生爱憎。 ——孟郊 山河不足重,重在遇知己。 ——鲍溶 相见情已深,未语可知心。 ——李白 相知在急难,独处亦何益。 ——李白 交友投分,切磨箴视。 ——周兴嗣 势力之交,古人羞之。 ——刘义庆 门内有君子...

高中课外20首古诗及翻译赏析有哪些?
答：高中课外古诗及翻译赏析：1、江上 王安石（宋代）江水漾西风，江花脱晚红。离情被横笛，吹过乱山东。译文：江面上吹过一阵秋风，江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情让远去的笛声吹送，并随秋风吹到乱山的东面。鉴赏：这首诗非常注意抓住江上特有的景物，从视觉和听觉两个角度，扣住“秋天”这...

诗经二首原文及翻译
答：诗经两首翻译及原文 1、《关雎》：关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。 悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。 窈窕淑女，钟鼓乐之。翻译：关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。

古诗十九首原文及翻译
答：古诗十九首原文及翻译  我来答 1个回答 #热议# 为什么说不要把裤子提到肚脐眼?懂视生活 2023-09-18 · 百度认证:湖南福仁科技有限公司官方账号 懂视生活 向TA提问 关注 展开全部 1、《行行重行行》之一行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。道路阻且长,会面安可知。胡马依北风,...

唯美古诗词带翻译10首
答：万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。” 驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。 断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河...

古诗三首的翻译
答：杜甫诗三首原文翻译对照,译文注释 杜甫《石壕吏》傍晚投宿石壕村，有差役在晚上来抓人。老头越过墙逃跑，老妇出门去察看。差役吼叫多么凶狠，老妇人啼哭多么痛苦！我听到老妇人走上前去对差役说话：三个儿子应征防守邺城。一个儿子捎信回来，两个儿子刚刚阵亡。活着的那些人只能姑且活一天算一天，死去的人...

李绅悯农的古诗原文及翻译是什么?
答：1、悯：怜悯。这里有同情的意思。这两首诗的排序不同版本有分歧。2、粟：泛指谷类。3、秋收：一作“秋成”。子：指粮食颗粒。4、四海：指全国。闲田：没有耕种的田。5、犹：仍然。6、禾：谷类植物的统称。7、餐：一作“飧”。熟食的通称。创作背景 根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭...

高中古诗文翻译及赏析有哪些
答：高中课外古诗及翻译赏析：1、江上 王安石（宋代）江水漾西风，江花脱晚红。离情被横笛，吹过乱山东。译文：江面上吹过一阵秋风，江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情让远去的笛声吹送，并随秋风吹到乱山的东面。鉴赏：这首诗非常注意抓住江上特有的景物，从视觉和听觉两个角度，扣住“秋天”这...